Сравнительные тесты
Системы ДК

Модная постановка ($1000)

Stereo&Video Октябрь 2004

Эстетическая сторона жизни теснит прагматическую… Хорошо это или не очень? Вопрос философский. Важно, что в наших силах помочь тем, кто и в области домашнего театра стремится получить максимум эстетики и при этом не прогадать в отношении качества технических характеристик. Действительно, домашний кинотеатр из одной коробки — это, пожалуй, тот тип аппаратуры, где мода и дизайн готовы чуть ли не заменить собой вещи сугубо практического свойства. Собирая AV-комплект самостоятельно, можно потратить не один месяц на подбор отдельных компонентов — дело требующее терпения, знаний и серьезных финансовых ресурсов. Причем надо все время думать, как органично вписать серьезную во всех отношениях систему в домашний интерьер? Готовый комплект в большинстве случаев самодостаточен и, как правило, создается с учетом житейских обстоятельств и типовых ограничений (имеющаяся обстановка, площадь, цена и т.п.). Сегодня мы рассказываем о стильных и продвинутых системах, которые присутствуют на российском рынке.
   Центральная фигура такого изделия — DVD-ресивер. Любопытно, что идея объединения DVD-проигрывателя и AV-ресивера (блок усиления часто располагается в сабвуфере) в свое время фактически инициировала выпуск «DVD-театров из одной коробки». Здесь допустимы некоторые упрощения, поскольку интегрированной системе уже не требуется широкий набор коммутационных возможностей, без которых немыслим, например, стандартный AV-ресивер. Среди преимуществ комбо-исполнения — малые габариты, хорошее согласование всех конструктивных элементов, удобство управления (один пульт ДУ) и простота инсталляции. Все современные системы имеют экранное меню (OSD), в комплекте — монтажные элементы, провода… Недостатки частично связаны с достоинствами: например, малые габариты сателлитной акустики оборачиваются скромным частотным диапазоном, компактность головного модуля ограничивает запас выходной мощности (сейчас проблема решается применением цифрового усиления, обладающего высоким коэффициентом полезного действия). Эволюция многоканального звука оставила свой след и в готовых кинотеатрах, где наряду с Dolby Pro Logic и цифровыми 5.1-форматами появляются последние версии 6.1-декодеров (Dolby Digital EX и DTS ES). На наш взгляд, пока эти средства можно считать факультативными, но тенденцию внедрения мы всячески приветствуем.
   На стадии разработки производитель может легко учесть характер усилителя, подобрать наиболее удачное сочетание динамиков, точно согласовать их работу с сабвуфером, поэтому в подавляющем большинстве случаев басовое звено не имеет специальных регулировок. В конструкции акустической части наряду с традиционным единообразием — пять одинаковых миниатюрных сателлитов плюс сабвуфер, нынешние наборы все чаще комплектуются колонками-стелами (мода, знаете ли)… В таком виде театр позволяет наиболее остро почувствовать действие дилеммы «звук или дизайн». Причем, на наш взгляд, нет ничего зазорного в том, что некоторые комплекты, подчеркивающие эстетическую сторону домашнего кинотеатра как плод дизайнерских усилий, претендуют на особую роль в стилистическом оформлении жилища. В любом случае взаимодействие комплекта с интерьером играет далеко не последнюю роль в стратегии потребительского выбора.

Dream DV-5100

  • Цена: $1200
  • Оценка:
  • Достоинства: поддержка HDCD, индикатор режимов встроен в АС центрального канала
  • Недостатки: низкое разделение каналов при декодировании


