«Other Voices»
Компакт-диск №133
1. ANGIE DAMAGE — Poppa’s A Healer
2. AERIAL FX — Hold Me
3. THE LAST HOUR — New Dawn Fades
4. THELEMA — Despair
5. NEON — Isolation
6. FORTHCOMING FIRE — William Lovell
7. SANDIE TRASH — Fiere De Ne Rien Faire
Electropop/Indie
8. THE SILICON SCIENTIST —
Submarines (Remix)
9. SENSOR — Off-white Trash
10. RISE AND FALL OF A DECADE —
Don’t Save The Museum
Shoegazer/Heavenly Voices
11. MONIK — Grita
12. INDIVIDUAL INDUSTRY — Premier (Remix)
13. MEDIAVOLO — Un Papillon Sur L'epaule
14. COLOUR KANE — They Run So Free
15. ELEPHANT LEAF — Is It Time For Us?
16. GIFTS IN SECRET — Endings
Нижегородский лейбл Other Voices (недавно сменивший вывеску, а до этого известный как Intuition Records) существует с 2007 года и издает музыку в жанрах new wave, gothic, electro, ethereal. Несмотря на относительную молодость, каталог лейбла уже насчитывает немалое число оригинальных наименований, представленных артистами из США, Великобритании, Германии, Франции, Бельгии, России, Италии, Чили, Бразилии… Продукция Other Voices пока находит сбыт главным образом в зарубежной Европе, но обретает все большую известность и у нас в стране. Данный сборник представляет полный набор подписантов лейбла на текущий момент.
ANGIE DAMAGE
Молодая исполнительница Angie Damage родом из Америки, что не мешает ей звучать так, будто бы она явилась к нам прямиком из Британии начала 80-х. В музыке слышны отголоски New Order, Blondie и вечно живых Joy Division. Авторитетный журнал Side-Line назвал дебют певицы откровением года, издание They Fell признало «Nicotine Tongue» лучшим EP 2008 года. Трек «Poppa’s a Healer» взят из дебютного EP «Nicotine Tongue» (Intuition Records).
www.myspace.com/angiedamage
AERIAL FX
Английская synth pop/postpunk-команда Aerial FX была сформирована еще в далеком 1980 году (первоначально под названием Exit 13). Обретя свой саунд где-то на пересечении звучаний Ultravox, New Order и Modern English, квартет уверенно взялся за работу. Удачные демо-записи обеспечили музыкантам скорый контракт с Island Records, на котором было выпущено два
7-дюймовых сингла, весьма тепло встреченных публикой. Затем последовал полнометражный альбом «Watching The Dance», выпущенный на виниле в 1982 году на Kamera Records и ставший культовым среди почитателей new wave. В 1983 году группу подписали дельцы из EMI, но, к сожалению, сотрудничество с мэйджором не принесло желаемых результатов. Записанный за это время материал так и остался нереализованным, что, в конечном счете, привело к распаду коллектива в 1986. Лидер AFX Крис Хаффорд (Chris Hufford) в настоящее время занимается менеджментом группы Radiohead, a также продолжает сочинять музыку (IDM, ambient, lounge) в рамках своего нового проекта Anti Atlas.
Трек «Hold Me» взят из готовящегося к выпуску альбома «Same River Twice (Demos and Unreleased)» (Other Voices Records).
www.myspace.com/aerialfx
THE LAST HOUR
The Last Hour — предприятие Roberto Del Veccio, — хорошо известного поклонникам готики по своей предыдущей группе Gothica, выпустившей когда-то два очень удачных альбома на культовом лейбле Cold Meat Industry. Отказавшись от dark ethereal-музыки а-ля Dead Can Dance, характерной для Gothica, Роберто обратился к классическому darkwave, смешав в новом проекте post-punk, synth-pop, industrial и ambient. Трек «New Dawn Fades» взят из дебютного альбома «The Last Hour» (Intuition Records).
www.thelasthour.it
THELEMA
Одна из старейших формаций на итальянской gothic/wave-сцене, чей дебют увидел свет в 1985 году. Начав с исполнения энергичного постпанка, музыканты постепенно прирастали элементами ambient, gothic и dark folk. Основной темой творчества Thelema (что видно даже из названия коллектива) остается осмысление наследия английского оккультиста Алистера Кроули. Трек «Despair» взят из готовящегося к выпуску альбома (Other Voices Records).
