DVD-проигрыватели
DVD-проигрыватели
LG DV378
- Цена: $100
- Оценка:
- Достоинства: двунаправленный транскодер NTSC-PAL; русифицированное меню, системный пульт ДУ
- Недостатки: малое количество настроек
Элегантность сверхтонкого (высота всего 48 мм) корпуса подчеркивает ряд продолговатых кнопок, отвечающих за управление основными режимами воспроизведения, в том числе переход к соседнему треку или главке. Трехцветный дисплей с крупными голубыми цифрами имеет широкий угол обзора, что для домашнего кинотеатра немаловажно. Аппарат способен воспроизвести DVD с места прерванного просмотра, даже если диск вынимали и проигрывали «компакт» или MP3-записи (можно и выключать проигрыватель). Есть транскодер NTSC–PAL. Он двунаправленный — способен превратить любой видеосигнал в PAL или NTSC, т.е. смотреть в цвете «американские» диски на PAL/SECAM-телевизоре, а также переписывать их на PAL-видеоманитофон, — и отключаемый (предусмотрен режим Auto). Отметим также фирменную технологию обработки звука 3D Surround, позволяющую создать иллюзию окружающего звучания при работе на два канала (стереосистему или телевизор со стереотрактом). Настройка весьма проста: меню русифицировано, регулируемых параметров — минимум (из нестандартных только возможность отключить вокал на караоке-записях). При запуске смешанного MP3/JPEG-диска среду приходится выбирать вручную, искать МР3-композицию можно во время воспроизведения. Режим слайд-шоу возможен с одной из трех скоростей смены файлов, а также поворотами и отражениями картинок по горизонтали и вертикали. Облегчают поиск индикация всего дерева файлов и окно предварительного просмотра. Пульт ДУ, способный управлять еще и телевизором LG, создавался с учетом эргономических требований. Благодаря фигурной выемке на тыльной стороне и оптимальному положению центра тяжести он не выскальзывает из руки, кнопки управления воспроизведением и выбором опций меню находятся в центре. Рекомендуем аппарат владельцу телевизора LG, рассчитывающему на то, что проигрыватель будет по «цифре» соединен с AV-ресивером или по аналоговому аудиосигналу — с телевизором или стереоусилителем.
Задняя панель
Пульт ДУ
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса в цветовом пространстве для видеосигнала (R-Y/B-Y)
Технический комментарий
Каналы обладают совпадающей по форме и практически линейной АЧХ. На всех частотах дискретизации (44,1, 48, 96 кГц) импульсные сигналы максимальной амплитуды воспроизводятся без искажений. Амплитудная характеристика (зависимость уровня выхода от входа) линейна только до –60 дБ (не лучший показатель). Интермодуляционный спектр — чистый, что придает звучанию естественность. Наилучшие параметры по чистоте цвета и отработке переходов имеет сигнал RGB, однако подключение требует увеличить насыщенность (в телевизоре, поскольку видеонастрйки в проигрывателе не предусмотрены). Сигнал с остальных выходов имеет высокий уровень цветового шума.