   Конструкция. Продукция компании Dream российскому потребителю в новинку. Однако солидный индекс модели DV-5100 говорит о наличии достаточного опыта в конструировании систем домашнего кинотеатра. Компоновка театра классическая: все усилители располагаются в сабвуфере. Клавиши управления выстроены в линейку на верхней панели основного блока, на лицевой — только крышка лотка и пара дисплеев по краям. Стиль, в котором выдержан DVD-ресивер, находит продолжение в облике сателлитов и сабвуфера: можно смело сказать, что дизайн занимал не последнее место при разработке. На задней панели колонки центрального канала — загадочный разъем, напоминающий mini-DIN для S-Video и — никаких признаков активной электроники. Оказывается, за акустическим грилем скрывается символьный дисплей, отображающий значения некоторых регулировок (наименование активного входа и режима, частота радиостанции тюнера и т.д.). Оригинальное решение не только выглядит эстетично, но весьма полезно в информационном плане. В распоряжении пользователя — набор видеовыходов, в котором отсутствует SCART с RGB. Аудиовходы/выходы представлены скромно: два линейных входа и один выход. Мощные выходы на сабвуфере выполнены на разъемах RCA — решение необычное. Комплектный акустический кабель — без маркировки на концах, поэтому при подключении придется следить, чтобы не перепутать каналы. В крайнем случае, для простоты можно разделить кабель по стереопарам. На верхней панели сабвуфера — выключатель питания и регулятор громкости.
   Функции. По части декодирования цифрового кинозвука возможности 5.1-комплекта можно признать рациональными. Несколько омрачает картину функциональности отсутствие дополнительных DSP-режимов и декодера Dolby Pro Logic II. Есть регулировки НЧ/ВЧ-тембров (в пределах ±10 дБ), которые выводятся на дисплей при настройке, а при воспроизведении отображается информация по частотному составу (эквалайзер). Приятной особенностью является поддержка HDCD — 20-битного расширения специальных записей на CD-Audio. Завершающий штрих — наличие караоке.
   Управление. Конечно, управлять системой удобнее с помощью пульта, который по конструкции здорово напоминает ПДУ от AV-ресиверов. Правда, назначение клавиш иногда вступает в противоречие с интуицией. Впрочем, эргономически пульт выглядит продуманным, но влияние стильного дизайна плюсов не прибавило. Экранное меню — наглядное и логичное — охватывает весь спектр настроек. Навигация по MP3-дискам требует привыкания, поскольку используется не джойстик, а цифровая клавиатура — на экране цифры расставлены рядом с папками в дереве файлов.
   Звучание. Сателлиты объективно имеют неплохие показатели: не пытаясь копать глубоко, они отличаются аккуратной характеристикой в частотной области выше 300 Гц. Разумеется, НЧ-дефицит призван компенсировать широкополосный сабвуфер. Свою задачу он выполняет, однако не так ответственно, как сателлиты (сравнительно высок уровень нелинейных искажений в рабочей зоне). Ценное свойство комплекта — хорошо организованное сочетание параметров штатной акустики и энергетических показателей усилителя, что способствует формированию определенного запаса по динамике. В отличие от фронтальных громкоговорителей центр выполнен с фазоинвертором и имеет выраженный НЧ-потенциал. Миниатюрные тыловые колоночки не могут похвастать ровным тональным балансом (не критично), однако выраженная направленность — не лучшее предложение для тыла, где требуется создать диффузное звуковое поле. Разделение каналов при декодировании 5.1-записей относительно невысокое (в среднем — 44 дБ), что по сегодняшним меркам результат всего лишь удовлетворительный.
   Изображение. В аппарате присутствует компонентный выход, он достаточно широкополосный, но не отличается особой корректностью цветовых переходов, зато уровень шумов на нем минимален. Есть несколько пресетов видеонастроек, причем эффект от их использования ощутим и полезен. Подключение по S-Video-выходу — пожалуй, самое беспроблемное, хоть и потенциально уступает компоненту. Есть полный двунаправленный отключаемый транскодер NTSC–PAL.

