Сравнительные тесты
Системы ДК
Кино в стильном окружении ($800–1000)
Stereo&Video Март 2003
В кругах любителей высококачественного звука бытует мнение: домашний кинотеатр из одной коробки с DVD-ресивером в качестве центрального блока представляет собой аппаратуру начального уровня. Оно подкрепляется неопровержимыми, на первый взгляд, аргументами. Например, акустика такого комплекта обычно состоит из пяти крохотных (соответственно — узкополосных по частоте воспроизведения) сателлитов и небольшого сабвуфера, что не может не отразиться на особенностях звучания. Усилители имеют сравнительно невысокую мощность (тесная компоновка требует принудительного охлаждения, а вентилятор нагнетает пыль, сокращая жизнь DVD-транспорту). Наконец, такой комплект традиционно является замкнутой системой, не рассчитанной на серьезную модернизацию. Не всякий DVD-ресивер оборудован выходом цифрового аудиосигнала; зачастую он комплектуется нестандартными «колоночными» разъемами, в расчете на использование только штатных АС. Казалось бы, критика — убийственная. Но как товар, полностью готовый к работе (распаковал, подключил и наслаждайся), однокоробочные решения — вне конкуренции. Поэтому популярность Cinema In One Box продолжает расти. Возникает вопрос: стоит ли подходить к оценке такой техники исключительно с Hi-Fi-мерками? Не окажемся ли мы педантами, для которых потребительские свойства аппаратуры исчерпываются лишь пресловутым качеством звучания? Не стоит забывать: любая техника — компромисс между стоимостью, габаритами, удобством пользования и другими факторами, которые на деле оказываются не менее, а для многих пользователей и более важными. На наш взгляд, именно так обстоит дело в данном случае.
Рынок стремительно заполняется готовыми AV-системами домашнего театра по цене от $500 до $1500. Понятно, что фирмы-производители чувствуют интерес массового потребителя к домашнему кино за разумные деньги. Но почему же такой разброс цен? Первое, что приходит в голову (по аналогии с музыкальными центрами), — разница в функциях и мощности. Ответ — отрицательный! Сегодня «однокоробочные» кинотеатры по функциональности — чуть ли не близнецы, а значение выходной мощности для большинства моделей застабилизировалось около 30 Вт на канал. Основная причина ценовых различий между классами определяется уровнем затрат на дизайн и компоновку. Именно стильным AV-комплектам мы и посвящаем нынешний материал.
Тот факт, что ведущим среди разработчиков в данном случае оказался дизайнер, фирмами отнюдь не скрывается, наоборот — подчеркивается. Участники теста предназначены тем, кто ставит во главу угла стиль, законченность форм, способность комплекта украсить интерьер жилища (важнейший, между прочим, параметр, который слишком часто упускают из виду). Поэтому и мы при оценке соискателей постараемся это учесть — не забывая, разумеется, о качестве изображения и звучания. Обратим внимание на особенности конструкции и удобство управления. Оценить аудио- и видеотракт нам помогут лабораторные испытания и тестовые прослушивания DVD-Video (записи в Dolby Digital и DTS), видеокассет (записи Dolby Surround, необходимые для тестирования декодеров DPL/DPL-II), МР3-записей на CD/CD-R/CD-RW. Как и в предыдущем тесте (см. материал «Продается кинотеатр» в №9, 2002), мы расскажем о компоновке систем. Классической будем считать такую, при которой все шесть усилителей смонтированы в корпусе DVD-ресивера, а сабвуфер выполнен пассивным. Популярна и «обратная» компоновка — все усилители встроены в сабвуфер, а DVD-ресивер представляет собой AV-источник (DVD, AM/FM-тюнер) c командно-управляющими функциями. Существуют промежуточные решения: активный сабвуфер и ресивер с пятью каналами усиления. Реже встречается схема, когда электроника включает два блока (DVD-проигрыватель и AV-процессор), а усилители располагаются в корпусе сабвуфера.
Заметим, что вас не должны смущать сравнительно короткие тексты по каждому аппарату (описание носит сугубо информационный характер). Собственно сравнительный анализ перенесен в заключение.