Panasonic DVD-S25EE
- Цена: $130
- Оценка:
- Достоинства: компонентный видеовыход с прогрессивной разверткой; богатые функциональные возможности
- Недостатки: нет выходов видеосигнала S-Video и RGB; неполный транскодер NTSC–PAL, высокая цена
На первый взгляд оснащенность аппарата кажется недостаточной — он не оборудован SCART’ом, не выдает сигналы S-Video и RGB, транскодирует NTSC-сигнал только в PAL 60, тем самым не позволяя переписывать на PAL-видеомагнитофон фильмы, оцифрованные в американской системе цветности. Но при ближайшем знакомстве выясняется, что такие решения продиктованы четким осознанием разработчиками места, которое данный проигрыватель займет в системе домашних развлечений. RGB-выход у Panasonic’a заменен выходом компонентного сигнала с прогрессивной разверткой (NTSC), предусмотрены разнообразные видеорегулировки: четыре пресета (устанавливаются в зависимости от насыщенности кадра мелкими деталями и освещенности), а также возможность изменить любой параметр изображения. При синтезе прогрессивного сигнала учитываются особенности записи (видео- или киносъемка). Радикально решена проблема, связанная с тем, как вписать широкоформатную картинку в экран обычного телевизора — масштабирование сделано плавным, до х2, коэффициент увеличения можно выбрать с точностью до одной сотой. Аналоговый стереовыход дополнен двумя режимами объемного звука для наушников и двумя — для воспроизведения многоканального звука через стереосистему, есть режим Dialogue Enhancer, делающий диалоги более отчетливыми. Среда MP3/JPEG выбирается вручную, но диски с однородной информацией распознаются при любом выборе. Поиск возможен по нескольким символам названия трека. Удобно организован просмотр JPEG’ов: помимо поворота на угол, кратный 90Ґ, предусмотрена мозаика и режим слайд-шоу с плавной регулировкой времени смены картинок и возможностью вывести пояснительный текст. Традиционно «угловатый» пульт ДУ правильно сбалансирован. Кнопки расположены рационально и имеют «свои» очертания для каждой рабочей зоны. Аппарат рассчитан, как многие уже поняли, на подключение к видеопроектору или телевизору, способному принять внешний сигнал с прогрессивной разверткой.
Задняя панель
Пульт ДУ
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса в цветовом пространстве для видеосигнала (R-Y/B-Y)
Технический комментарий
Амплитудно-частотные характеристики каналов близки к идеальным — отклонение составляет всего 0,2 дБ, разбаланса практически нет. Нелинейные искажения также малы (менее 0,002%); они немного возрастают на низких частотах, но маскируются аналогичным увеличением КНИ у акустики. Спектр выходного сигнала чист — паразитных интермодуляционных компонент почти нет, да и они очень малы — залог ясности звучания. Стереоканалы очень хорошо разделены между собой (взаимопроникновение мизерное — порядка –80 дБ). К сожалению, не блестящи видеопараметры: компонентный сигнал, имея приемлемый уровень шумов, отображает цветовые переходы с заметными отклонениями.
Polar DV-1015
- Цена: $100
- Оценка:
- Достоинства: компонентный видеовыход с прогрессивной разверткой; VGA-выход; караоке на два микрофона; уверенное чтение смешанных дисков
- Недостатки: неверно сбалансирован пульт ДУ
По коммутационной и функциональной оснащенности проигрыватель лидирует. Он выдает аналоговый видеосигнал всех типов, оборудован полноценным AV-процессором (при работе на систему «сателлиты—сабвуфер с многоканальным усилителем» обеспечит все АС звуком при воспроизведении не только DVD, но и Video-CD), имеет всеобъемлющие настройки как по звуку (отсутствует лишь регулировка громкости по каналам с выхода 5.1), так и по изображению. В частности, кроме общепринятых видеопараметров подстраиваются цветовой тон, а также задержки между составляющими цвета и яркости на компонентном видеовыходе (полезно при подключении к видеопроектору). Уровень «объемности» регулируется пресетами ревербератора и эквалайзера. В инсталляции помогает русифицированное «интеллектуальное» меню — оно подсказывает пользователю, на что обращать внимание в каждый момент. Система караоке на два микрофона оснащена возможностью раздельного регулирования громкости для каждого входа, что позволит настроить ее на микрофоны разной чувствительности или учесть особенности вокала при пении дуэтом. Смешанные MP3/JPEG/WMA-диски аппарат читает «на ура» — видит все папки и позволяет искать файлы, не прерывая воспроизведения. Предусмотрено множество манипуляций с JPEG-картинками: несколько вариантов слайд-шоу, а для ручного выбора — броузер с окошком предварительного просмотра и альбом с дюжиной картинок на странице. Оригинально выводится «оглавление» DVD — как мозаика из шести движущихся фрагментов. Пульт ДУ имеет традиционный для фирмы дизайн и ориентирован скорее на удобство хождения по меню, нежели на командование воспроизведением, — соответствующие кнопки расположены далеко от смещенного вперед центра тяжести, поэтому ПДУ легко выскальзывает из руки. В остальном Polar — прекрасно продуманная машина для домашних киносеансов и воспроизведения «сжатой» музыки, способная раскрыть потенциал любого устройства отображения — от классического телевизора до проектора или плазменной панели.
