AV-ресиверы
AV-ресиверы
Marantz SR4200
- Цена: $460
- Оценка:
- Достоинства: возможность подключения более качественного усилителя мощности
- Недостатки: отсутствие декодеров Dolby Digital EX и DTS ES и шестого канала усиления
На передней панели — никаких ухищрений, нет даже AV-входа, лишь органы управления основными функциями и люминесцентный дисплей. В попытке придать ей стильность, разработчики свели число кнопок к минимуму, поэтому первоначальная настройка возможна только с пульта ДУ. Он программируемый, соответствующие коды приведены на последних страницах инструкции. С точки зрения эргономики пульт Marantz — не лучший в тесте. Хотя органы управления меню четко делят его на рабочие зоны, на нем множество «лишних» кнопок, а надписи над некоторыми не соответствуют выполняемым функциям. И еще: при выборе источника сигнала пульт автоматически переходит в управление этим источником, и чтобы вновь заставить его командовать ресивером, надо нажать кнопку AMP. Алгоритм инсталляции логичный, но к нему надо приноровиться. Звучание аппарата скорее музыкальное, нежели кинотеатральное, причем он тяготеет к поп-музыке. Саундтреки же он наилучшим образом отыгрывает, будучи подключен к системе «сателлиты—сабвуфер». В составе комплекса из пяти напольных АС без сабвуфера он звучит слишком сдержанно. Положение спасает наличие линейного выхода с декодера. Посему рекомендуем аппарат, во-первых, любителю современной музыки, для которого просмотр фильмов с многоканальным саундтреком — не главное; во-вторых, человеку, ориентированному на покупку комплекта из миниатюрных АС и басовика, и, наконец, тому, кто в обозримом будущем планирует нарастить ресиверу «мускулы», дополнив его солидным усилителем мощности (5.1-канальный выход предусмотрен). Но стоит ли прилагать такие усилия ради ресивера, не оснащенного 6.1-декодерами?
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
Усилители в этом ресивере самые классические: полоса при неравномерности ±0,5 дБ не превышает 40 кГц. Отсутствие многоканального аналогового входа не предполагает широкополосного сигнала от SACD или DVD-Audio. Регулировки тембра эффективные (±10 дБ), но работают только с цифровой обработкой: при их активизации полоса ограничивается частотой 22 кГц (рис. 1). Искажения при малых уровнях мощности не превышают 0,03%, но сразу начинают расти при ее увеличении, достигая 0,06% при выходе в 60 Вт. Затем уже происходит их существенный рост, но сначала для средних частот (рис. 2). Небольшое превышение среднего уровня искажений для небольших мощностей наблюдается также в области низких частот.
Разделение каналов при работе декодеров цифровых сигналов Dolby Digital и DTS практически одинаково (56,4 и 57 дБ соответственно), но в обоих случаях относительно невелико разделение между тыловыми каналами. Минимальные значения составляют 45–46 дБ, что существенно нарушает желанную симметрию.
Тюнер по совокупности параметров для FM-диапазона лучший в тесте. Он делит первое место по чувствительности (1,5 мкВ), лучший по избирательности (более 54 дБ) и при отношении сигнал/шум 66 дБ уступает менее 0,5 дБ лидеру по этому показателю.
Panasonic SA-HE200
- Цена: $450
- Оценка:
- Достоинства: наличие декодера DTS-ES Discrete 6.1 и входа Phono
- Недостатки: нельзя переключить шестой усилитель для работы с пассивным сабвуфером
Топ-модель в линейке фирмы воплощает новейшие аудиоразработки Panasonic, в частности, функцию Remaster (перевод CD-потока с разрешением 16 бит/44 кГц в 24 бита/96 кГц), оконечные усилители на полевых транзисторах (улучшенная схема H+), декодирование любого 6.1-сигнала и возможность подключить две центральные тыловые АС. Последнее — уловка фирмы, желающей поставить SA-HE200 в один ряд с THX-сертифицированными аппаратами (седьмого усилителя нет, обе колонки озвучивает один канал усиления). Есть и другие уступки здравому смыслу в пользу дизайна. Например, функция Dimmer оказывается практически бесполезной: дисплей гаснет, но кнопки на передней панели снабжены яркими светодиодными индикаторами, которые остаются включенными всегда. Зато задержки сигнала и размер АС изменяются только с фасада. Системный пульт ДУ имеет сдвижную крышку, но под ней расположены и некоторые часто используемые кнопки. В остальном он хорошо продуман: четкое разделение на две рабочие зоны и кнопки с подсветкой облегчают пользование в полутьме кинозала. Первоначальная настройка возможна только с передней панели, ее алгоритм довольно замысловат, но логичен. Звучит аппарат значительно лучше моделей предыдущего поколения (см. техкомментарий). Усилители прекрасно справляются с напористыми эффектами (выстрелами, взрывами), при этом звуковая картина не смазывается. Советуем Panasonic тому, кто всерьез размышляет о покупке проигрывателя DVD-Audio или SACD, и желающим поменять стереоусилитель на многоканальный, а качественные «напольники» оставить. Дело в том, что ресивер прекрасно работает практически c любой акустикой.