www.thelemaband.com
NEON
Культовые исполнители в истинном значении этого слова не только у себя на родине в Италии, но и в Европе. Neon стартовали в конце 70-х с электронных экспериментов в духе Kraftwerk, но вскоре выработали собственный почерк, навевающий ассоциации с Joy Division, Ultravox и ранними The Human League. Многочисленные синглы и EP были восторженно встречены публикой и критикой, в 1985 году Neon были названы лучшей new wave-группой Италии. После перерыва конца 90-х и начала 2000-х, они снова активно гастролируют, выступают хэдлайнерами на европейских фестивалях и работают над новым материалом. Трек «Isolation» взят из ретроспективной компиляции «Memories» (Intuition Records).
www.neonfactory.it
FORTHCOMING FIRE
Еще один культ, на сей раз из Германии. Организовавшись в 1990 году благодаря усилиям Josef K. (Josef Maria Willheim Klumb), Bernhard Klumb и Lars Wehr, эта бригада объединила безудержную жажду свободы, свойственную рок-н-роллу 60-х, с характерным для многих панк-групп критическим взглядом на общество потребления. Идеологический лидер Forthcoming Fire, Йозеф K., даже идею псевдонима почерпнул из романа Кафки «Процесс». С начала 90-х команда записала девять альбомов, каждый из которых может служить образцом стиля.
Для многочисленных поклонников музыкантов Other Voices готовят компиляцию, состоящую из хитов, альтернативных версий, редких записей и новых песен. Релиз намечен на начало 2010. Трек «William Lovell» взят из готовящегося к выпуску альбома «Set The World On Fire» (Other Voices Records).
www.myspace.com/inflammen
SANDIE TRASH
Sandie Trash — новое имя на альтернативной сцене. В качестве ориентира Сэнди избрала дерзкий микс из The Sex Pistols и Сержа Генсбура, и это сработало — восторженным откликам критики нет конца!
www.myspace.com/sandietrash
THE SILICON SCIENTIST
One-man project уроженца Северной Германии Штефана Борнхорста (Stefan Bornhorst). Штефан начал записывать собственную музыку в начале 90-х. Однако его звучание уходит корнями в эстетику начала 80-х, когда бал правил flexi-pop. Сохранив романтический настрой и мелодику эпохи первых экспериментов с танцевальной музыкой и обогатив саунд современными аранжировками, The Silicon Scientist гарантировал себе контракт на выпуск виниловой пластинки с лейблом Anna Logue Records, специализирующегося на выпуске аналоговой музыки. Трек «Submarines» взят из готовящегося к выпуску альбома «Windows On The World» (Other Voices Records).
www.myspace.com/thesiliconscientist
SENSOR
Кредо нижегородцев Sensor — гитарный new wave с использованием винтажных аналоговых синтезаторов, в поисках коих они безустанно рыщут по интернет-аукционам мира. Дебютный альбом «Naked» был издан в феврале 2009 и снискал положительные рецензии не только в России, но также в Германии, Италии и Нидерландах. Представьте себе, что было бы, случись Frankie Goes To Hollywood записать совместный альбом с U2. Трек «Off-white Trash» взят из дебютного альбома «Naked» (Intuition Records).
www.myspace.com/sensorband
RISE AND FALL OF A DECADE
Многие помнят период, когда RAFOAD считались одной из самых востребованных групп на инди-сцене Франции. Их уникальное звучание составляли элементы new wave, gothic, neoclassical и ethereal. Неожиданная смерть вокалиста Пьера Франсуа в 2007 году нанесла удар, после которого остальные участники так и не смогли оправиться, и команда прекратила свое существование. Трек «Don’t Save The Museum» взят из ретроспективного альбома «Yesterday, Today and Tomorrow» (Intuition Records).
www.myspace.com/riseandfallofadecade
MONIK
Вокалистка Моника с раннего детства обучалась игре на фортепьяно и пению, что способствовало ее стремительному выходу на музыкальную сцену Сантьяго в 1998 году. К 2009 году Моника уже отметилась на пяти совместных альбомах с другими музыкантами, одном саундтреке, а также выпустила два сольника, на которых она выступила автором музыки и текстов. Трек «Grita» взят из второго альбома группы, озаглавленного просто «Monik» (Music Leader).