Задняя панель
Пульт ДУ
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса в цветовом пространстве для видеосигнала (R-Y/B-Y)
Технический комментарий
АЧХ каналов до 3 кГц практически горизонтальна, к 20 кГц уровень возрастает, но лишь на 1 дБ. ЦАП имеет достаточно линейную характеристику практически без паразитных гармоник, но меняет полярность аудиосигнала. Прямоугольные импульсы отрабатываются неуверенно (скос вершин), что потенциально может повлиять лишь на воспроизведение с компактов. Характеристики встроенных декодеров — хорошие как по симметрии, так и по абсолютному разделению каналов. Для качественного видеосоединения лучше всего использовать сигнал RGB, т.к. компонентный отстает от него по качеству отработки цветовых переходов. Если RGB-входа в телевизоре нет, можно воспользоваться S-Video — потери будут несущественны.
Rolsen RDV-700B
- Цена: $90
- Оценка:
- Достоинства: выход на наушники с регулятором громкости; видеовыход с прогрессивной разверткой (PAL/NTSC)
- Недостатки: посредственные аудио- и видеохарактеристики
На строгой передней панели под логотипом DTS стоит надпись «digital out», означающая, что соответствующий сигнал подается только на цифровой выход. Фактически же встроенный декодер расшифровывает цифровой поток обоих форматов. Инсталлировать аппарат помогает русскоязычное меню. Оно логично выстроено, поэтому в настройках не запутаешься, хотя их множество. Например, для разного видеоматериала (кино, видеосъемка, JPEG и др.) введены «свои» предустановки. При работе на два канала усиления (с музыкальным центром или стереотелевизором) можно задействовать одну из трех градаций 3D-обработки аудиосигнала, при этом он будет подаваться на гнезда левого и правого фронтальных каналов 5.1-выхода (отдельного стереовыхода нет). При подключении к PAL/SECAM-телевизору или перезаписи на видеомагнитофон незаменимым окажется транскодер NTSC–PAL (полный, двунаправленный, отключаемый). Система цветности и тип выходного видеосигнала выбираются с пульта ДУ напрямую, так что если будет ошибочно выбран сигнал с прогрессивной разверткой, это не приведет к непоправимым последствиям. Редкая для техники такого класса конструктивная особенность — выход на наушники (громкость изменяется с пульта или посредством поворотного регулятора громкости на передней панели). Смешанные MP3/JPEG-диски читаются без проблем, поскольку выводится общее дерево файлов. Однако поиск возможен только в режиме останова. Тыльная сторона пульта ДУ сделана вогнутой, поэтому он удобно лежит в руке. Центральное место занимают органы выбора опций меню и кнопка Play/Select. Решение не вполне эргономичное, поскольку клавиши управления другими режимами воспроизведения расположены в другой рабочей зоне. За исключением этой мелочи, аппарат производит выигрышное впечатление. Он рассчитан практически на все случаи жизни — раскроет потенциал любого приемника видеосигнала, уживется с двух- или многоканальным усилителем, обеспечит перезапись NTSC-дисков на PAL-магнитофон.
Задняя панель
Пульт ДУ
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса в цветовом пространстве для видеосигнала (R-Y/B-Y)
Технический комментарий
АЧХ каналов практически идентичны, неравномерность начинается лишь на частотах выше 15 кГц, где чувствительность слуха cнижается. КНИ во всем диапазоне мал, а спектр чист от паразитных компонент, джиттер невелик, и вряд ли его влияние будет ощутимым. Разделение каналов встроенным декодером симметричное для всех каналов, но не очень высокое (52±2 дБ для DD и 57±2 для DTS). Если телевизор имеет настройку насыщенности и цветового тона, подключайте проигрыватель по RGB — этот сигнал, несмотря на малую насыщенность и сдвиг в сине-зеленую область, имеет малые шумы и наиболее правильно отрабатывает цветовые переходы. В противном случае подключаться нужно по S-Video или компонентному сигналу.