CD-плейеры
CD-плейеры
Thomson PDP2050
- Цена: $85
- Оценка:
- Достоинства: удобный дисплей
- Недостатки: малый запас громкости
Thomson PDP2050 не претендует на уникальность, но являет собой хороший пример гармонии в технике. Несмотря на внешнюю простоту и довольно большие габариты, он обладает весьма удачными эргономическими решениями, такими как джойстик, горизонтальные стрелки которого соответствует клавишам перемотки. Кроме джойстика, на лицевой панели расположилось всего пять клавиш. Дисплей вместе со всеми клавишами располагается на подъеме, выполненном в виде сливающейся капли. С точки зрения стиля лицевая панель не вызывает нареканий, однако этого нельзя сказать о разъемах и о регуляторе громкости: они сильно выбиваются из общей картины. Приятно удивил символьно-графический дисплей. Он обладает не слишком высоким разрешением, под текст отдано всего две строки, зато он способен дать фору многим по контрастности. Плейер не очень-то богат настройками, так что двух строк хватает для навигации по меню. Запутаться в меню невозможно, оно предельно простое и состоит всего из двух уровней. Программа, поставляемая вместе с плейером, называется MusicMatch и позволяет систематизировать музыкальные записи на компьютере и производить запись на CD.
Основное свое назначение, воспроизведение музыки, плейер выполняет очень неплохо. Для этого у PDP2050 есть довольно прозрачно звучащие наушники открытого типа и обширные возможности тональной коррекции звука. Помимо стандартной двухуровневой коррекции баса, имеется эквалайзер с пятью наборами настроек. Одно лишь обстоятельство играет не в пользу аппарата: у него очень маленький запас громкости. Бесполезно пытаться слушать его в метро. Впрочем, ситуацию в какой-то мере может спасти использование наушников-вкладышей. Плейер оснащен всеми распространенными возможностями нелинейного воспроизведения. В частности, присутствует возможность программирования списка воспроизведения, оформленная почти как «компьютерные» плей-листы. Вообще, навигация по альбомам осуществляется не перебором папок, а по всем правилам, с возможностью перехода из папки в папку с учетом уровня. Плейер оснащен встроенным зарядным устройством, рассчитанным на никель-кадмиевые аккумуляторы, и это очень удобно.
Открытые наушники — не для метро
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Технический комментарий
АЧХ аппарата абсолютно линейна. Присутствует небольшая разбалансировка каналов, но она не заметна на слух — составляет примерно 0,05 дБ. Столь же ровная зависимость КНИ от частоты: во всем диапазоне он держится вблизи значения 0,003% и лишь на ВЧ поднимается до 0,02 %. Одного взгляда на выходной спектр достаточно, чтобы пророчить плейеру большое будущее в составе Hi-Fi-стереосистемы — у него практически идеальная цифровая фильтрация, даже в нерабочем ВЧ-диапазоне, там, где простирается зеркальный спектр. Косвенной причиной этому может быть аккуратный и откровенно маломощный выходной тракт.
Thomson PDP2090
- Цена: $105
- Оценка:
- Достоинства: хороший дисплей, небольшие габариты и вес
- Недостатки: питание от батарей AAA, неудобный джойстик
Наиболее совершенная модель из линейки CD/MP3-плейеров Thomson существенно сбросила в весе и габаритах. Дизайн аппарата выполнен в строгих геометрических пропорциях, корпус представляет собой диск правильной окружности, а алюминиевая крышка имеет ровную фаску по периметру. Дисплей заключен в хромированное кольцо и завершает это царство колец россыпь круглых клавиш. Цветовая гамма плейера хорошо гармонирует с янтарным цветом подсветки дисплея, время которой, кстати, можно регулировать. Качество дисплея на традиционно высоком уровне: обладая высокой контрастностью, он способен отображать 4 строки текста, не считая символов в верхней части. С такими возможностями наличие меню воспринимается как само собой разумеющееся. Управление в меню производится с помощью джойстика, который показался не очень удобным: вместо нужного направления он постоянно срывается на соседние.