JVC TH-V70R
- Цена: $950
- Оценка:
- Достоинства: возможность вертикального размещения центрального блока и замены штатных сателлитов полнодиапазонными АС
- Недостатки: не предусмотрено управление видеосигналом
От центрального блока глаз не оторвешь — обводами корпуса он напоминает раковину-жемчужницу. Его можно установить горизонтально (в подставку под роскошный телевизор) или вертикально (прикрепить к стене, например, под плазменной панелью). При вертикальном размещении станет ясно, зачем на верхней стенке сделаны «иллюминаторы», подсвечиваемые бледно-зеленым светом. При желании их можно притушить или выключить вовсе — как и светящиеся красным обозначения кнопок на передней панели. Она по нажатии кнопки Eject смещается вниз по дуге, открывая слот для диска. Одна из самых миниатюрных и оригинальных по конструкции моделей теста отмечена престижной наградой EISA — «Домашний кинотеатр года».
Инсталляция идет посредством системы экранных меню. Достойны похвалы возможность замены штатных АС более солидными колонками, а также тот факт, что дизайнерские изыски не коснулись пульта ДУ. Он имеет традиционную компоновку и может, помимо DVD-ресивера, управлять телевизором от нескольких десятков изготовителей. Все усилители смонтированы в корпусе сабвуфера и соединяются с центральным блоком системным кабелем. Уровень баса регулируется двояко — с ПДУ (удобно!) и с задней панели сабвуфера. Наиболее эффектно аппарат будет работать совместно с мультисистемным телевизором (транскодера нет), принимающим RGB-сигнал, а смотреться в вертикальном размещении. При этом дисплей станет показывать информацию по-иному, назначение кнопок на передней панели тоже изменится — так что сетевой выключатель останется слева.
Разделение по каналам — 55±3 дБ (DD) и 58±2 дБ (DTS) — близко к средним показателям в тесте
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
АЧХ сабвуфера и сателлитов (рис.1) вроде бы согласуются неидеально... Однако при подключении электроники разница компенсируется подъемом АЧХ усилителя на частотах 200–300 Гц и выше 10 кГц (рис. 2). Направленность сателлитов в ВЧ-области с отклонением от оси — дело обычное, но обратите внимание: при увеличении угла до 45 и 90 градусов неравномерность АЧХ почти не меняется, однако при инсталляции сателлиты все же лучше развернуть к слушателю. Сабвуфер достаточно низкочастотный: его рабочий диапазон даже по уровню –6 дБ составляет 30–150 Гц. Главное отличие от конкурентов — малые искажения у сабвуфера: лишь на 60 Гц КНИ приближается к 5% и то — на высокой громкости.
Pioneer NS-DV88
- Цена: $800
- Оценка:
- Достоинства: выносной дисплей, комфортный звук
- Недостатки: нет транскодера PAL—NTSC и выхода компонентного или RGB-сигнала
Комплект незаурядной внешности и оригинальной компоновки: дисплей с пятиступенчатым dimmer’ом, в режиме Stand-by показывающий текущее время, оформлен как отдельное устройство. DVD-ресивер прописан в системе навсегда: даже специальное питание он получает от главного энергоблока, расположенного, как и шестиканальный усилитель, в активном сабвуфере. Сателлиты с корпусами, оформленными под дерево, смотрятся нарядно. Они не совсем обычные: центральный отличается по форме от остальных. Две из четырех кнопок (Close и Play) на передней панели нажимать не надо — они реагируют на легкое касание. Ресивер рассчитан и на работу с другой аппаратурой фирмы (есть гнездо для подключения системной шины), но видеосигналом он не управляет (входы Video на задней панели принимают только аудиосигнал). Предусмотрено несколько дополнительных DSP-режимов для обработки звука. Пульт не очень удобен, так как разделение на рабочие зоны весьма условное. Отсутствие транскодера PAL—NTSC и выходов RGB- или компонентного сигналов (только — S-video) обуславливает выбор соответствующего телевизора (лучше — мультисистемный с несколькими видеовходами).