www.myspace.com/monik1
INDIVIDUAL INDUSTRY
Коллектив был собран стараниями Alexandre Twin в 1987 году. Первоначально находясь под сильнейшим влиянием таких заслуженных мастеров сцены, как Kate Bush, Cocteau Twins и Cranes, черты стиля A. Twin и компании со временем обрели собственное выражение. В дело оказались вовлечены романтический new wave 80-х и шугейзерская меланхолия начала 90-х, сдобренные толикой латиноамериканской экзотики. Трек «Primer» взят из готовящегося к выпуску альбома «Twenty Years In One Hour» (Other Voices Records).
www.myspace.com/individualindustry
MEDIAVOLO
Французский ethereal-дуэт Mediavolo существует с 1999 года, записывая удивительно красивую музыку на перепутье между dream-pop и саундтреками к романтическим фильмам 60-х.
Этот саунд обеспечил Mediavolo контракт с культовым лейблом Prikosnovenie. Трек «Un Papillon Sur L'epaule» взят из готовящегося к выпуску альбома «Effets Personnels» (Other Voices Records).
www.mediavolo.net
COLOUR KANE
Colour Kane представляют новое поколение dream-pop'стеров с каскадами гитарного звука, ангельскими вокализами и электронным битом. Их музыка привлекла к себе внимание отца-основателя стиля Робина Гатри (Robin Guthrie) из Cocteau Twins, который составил группе протекцию. Несмотря на постоянные сравнения с Cocteau Twins, коллектив из Антверпена воспринимается не как очередной клон (которых на нашей памяти было несметное множество), а как наиболее интересные на сегодняшний день продолжатели нелегкого дела shoegazer/ethereal. Альбом «A Tate of Colour Kane» получил восторженные отклики по обе стороны океана. Трек «They Run So Free» взят из готовящегося к выпуску альбома.
www.myspace.com/colourkane
ELEPHANT LEAF
Скрывающиеся за вывеской Elephant Leaf музыканты Люси Дели (Lucie Dehli) и Стефан Инк (Stephan Ink) впервые привлекли внимание публики в конце 80-х — сначала с проектом Vicious Circle, в котором круто замешивали shoegazer, ambient и индустриальные шумы, а затем с более воздушным View. Новая группа Люси и Стефана тяготеет к сумрачному trip-hop/jazz/ambient. Трек «Is It Time For Us?» взят из альбома «The Taste Of Salt» (Tutuguri Music).
www.myspace.com/elephantleaf
GIFTS IN SECRET
За новым названием Gifts In Secret можно разглядеть профиль Майка Риддика, прекрасно знакомый многим любителям industrial, medieval и black metal. Майк, воспитанный одновременно на хэви-металле и new wave 80-х, может служить примером человека с незашоренным взглядом. В Gifts In Secret, куда на правах участницы, помимо самого Майка, входит его жена Элизабет, он обратился к золотому периоду new wave. Некоторые критики успели сравнить Gifts In Secret с иконой стиля The Cure. Трек «Endings» взят из готовящегося к выпуску альбома «Reaching» (Other Voices Records).
www.myspace.com/giftsinsecret
ANGIE DAMAGE
Молодая исполнительница Angie Damage родом из Америки, что не мешает ей звучать так, будто бы она явилась к нам прямиком из Британии начала 80-х. В музыке слышны отголоски New Order, Blondie и вечно живых Joy Division. Авторитетный журнал Side-Line назвал дебют певицы откровением года, издание They Fell признало «Nicotine Tongue» лучшим EP 2008 года. Трек «Poppa’s a Healer» взят из дебютного EP «Nicotine Tongue» (Intuition Records).
www.myspace.com/angiedamage
AERIAL FX
Английская synth pop/postpunk-команда Aerial FX была сформирована еще в далеком 1980 году (первоначально под названием Exit 13). Обретя свой саунд где-то на пересечении звучаний Ultravox, New Order и Modern English, квартет уверенно взялся за работу. Удачные демо-записи обеспечили музыкантам скорый контракт с Island Records, на котором было выпущено два
7-дюймовых сингла, весьма тепло встреченных публикой. Затем последовал полнометражный альбом «Watching The Dance», выпущенный на виниле в 1982 году на Kamera Records и ставший культовым среди почитателей new wave. В 1983 году группу подписали дельцы из EMI, но, к сожалению, сотрудничество с мэйджором не принесло желаемых результатов. Записанный за это время материал так и остался нереализованным, что, в конечном счете, привело к распаду коллектива в 1986. Лидер AFX Крис Хаффорд (Chris Hufford) в настоящее время занимается менеджментом группы Radiohead, a также продолжает сочинять музыку (IDM, ambient, lounge) в рамках своего нового проекта Anti Atlas.