При включении на экране появляется анимированная заставка. Затем плейер приступает к чтению диска и, перебрав все папки, останавливается. Для начала воспроизведения нужно выбрать альбом, однако в меню можно включить режим, при котором воспроизведение начнется с первого альбома сразу после распознавания диска. Как и младший брат — PDP2050, проигрыватель страдает недостаточным запасом громкости, но звучит при этом чисто. Огорчает лишь, что в отличие от младшей модели, PDP2090 лишен эквалайзера. Пользователю придется довольствоваться лишь функцией усиления басов DBBS и достаточно невнятно работающей функцией расширения стереобазы SURR. Наушники удобны, но подойдут не всякой голове — возможность регулировки не предусмотрена. Плейер оснащен всеми современными средствами управления последовательностью воспроизведения. Смущает только, что максимально возможное число треков в программе всего 30, и отсутствует функция сканирования.
Для ношения плейера предложено нестандартное, но оказавшееся очень удобным решение — ремешок на руку. Неприятный сюрприз ждет пользователя при открытии крышки отсека для батарей. Плейер питается от трех батарей AAA, что явно не является самым удобным для пользователя.
Наушники с задней дугой оголовья не испортят пышную прическу
Измерения
Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Технический комментарий
АЧХ аналогового тракта довольно линейна во всем диапазоне. Не слишком убедительно выглядит зависимость КНИ от частоты. На 1 кГц КНИ составляет 0,337%. Это не самое большое значение — КНИ уменьшается примерно до 0,2% в верхней границе диапазона, а в максимуме составляет 0,4%. Отношение сигнал/шум довольно высоко, оно составляет 98,1 дБ. На выходном спектре видны гармоники основной частоты, но при этом налицо хорошая фильтрация нерабочей зоны, так что комбинационных составляющих можно не опасаться.
S&V-совет
Пришла пора пожинать плоды годового прогресса, благо всходы есть и немалые. Производители потрудились на славу, сделав многое в развитии MP3-аудио. Как уже было сказано, сбылись некоторые предсказания относительно облика CD/MP3-плейера «прошлогоднего будущего». По результатам теста, можно констатировать расширение диапазона качества и возможностей аппаратов: то есть разница между сильными и слабыми моделями стала гораздо более заметной, чем раньше. В таких условиях сложно сформировать единую систему оценок, ведь получается, что некоторые модели «на корпус» опережают менее совершенных соперников. Разумеется, и у последних есть определенные преимущества, главное из которых — цена. Таким образом, акцентируя внимание на соотношении цена/качество, можно более или менее адекватно сопоставить таких неравных противников.
Звук
Настало время, когда можно смело отбросить постулат о всепрощении портативному звуку. Теперь можно требовать от мобильного проигрывателя многого, и это результат воздействия предложения, то есть новую планку качества звука установили сами производители, повысив качество всех аппаратов. Действительно, все дискманы в тесте звучат очень прилично — с запасом. Даже подключение к «взрослой» стереосистеме не способно их дискредитировать. Открытым остается лишь вопрос комплектования. Стандартные наушники часто даже на треть не используют потенциал проигрывателя. Очень неплохие наушники открытого типа были обнаружены в комплекте с Samsung MCD-HM920 и Cenix MMP-CD20. Также любопытны наушники от iRiver iMP-400, они звучат очень неплохо для вкладышей, сказывается производитель — Sennheiser. Однако дело в этом случае подпортил сам плейер — он единственный в тесте переворачивает сигнал, меняя его фазу на противоположную. Бесшумной работой электроники способны похвастаться: Grundig Mystixx, Philips EXP511, NRG Aton и JVC XL-PM30SL — они отличаются рекордным отношением сигнала к шуму, перекрывающим теоретический динамический диапазон цифрового аудио. Остальные тем не менее субъективно тоже отнюдь не страдают шумностью. Гораздо более важным нам кажется аналого-цифровое преобразование и сопутствующие процессы фильтрации. Не многие плейеры могут выдать на выходе чистую спектральную картину без побочных гармоник, а те, что могут, обладают, соответственно, малыми нелинейными искажениями. Cenix MMP-CD20 — единственный аппарат, у которого наблюдается чистый спектр в рабочей зоне и качественная фильтрация на высоких, нерабочих, частотах. Антиподом ему можно представить Philips EXP211, у которого от самых низких частот появляется две гармоники. Однако не стоит пугаться, если это и можно заметить, то никак не в наушниках. Немаловажным кажется наличие возможностей коррекции звука. Простую имеют все, продвинутую еще три плейера, но наибольшей гибкостью отличается i-River iMP-400.