Мощные выходы на разъемах RCA Мощные выходы на разъемах RCA
Задняя панель Задняя панель

Измерения

Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Рис. 2. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 3. Коэффициент нелинейных искажений
Рис. 4. Разделение каналов по сигналам со встроенных декодеров
Рис. 5. Спектр выходного сигнала

Технический комментарий

На графике цветового баланса (рис. 1) по компонентному выходу заметны искажения на цветовых переходах; в целом невысока и насыщенность, однако то, с какой точностью прописаны точки вспомогательных цветов, позволяет говорить об исключительной малости шумов. Амплитудно-частотная характеристика фронтальных сателлитов (рис. 2) демонстрирует довольно ровный характер звучания акустики: спад начинается ниже 300 Гц, выше этого значения флуктуации чувствительности минимальны. АЧХ сабвуфера имеет похвальную полочку (ровный участок в области 40–100 Гц). Коэффициент нелинейных искажений (рис. 3) фронтальных сателлитов мал и лежит в пределах 0,3% в полосе 400–20000 Гц (пик в верхней середине достигает 1%). График разделения каналов (рис. 4) нельзя назвать эталонным: разделение симметричное, но неглубокое — в среднем около 44 дБ. Выходной спектр при подаче скользящего тона в комбинации с сигналом 20 кГц достаточно чист: усилительный тракт практически не порождает нежелательных помех после DVD-транспорта.

Jamo DVR-50/A305

  • Цена: $1100
  • Оценка:
  • Достоинства: прогрессивная развертка, DivX, возможность замены прошивки
  • Недостатки: сложно согласовать сабвуфер и сателлиты, неотключаемый транскодер


   Конструкция. DVD-ресивер JAMO DVR-50 уже знаком читателям (Stereo&Video, №10, 2003). Первый электронный продукт акустической компании был разработан совместно с известной фирмой KiSS Technology, это и определило некоторые его любопытные качества, не свойственные дебютным моделям. Дизайн и конструкция приведены в гармоничное соответствие с акустикой серии Aesthetic. Собственно, с комплектом этой серии (A305) аппарат и участвует в тесте. В качестве басовой поддержки используется сабвуфер A3SUB.1. Какие-либо надписи на лицевой панели DVD-ресивера отсутствуют; вся информация появляется на дисплее. Поначалу трудно понять, какой именно кнопкой он включается: 4 клавиши-«качельки» — совершенно одинаковые. Эстетика стильного решения целиком окупает необходимость привыкания. Серьезный набор AV-входов/выходов и необычные клеммы-эксцентрики (обеспечивают исключительно надежный контакт!) красноречиво говорят о вдумчивом подходе к разработке. Конструкция монтажных креплений и клемм на сателлитах несколько упрощенная (центр, например, опирается на крепление для настенного монтажа).
   Функции. Вкупе со стандартным набором 5.1-декодеров здесь присутствует кодек DivX — вещь полезная для тех, кто имеет коллекцию фильмов, записанных в формате MPEG-4. Не секрет, что этот кодек постоянно модернизируется, поэтому производитель предусмотрел возможность апгрейда программного обеспечения. Для этого нужно скачать свежую прошивку с официального WEB-сайта JAMO. Проигрыватель поддерживает также мультимедийные форматы MP3, JPEG и OGG Vorbis (сравнительно новый музыкальный формат сжатия). Откорректировать звучание можно выбором одного из трех режимов, отличающихся степенью динамической обработки: Neutral, JAMO Reference и Dynamic.
   Управление. Во главе угла — простота. Пульт ДУ сделан добротно и сбалансирован в плане эргономики. Настройка системы производится в считанные минуты при помощи элегантного экранного меню, выполненного в строгих тонах (дисплей на главном блоке малоинформативен). Есть красочное меню быстрой настройки; любопытно, что при выборе размера акустики на фотографии, символизирующей миниатюрные АС, изображен комплект JAMO A305: фирма ревностно следит за соблюдением звуковой и стилистической гармонии. Обратная сторона медали — отсутствие точных настроек, которые бы пригодились в некоторых ситуациях (нет, например, управления задержками по каналам). Навигация по дискам с различным содержанием очень удобна — отображается полная информация по MP3-записям, JPEG-изображениям и т.д. При этом отсутствует возможность программирования последовательности воспроизведения. Удобный момент в управлении — контекстная клавиша LIST. В режиме воспроизведения MP3 она вызывает список треков, а при просмотре DVD — список дополнительных возможностей, среди которых часто востребована функция увеличения фрагмента изображения.
   Звучание. Миниатюрные сателлиты абсолютно идентичны, что способствует формированию равномерного поля; однако малый размер излучателей несколько ограничивает энергетический потенциал системы. Впрочем, добротный сабвуфер, оснащенный стандартными регулировками громкости и частоты среза, всегда готов прийти на подмогу и придает многоканальному звуку надежную басовую опору. Ширину полосы лучше выставить максимальной, но даже при такой установке на музыке чувствуется дефицит в области нижней середины. Мощность цифрового усилителя невысокая (измеренное значение 28 Вт), но идеально согласуется с параметрами громкоговорителей и отвечает самой концепции дизайнерского театра для небольших помещений.
   Изображение. Проигрыватель поддерживает прогрессивную развертку для компонентного выхода в PAL и NTSC. Выходы RGB (SCART) и S-Video отличаются корректной цветопередачей (здесь шум чуть выше, чем в компоненте). Баланс верный по всем выходам. Пользовательские видеонастройки отсутствуют, а жаль — не помешало бы повысить насыщенность цветов при подключении через SCART; впрочем, это можно сделать и в телевизоре. Режим работы транскодера выбирается вручную, и с мультисистемным TV надо самому учитывать кодировку диска.