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
У усилителей этого ресивера есть некоторые трудности с частотами на границах диапазона, где неравномерность составляет ±2 дБ (красная кривая, рис. 1). Однако при более строгом подходе полоса частот усилителя мощности 25–50000 Гц (неравномерность ±0,5 дБ) вполне адекватна не только саундтреку видеофильмов, но и новым суперзвуковым форматам. Включение регулировок тембра, которые имеют диапазон ±10 дБ, увеличивает усиления на средних на 2 дБ (розовая кривая, рис. 1) и ограничивает частотный диапазон (22 кГц) из-за цифровой обработки. Как обычно усилители мощности работают в классе H+, но в отличие от предыдущих моделей фирмы здесь нет увеличения искажений на средних значениях мощности (рис. 2), да и абсолютная величина их при половинной мощности всего 0,004%! Обратите внимание также и на то, что это значение не превышается до достижения номинальной мощности практически во всем диапазоне частот.
У декодеров ресивера абсолютно лучшие показатели в тесте: для Dolby Digital среднее значение разделения составляет более 61 дБ при очень хорошей симметрии, а для DTS — вообще 71 дБ.
Чувствительность FM-тюнера средняя (5 мкВ), как и избирательность (44 дБ). Но отношение сигнал/шум вполне на уровне — 65 дБ.
Pioneer VSX-D811S-K
- Цена: $450
- Оценка:
- Достоинства: наличие декодера DTS-ES Discrete 6.1
- Недостатки: несимметричные характеристики 5.1-входа, вентилятор ощутимо шумит
Откидная крышечка, доставшаяся ресиверу от старших собратьев, скрывает большинство органов управления и полный AV-вход (включая разъемы для оптического цифрового сигнала и S-Video), поэтому передняя панель не выглядит перегруженной — скорее наоборот. Но это, так сказать, фасад. За ним — шестиканальный усилитель. Шестой канал может озвучивать две тыловые центральные (в данном случае правильнее назвать их тыловыми задними) АС или пассивный сабвуфер. Информация для тылового центра выделяется «правильным» способом даже из сигнала DTS ES Discrete, т.е. налицо полная совместимость с 6.1-канальными форматами. Предварительную настройку лучше проводить с пульта ДУ, поскольку некоторые операции (например, запись радиостанции в память) с передней панели недоступны. Пульт — программируемый с функцией обучения, достаточно эргономичный (только регулятор громкости расположен не на лучшем месте). Но инструкция… С множеством грамматических и смысловых ошибок, она ставит в тупик даже эксперта. Сама же инсталляция довольно логична, а доступ к регулировке громкости каждого канала — прямой с пульта — облегчает точную настройку. А она важна, ведь даже при небольшом дисбалансе звуковая картина может деформироваться. В целом ресивер неплохо себя зарекомендовал, особенно при воспроизведении звуковых дорожек к фильмам. Отсюда однозначный вывод — это сугубо кинотеатральный аппарат, несмотря на наличие 5.1-входа. Характеристики последнего по усилению не совсем симметричные, так что подключать к ресиверу проигрыватель DVD-Audio или SACD можно, но правильно настроить такую систему будет очень сложно.