Конструкция
Вот где прогресс проявил себя во всей красе, — это в конструкции плейеров. Можно выделить разделение на два типа компоновки. Первый, «классический», тип содержит дисплей и клавиши на крышке. Второй, «современный», лишился этих элементов интерьера в пользу пульта ДУ. Ко второму типу относится Cenix MMP-CD20, i-River iMP-400 и Samsung MCD-HM920. Разумеется, модели современного типа сильно выигрывают в габаритах и весе: абсолютный чемпион по этим параметрам — Cenix, его толщина составляет всего лишь 13,9 мм. Корпуса тонких дискманов выполнены из алюминия, что, в свою очередь, дает высокую надежность механических узлов. И лидер по этому показателю — i-River. Впрочем, не только плоские плейеры выполнены из алюминия. Например, семейство JVC с алюминиевыми крышками обладает теми же достоинствами. С того момента, как удалось существенно уменьшить толщину плейера, пришлось пересмотреть вопрос питания: вышеупомянутые номинанты питаются от батарей типа Stick, однако поддержка обычных батарей также не осталась без внимания: все они комплектуются дополнительным отсеком под батарейки АА. Отдельно можно отметить простой и элегантный способ ношения, реализованный компанией Philips, — это крепление на ремень. Странно, но с остальными плейерами ситуация обстоит сложнее. Даже там, где присутствует чехол, не очень ясно, что делать с плейером, находящимся в чехле без каких-либо способов крепления, например, опять же на ремень. Остается уповать на сторонних производителей аксессуаров.
Плейеры классического типа рано списывать со счетов. Несмотря на большие габариты и вес, они зачастую обладают вполне современным содержанием. Например, Dpro MP-856M. Помимо прочего, он может похвастаться надежностью конструкции. А вот Thomson PDP2090, напротив, хоть и относится формально к первой группе, вполне заслуживает звания «компактный». К тому же он единственный предлагает пользователю оригинальный способ ношения: ремешок на руку.
Можно отметить повышение качества дисплеев. Если раньше многие по инерции встраивали в свои модели символьные дисплеи, то в нынешнем тесте с таким остался Philips EXP211 да JVC XL-PM20SL, который формирует названия файлов с помощью сегментов. Остальные оснащены современными дисплеями высокого разрешения, кое-кто даже обладает подсветкой. Лучшими в этом плане стали плейеры «современной» группы. Дисплеи, интегрированные в их пульты, отличаются очень высоким разрешением и могут отображать множество полезной информации. Только Samsung MCD-HM920 несколько уступает по размеру дисплея.
Функции
Как показала практика, уже прошло время, достаточное для формирования списка необходимых MP3-дискману функций. Формулировка такого списка не была очень сложной задачей: за основу взяли уже хорошо разработанную модель обычного дискмана и модифицировали ее с учетом реалий MP3-аудио. В общем, все аппараты удовлетворяют этому списку. Классические режимы повтора у всех реализованы исчерпывающе: повтор одного трека, повтор альбома или всего диска. Режим сканирования встречается не так часто, однако, например, у i-River iMP-400 он реализован очень необычно: можно выбирать, откуда будет извлечено 10 секунд для воспроизведения — с начала трека или из середины, это очень удобно. Столь же необычной и удобной показалась у iMP-400 функция повтора фрагмента, когда пользователь задает начало и конец фрагмента внутри трека, а затем воспроизведение закольцовывается. Также встречаются необычные функции и у менее совершенных аппаратов: например, JVC XL-PM20SL, обладающий функцией поиска по первой букве в имени файла. Однако использованию этой функции может помешать общепринятый способ именования MP3-файлов: первую позицию в имени файла занимает номер, под которым данный трек присутствовал на альбоме. Прочие удобные функции, ставшие стандартными, различаются у аппаратов по степени совершенства. Например, функция «Resume», запоминающая положение воспроизведения при выключении, присутствует у всех аппаратов, кроме Grundig Mystixx и JVC XL-PM20SL, при этом у i-River iMP-400 она запоминает не только трек, но и положение внутри трека, причем это можно настраивать. Возможность зарядки аккумуляторов стала почти стандартом де-факто, а для иных аппаратов и необходимостью — для плейеров, питающихся от батарей типа Stick. Остальные дискманы заряжают либо NiMh, либо NiCd-батареи AA. Отметим Philips EXP511 за уникальную реализацию классического списка воспроизведения: память на 2000 треков — это существенно.