Элементы настенного монтажа сателлитов Элементы настенного монтажа сателлитов
Регулировки громкости и частоты среза Регулировки громкости и частоты среза
Задняя панель Задняя панель

Измерения

Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Рис. 2. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 3. Коэффициент нелинейных искажений
Рис. 4. Разделение каналов по сигналам со встроенных декодеров
Рис. 5. Спектр выходного сигнала

Технический комментарий

Сигнал S-Video (синие линии на рис. 1) в точности совпадает с идеальным графиком цветовых переходов, однако легкие искажения все-таки заметны. Рассеянность точек дополнительных цветов говорит о наличии шумов. Несмотря на поддержку прогрессивной развертки, в большинстве случаев наилучший результат по качеству картинки дает подключение по RGB (SCART). АЧХ сателлитов (рис. 2) имеет выраженный подъем в верхней октаве; здесь же наблюдается пик нелинейности (рис. 3).
Общий рост КНИ с увеличением громкости закономерен — сказывается микроразмеры излучателей. Разделение аудиоинформации по каналам при декодировании просто великолепное (рис. 4). Особенно отметим работу DTS-декодера: 75 дБ с разбросом 0,2 дБ — феноменальный результат! Усилительный тракт практически не засоряет дополнительными помехами выходной спектр сигнала (рис. 5), продукты интермодуляции тонут в шуме усилителя, достигающем уровня -80 дБ.

LG LH-T6000

  • Цена: $750
  • Оценка:
  • Достоинства: возможность модернизации, поддержка DVD-Audio
  • Недостатки: окраска звучания, ограниченные настройки AV-ресивера