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
Классический спад частотной характеристики на 3 дБ происходит только на частоте 90 кГц, а при неравномерности ±0,5 дБ полоса частот усилителя мощности составляет 16–50000 Гц (красная кривая, рис. 1). Регулировка тембра имеет диапазон ±6 дБ с достаточно большим влиянием на средние частоты. При включении цифровых обработок полоса ограничивается на частоте 22 кГц (розовая кривая, рис. 1). Номинальная мощность в двухканальном режиме составила 102 Вт (0,7%), и это, похоже, предел, поскольку сама фирма указывает мощность в 100 Вт при КНИ 1%. Искажения при половинной мощности — 0,02% (рис. 2) и незначительно спадают при ее уменьшении. Существенный рост искажений на низких частотах начинается при мощности около 90 Вт. Регулировки тембров обеспечиваются в диапазоне ±10 дБ и действуют только с цифровой обработкой, а потому ограничиваются в районе 22 кГц.
Декодер Dolby Digital обеспечивает среднее значение разделения около 57 дБ, а по отдельным направлениям значения отличаются всего на ±4 дБ. Декодер DTS дает очень ровную обработку, но с разделением всего 55,6 дБ.
FM-тюнер в этом ресивере один из лучших по набору специальных функций и достигнутых параметров. При чувствительности 1,65 мкВ и избирательности 52,2 дБ отношение сигнал/шум составляет 66 дБ.
Yamaha RX-V530RDS
- Цена: $440
- Оценка:
- Достоинства: возможность создания фантомного тылового центра
- Недостатки: сложный алгоритм первоначальной настройки
Yamaha верна себе: черный корпус (есть фирменная «титановая» разновидность) и оранжевый люминесцентный дисплей с многоступенчатым Dimmer’ом — незаменимый при первоначальной настройке, поскольку экранных меню нет. Проводить эту процедуру можно как с передней панели, так и с пульта ДУ самых консервативных очертаний, который легко программируется на управление другими компонентами. Он хорошо продуман, чего не скажешь о процедуре первоначальной настройки — она неоправданно усложнена. Во-первых, задержка индицируется в миллисекундах, а не опосредованно, через расстояние от слушателя до АС; во-вторых, для центра и тыла она настраивается по-разному (внимательно читайте инструкцию!); в-третьих, от обилия регулируемых параметров фирменных DSP-режимов разбегаются глаза. Нужны ли эти украшения, когда и в «чистом» Dolby и DTS саундтреки звучат напористо и собранно? При наличии соответствующего флажка в DVD-записи ресивер сам распознает информацию Dolby Digital EX/DTS ES и переходит в режим Matrix 6.1, создавая фантомный тыловой центр. Если флажка нет, ресивер можно перевести в Matrix 6.1 принудительно. Словом, все — характерные особенности звучания (см. техкомментарий), отсутствие входа Phono на задней панели и AV-входа на передней указывает на то, что перед нами именно кинотеатральный аппарат. Рекомендуем его тем, кто стремится наиболее точно (посредством скрупулезного регулирования многочисленных параметров) подогнать параметры системы под характеристики помещения, а также тем, кто не имеет возможности разместить в комнате тыловую центральную АС, но преимущества 6.1-канального звучания ощутить хочет.
Задняя панель
Измерения
Рис.1
Рис.2
Технический комментарий
Полоса частот усилителя мощности при неравномерности ±0,5 дБ составляет 16–45000 Гц (рис. 1), а в полной полосе неравномерность увеличивается до ±1,6 дБ. Тембр можно регулировать в пределах ±10 дБ на краях диапазона, но заметное влияние на средние частоты уменьшает ее почти на 2 дБ. Поскольку эти регуляторы механические, то их действие сохраняется и при цифровой обработке, и ограничения по ширине рабочей полосы частот уже зависят от цифровых источников. Выходная мощность достигает 93 Вт (при 0,7%), а на пиках превышает 110 Вт. Искажения при половинной мощности составляют около 0,01%, но на самых малых мощностях они неожиданно увеличиваются до 0,06% практически для всех частот (рис. 2). Обратите внимание на то, что реально полезная мощность (с малыми искажениями) на низких частотах почти на 10 Вт меньше, чем на средних и высоких. По формальным признакам цифровые декодеры Dolby Digital и DTS одинаковы — разделение 60,6 и 60,2 дБ соответственно. Но Dolby Digital отличается большей симметрией: в то время как для него разброс по каналам составляет 13 дБ, для декодера DTS — он более 18 дБ.
По чувствительности (2,3 мкВ) и избирательности (44 дБ) FM-тюнера ресивер занимает в тесте среднее положение. Отношение сигнал/шум хорошее (64,5 дБ), но среди тестируемых — минимальное.