Важной особенностью современного аппарата мы считаем возможность обновления прошивки. Такую операцию позволяют производить пока немногие плейеры, среди них: i-River, Cenix, Dpro и Philips EXP511. Возможность обновления программной прошивки фактически продлевает срок морального старения аппарата. Также немаловажным кажется возможность отображения русскоязычных ID3-тэгов, которая наконец-то реализована в Cenix, Dpro и i-River.
Управление
Манера управления претерпела существенную модификацию. Одним из наиболее важных моментов мы считаем введение меню. Это позволило структурировать обилие функций, которыми обросли плейеры в процессе эволюции. Благодаря использованию меню удалось уменьшить количество клавиш управления. Для большего удобства некоторые аппараты получили универсальные органы управления: джойстики, колесики Jog-dial. Иногда это оборачивается против пользователя — джойстик плейера Thomson PDP2090 не слишком хорошо слушается пальца, но чаще это удобно. Стоит отметить универсальное колесико у Dpro MP-856M, которое управляет громкостью, а по совместительству позволяет настраивать эквалайзер. При рассмотрении пультов ДУ продвинутых аппаратов оказывается, что на некоторых из них реализованы оба эти типа универсальных органов управления. Такими стали пульты от Cenix и i-River. Samsung MCD-HM920 отстал только из-за отсутствия у него на пульте джойстика, управление ведется при помощи двух колесиков Jog-dial и клавиш, расположенных на боковой поверхности пульта. Что касается более простых моделей, они также часто оснащены пультами, но гораздо более бедными по возможностям, нежели упомянутые выше.
Однако сложное и запутанное управление — это не всегда хорошо. Для тех, кому не хочется бродить по меню в поисках глубоко упрятанной функции, прекрасно подойдет, например, NRG MP31 Aton со своей логичной структурой меню из шести ветвей. Также простым показалось управление у семейства Thomson, не говоря уже о моделях с более классической организацией управления — Grundig CDP9200 Mystixx и Philips EXP211.
S&V-эффект
Среди всех плейеров три модели явно выделяются нацеленностью на перспективу. Речь идет о DDE Cenix MMP-CD20, i-River SlimX iMP-400 и Samsung MCD-HM920. Комфортное звучание, продуманная конструкция, большой набор функций и наглядное управление отличают эти модели. Они в чем-то уступают друг другу, но в общем являют пример прекрасно сбалансированных моделей. Две из них, i-River SlimX iMP-400 и Samsung MCD-HM920, мы отмечаем Призом симпатий. Победитель теста, Cenix MMP-CD20, по итогам тестирования оказался первым во всех номинациях и к тому же чуть дешевле своих конкурентов. Заметим, что тем слушателям, для которых не так важно иметь все возможные функции и продвинутое управление, стоит обратить внимание на отлично звучащий и почти самый дешевый плейер — Thomson PDP2050.
 | ||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||
| ||||||||||||||||
DDE D-Pro MP-856M |
  |
|
|
|
75 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
DDE Cenix MMP-CD20 |
|
|
|
|
140 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Grundig CDP9200 |
|
|
|
|
80 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
iRiver iMP-400 |
|
|
|
|
150 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
JVC XL-PM20 |
|
|
|
|
110 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
JVC XL-PM30 |
|
|
|
|
150 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
NRG MP31 Aton |
|
|
|
|
116 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Philips eXp211 |
|
|
|
|
125 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Philips eXp511 |
|
|
|
|
170 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Samsung MCD-HM200 |
|
|
|
|
105 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Samsung MCD-HM920 |
|
|
|
|
145 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Thomson PDP2050 |
|
|
|
|
85 |
|
||||||||||
| ||||||||||||||||
Thomson PDP2090 |
|
|
|
|
105 |
|
||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||