Трек «Hold Me» взят из готовящегося к выпуску альбома «Same River Twice (Demos and Unreleased)» (Other Voices Records).
www.myspace.com/aerialfx
THE LAST HOUR
The Last Hour — предприятие Roberto Del Veccio, — хорошо известного поклонникам готики по своей предыдущей группе Gothica, выпустившей когда-то два очень удачных альбома на культовом лейбле Cold Meat Industry. Отказавшись от dark ethereal-музыки а-ля Dead Can Dance, характерной для Gothica, Роберто обратился к классическому darkwave, смешав в новом проекте post-punk, synth-pop, industrial и ambient. Трек «New Dawn Fades» взят из дебютного альбома «The Last Hour» (Intuition Records).
www.thelasthour.it
THELEMA
Одна из старейших формаций на итальянской gothic/wave-сцене, чей дебют увидел свет в 1985 году. Начав с исполнения энергичного постпанка, музыканты постепенно прирастали элементами ambient, gothic и dark folk. Основной темой творчества Thelema (что видно даже из названия коллектива) остается осмысление наследия английского оккультиста Алистера Кроули. Трек «Despair» взят из готовящегося к выпуску альбома (Other Voices Records).
www.thelemaband.com
NEON
Культовые исполнители в истинном значении этого слова не только у себя на родине в Италии, но и в Европе. Neon стартовали в конце 70-х с электронных экспериментов в духе Kraftwerk, но вскоре выработали собственный почерк, навевающий ассоциации с Joy Division, Ultravox и ранними The Human League. Многочисленные синглы и EP были восторженно встречены публикой и критикой, в 1985 году Neon были названы лучшей new wave-группой Италии. После перерыва конца 90-х и начала 2000-х, они снова активно гастролируют, выступают хэдлайнерами на европейских фестивалях и работают над новым материалом. Трек «Isolation» взят из ретроспективной компиляции «Memories» (Intuition Records).
www.neonfactory.it
FORTHCOMING FIRE
Еще один культ, на сей раз из Германии. Организовавшись в 1990 году благодаря усилиям Josef K. (Josef Maria Willheim Klumb), Bernhard Klumb и Lars Wehr, эта бригада объединила безудержную жажду свободы, свойственную рок-н-роллу 60-х, с характерным для многих панк-групп критическим взглядом на общество потребления. Идеологический лидер Forthcoming Fire, Йозеф K., даже идею псевдонима почерпнул из романа Кафки «Процесс». С начала 90-х команда записала девять альбомов, каждый из которых может служить образцом стиля.
Для многочисленных поклонников музыкантов Other Voices готовят компиляцию, состоящую из хитов, альтернативных версий, редких записей и новых песен. Релиз намечен на начало 2010. Трек «William Lovell» взят из готовящегося к выпуску альбома «Set The World On Fire» (Other Voices Records).
www.myspace.com/inflammen
SANDIE TRASH
Sandie Trash — новое имя на альтернативной сцене. В качестве ориентира Сэнди избрала дерзкий микс из The Sex Pistols и Сержа Генсбура, и это сработало — восторженным откликам критики нет конца!
www.myspace.com/sandietrash
THE SILICON SCIENTIST
One-man project уроженца Северной Германии Штефана Борнхорста (Stefan Bornhorst). Штефан начал записывать собственную музыку в начале 90-х. Однако его звучание уходит корнями в эстетику начала 80-х, когда бал правил flexi-pop. Сохранив романтический настрой и мелодику эпохи первых экспериментов с танцевальной музыкой и обогатив саунд современными аранжировками, The Silicon Scientist гарантировал себе контракт на выпуск виниловой пластинки с лейблом Anna Logue Records, специализирующегося на выпуске аналоговой музыки. Трек «Submarines» взят из готовящегося к выпуску альбома «Windows On The World» (Other Voices Records).
www.myspace.com/thesiliconscientist
SENSOR
Кредо нижегородцев Sensor — гитарный new wave с использованием винтажных аналоговых синтезаторов, в поисках коих они безустанно рыщут по интернет-аукционам мира. Дебютный альбом «Naked» был издан в феврале 2009 и снискал положительные рецензии не только в России, но также в Германии, Италии и Нидерландах. Представьте себе, что было бы, случись Frankie Goes To Hollywood записать совместный альбом с U2. Трек «Off-white Trash» взят из дебютного альбома «Naked» (Intuition Records).