   Конструкция. Ключевая особенность комплекта LG LH-T6000 — возможность радикальной модернизации. Он построен на раздельных компонентах и предусматривает, соответственно, множество вариантов подключения. DVD-проигрыватель, например, можно подключить к ресиверу как по аналогу (5.1-выход), так и по цифре (оптика или коаксиал). Скорее всего, придется задействовать цифру — для DD/DTS, аналог — для DVD-Audio. В комплекте — пассивный сабвуфер. При этом на ресивере есть выход LFE-сигнала, что допускает подключение и активного сабвуфера. Зеркальные панели, изящные поворотные регуляторы, надписи, всплывающие прямо на зеркальной поверхности (их яркость не регулируется) — все это выглядит очень эффектно. Одинаковые сателлиты крепятся на стойки разной высоты: легко подогнать систему под конкретные условия инсталляции и интерьер.
   Функции. DVD-источник поддерживает музыкальный формат DVD-Audio, сжатое аудио (MP3/WMA) и JPEG-картинки. Выбор среды (MP3/WMA или JPEG) осуществляется вручную при загрузке диска. Есть режим слайд-шоу и программа воспроизведения (режим случайного воспроизведения отсутствует). Слегка приукрасить воспроизведение помогают три алгоритма аудиообработки, однако, на наш взгляд, оригинальный звук более убедителен. Проигрыватель предлагает работающий даже на цифровом выходе алгоритм 3D Sur: аккуратное расширение панорамы воспринимается с благодарностью. Для данного класса набор 5.1-декодеров стандартный.
   Управление. Оба компонента управляются при помощи одного довольно плотного по компоновке пульта. Он, кстати говоря, управляет и фирменным телевизором. Поскольку практически все клавиши имеют двойное назначение, необходимо помнить, каким устройством в данный момент управляешь. Кроме плюсов компонентного подхода, в случае LG LH-T6000 есть маленькое неудобство — раздельные экранные меню. Для DVD оно русифицированное и красочно оформлено. Любопытно, что настройки аналогового 5.1-выхода на DVD значительно богаче, чем аналогичные настройки ресивера, который не позволяет устанавливать задержки каналов. Вообще меню ресивера выглядит упрощенным: ни русского языка, ни ярких красок (белый шрифт на синем фоне) и малое количество настроек.
   Звучание. Приличные по размерам сателлиты, поддерживаемые самым мощным в тесте усилителем, выдают довольно масштабный звук. Однако в тональном отношении штатная акустика не отличается строгостью: подъем в верхней середине оттеняется провалом в районе 7–8 кГц, что вызывает ощущение избытка средних, порой на вокале заметны высокочастотные призвуки. Сабвуфер стыкуется с сателлитами вполне гармонично, так что отсутствие специальной настройки частоты среза воспринимается спокойно. Для кино качественные параметры звука достаточны, но для полноценной поддержки эксклюзивного формата DVD-Audio в рамках компонентного подхода желательно подумать о замене штатных сателлитов на более дорогую Hi-Fi-акустику.
   Изображение. Проигрыватель оснащен неотключаемым транскодером (на выходе — всегда PAL). Поддерживается прогрессивная развертка по компонентному видеовыходу, где на цветовых переходах наблюдаются небольшие искажения. Баланс белого лучше среднего, однако уровень шумов нельзя назвать эталонным. Видеонастройки не предусмотрены, а жаль: поскольку цветовой охват несколько сужен, повысить насыщенность придется коррекцией изображения на телевизоре.

В днище сабвуфера расположены клеммы В днище сабвуфера расположены клеммы
Задняя панель Задняя панель

Измерения

Рис. 1. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Рис. 2. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 3. Коэффициент нелинейных искажений
Рис. 4. Разделение каналов по сигналам со встроенных декодеров
Рис. 5. Спектр выходного сигнала

Технический комментарий

По отработке цветовых переходов все выходы примерно идентичны (рис. 1). Любопытно, что основные цвета расходятся с эталоном одинаково для всех выходов: занижена интенсивность красного и синего.
Амплитудно-частотная характеристика фронтальных сателлитов (рис. 2) не блещет сбалансированностью, зато нелинейные искажения малы (рис. 3) в широкой полосе частот; кроме пика на 200 Гц, находятся в пределах 1%. Пассивный сабвуфер достаточно узкополосный (максимум чувствительности в области 70–90 Гц), зато согласование с сателлитами не вызывает нареканий.
Разделение каналов как для встроенных декодеров, так и для аналогового 5.1-входа ресивера (рис. 4) хорошее. Декодеры дают разделение в тылу по уровню –70 дБ; диаграмма по аналоговому 5.1-входу чуть симметричнее. Выходной спектр усилителя при подаче скользящего тона в комбинации с сигналом постоянной частоты демонстрирует повышенный уровень шумовых помех в нижней части диапазона (до –60 дБ). Продукты интермодуляции — такого же порядка. Однако при большом запасе выходной мощности (более 60 Вт на канал) отмеченный недостаток не имеет особого значения.