Желающему приобрести этот комплект рекомендуем заранее подумать о способе размещения сабвуфера. Поскольку басовый динамик закреплен на задней стенке, располагать сабвуфер вплотную к стене нежелательно.
Рекомендовать комплект можно также владельцу другой аппаратуры Pioneer (наличествует гнездо для подключения системной шины) и любителю делать записи на CD или MD (есть цифровой оптический выход).
Разделение по каналам — 53±1 дБ (DD) и 54±1,5 дБ (DTS). Симметрия близка к образцовой
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
Заметная неравномерность на АЧХ усилителей — целевая, она компенсирует особенности АЧХ сателлитов (рис.1, 2) и выравнивает суммарную звуковую характеристику (вместе с сабвуфером). С отклонением от оси неравномерность АЧХ сателлитов возрастает, поэтому при установке их желательно повернуть к слушателю. КНИ сателлитов превышает 1% только на частотах ниже 300 Гц, где начинает работать сабвуфер. Его частотный диапазон (по уровню –6 дБ) составляет 40–150 Гц (искажения здесь очень малы: КНИ 5%). Выходная мощность усилителя (КНИ 0,7%) составляет 19 Вт (8 Ом) на канал. Чувствительность тюнера лучшая в тесте — 1,9 мкВ, однако избирательность гораздо скромнее (48 дБ в полосе ±300 кГц).
Sony DAV-S550
- Цена: $850
- Оценка:
- Достоинства: наличие «прогрессивного» видеосигнала, воспроизведение SACD
- Недостатки: нестандартные клеммы
и кабели для подключения AC
Комплект классической компоновки (усилители встроены в ресивер, сабвуфер — пассивный) и элегантного дизайна. DVD-ресивер в алюминиевом корпусе со скругленной передней панелью; сателлиты напоминают уменьшенную копию сабвуфера, — с той лишь разницей, что он устанавливается вертикально, динамик направлен вниз. Клеммы для подключения АС нестандартные, как и кабели: на каждом смонтирована некая коробочка — фильтр, необходимый для согласования колонок с цифровыми усилителями, которыми оборудована система. Оригинальные черты: загрузочный слот для диска, практически бесшумный вентилятор, возможность давать пресетам тюнера имена (до 8 символов), несколько фирменных DSP-режимов обработки 2.0- или 5.1-записей (в том числе и для воспроизведения через наушники), пульт ДУ с верхней панелью из прозрачного голубого пластика (обозначения «органов власти» защищены от истирания). Есть нестандартная процедура для инсталляции: учитывается положение тыловых АС (сбоку/сзади и высоко/низко, т.е. на уровне головы слушателя или выше). Наконец, особо отметим способность DVD-транспорта воспроизводить аудиофильские SACD…
Рекомендуем этот комплект владельцу телевизора с входом компонентного сигнала (в т.ч. с прогрессивной разверткой), не планирующему модернизировать систему (комплект не рассчитан на апгрейд), а также тем, кто желает создать комплекс из DVD-ресивера и видеомагнитофона (есть AV-вход со сквозным каналом). Важно, что многоканальные DVD- и SACD-записи можно слушать через Hi-Fi-наушники (предусмотрен соответствующий режим).
Разделение по каналам — 58±1 дБ (DD) и 57±2 дБ (DTS): результат, близкий к лучшим по тесту
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
АЧХ цифровых усилителей (рис. 2) имеет вид, характерный для этих устройств: очень резкий спад на верхней рабочей частоте и небольшой подъем перед ней. КНИ усилителя на уровне 0,1% при половинной мощности. Измеренная выходная мощность 33 Вт (8 Ом, 0,7%). У DVD искажения подрастают на высоких частотах (на 10 кГц КНИ равен 0,5%). Комбинационный спектр несколько зашумлен, видна генерация на звуковых частотах и более сильная на ультразвуковых (около 60 кГц). Тюнер имеет относительно низкую чувствительность (4 мкВ), но довольно высокую избирательность (почти 60 дБ в полосе ±250 кГц). Диапазон рабочих частот сабвуфера по уровню –6 дБ составляет 45–200 Гц.