www.myspace.com/sensorband
RISE AND FALL OF A DECADE
Многие помнят период, когда RAFOAD считались одной из самых востребованных групп на инди-сцене Франции. Их уникальное звучание составляли элементы new wave, gothic, neoclassical и ethereal. Неожиданная смерть вокалиста Пьера Франсуа в 2007 году нанесла удар, после которого остальные участники так и не смогли оправиться, и команда прекратила свое существование. Трек «Don’t Save The Museum» взят из ретроспективного альбома «Yesterday, Today and Tomorrow» (Intuition Records).
www.myspace.com/riseandfallofadecade
MONIK
Вокалистка Моника с раннего детства обучалась игре на фортепьяно и пению, что способствовало ее стремительному выходу на музыкальную сцену Сантьяго в 1998 году. К 2009 году Моника уже отметилась на пяти совместных альбомах с другими музыкантами, одном саундтреке, а также выпустила два сольника, на которых она выступила автором музыки и текстов. Трек «Grita» взят из второго альбома группы, озаглавленного просто «Monik» (Music Leader).
www.myspace.com/monik1
INDIVIDUAL INDUSTRY
Коллектив был собран стараниями Alexandre Twin в 1987 году. Первоначально находясь под сильнейшим влиянием таких заслуженных мастеров сцены, как Kate Bush, Cocteau Twins и Cranes, черты стиля A. Twin и компании со временем обрели собственное выражение. В дело оказались вовлечены романтический new wave 80-х и шугейзерская меланхолия начала 90-х, сдобренные толикой латиноамериканской экзотики. Трек «Primer» взят из готовящегося к выпуску альбома «Twenty Years In One Hour» (Other Voices Records).
www.myspace.com/individualindustry
MEDIAVOLO
Французский ethereal-дуэт Mediavolo существует с 1999 года, записывая удивительно красивую музыку на перепутье между dream-pop и саундтреками к романтическим фильмам 60-х.
Этот саунд обеспечил Mediavolo контракт с культовым лейблом Prikosnovenie. Трек «Un Papillon Sur L'epaule» взят из готовящегося к выпуску альбома «Effets Personnels» (Other Voices Records).
www.mediavolo.net
COLOUR KANE
Colour Kane представляют новое поколение dream-pop'стеров с каскадами гитарного звука, ангельскими вокализами и электронным битом. Их музыка привлекла к себе внимание отца-основателя стиля Робина Гатри (Robin Guthrie) из Cocteau Twins, который составил группе протекцию. Несмотря на постоянные сравнения с Cocteau Twins, коллектив из Антверпена воспринимается не как очередной клон (которых на нашей памяти было несметное множество), а как наиболее интересные на сегодняшний день продолжатели нелегкого дела shoegazer/ethereal. Альбом «A Tate of Colour Kane» получил восторженные отклики по обе стороны океана. Трек «They Run So Free» взят из готовящегося к выпуску альбома.
www.myspace.com/colourkane
ELEPHANT LEAF
Скрывающиеся за вывеской Elephant Leaf музыканты Люси Дели (Lucie Dehli) и Стефан Инк (Stephan Ink) впервые привлекли внимание публики в конце 80-х — сначала с проектом Vicious Circle, в котором круто замешивали shoegazer, ambient и индустриальные шумы, а затем с более воздушным View. Новая группа Люси и Стефана тяготеет к сумрачному trip-hop/jazz/ambient. Трек «Is It Time For Us?» взят из альбома «The Taste Of Salt» (Tutuguri Music).
www.myspace.com/elephantleaf
GIFTS IN SECRET
За новым названием Gifts In Secret можно разглядеть профиль Майка Риддика, прекрасно знакомый многим любителям industrial, medieval и black metal. Майк, воспитанный одновременно на хэви-металле и new wave 80-х, может служить примером человека с незашоренным взглядом. В Gifts In Secret, куда на правах участницы, помимо самого Майка, входит его жена Элизабет, он обратился к золотому периоду new wave. Некоторые критики успели сравнить Gifts In Secret с иконой стиля The Cure. Трек «Endings» взят из готовящегося к выпуску альбома «Reaching» (Other Voices Records).
www.myspace.com/giftsinsecret