Сравнительные тесты
CD-плейеры

100 секунд — звук нормальный (CD/MP3-плейеры) ($100-200)

Stereo&Video Июнь 2002

Philips eXp203

  • Цена: $150
  • Оценка:
  • Достоинства: контрастный дисплей, хорошие наушники, удобные клавиши управления
  • Недостатки: беззвучная перемотка MP3-записей, не отображаются ID3-тэги

EXP203 — самый младший в линейке MP3-дискманов фирмы Philips, но отнюдь не самый слабый из представленных в тесте аппаратов. Внешне он показался очень симпатичным: весьма информативный дисплей квадратной формы заключен в окружность, представляющую собой основные клавиши управления, и образует, таким образом, визуальный центр композиции. По краям расположено еще четыре клавиши, отвечающие за программирование последовательности воспроизведения, усиление басов и работу антишока. Такая компоновка существенно упрощает управление плейером на ощупь (например, когда он лежит во внутреннем кармане куртки), а это немаловажно поскольку у этой модели отсутствует пульт ДУ. ЖК-дисплей, законно ставший центром композиции, отображает номер альбома, номер трека, режим и время воспроизведения, заряд батареи. К сожалению, в EXP203 не предусмотрен показ ID3-тэгов, так что ориентироваться придется вслепую. Однако и у этой особенности есть положительный эффект: дисплей — символьный, и это объясняет его высокую контрастность.
   Заметим, что EXP203 очень шустро прочел дерево каталогов MP3-диска: от включения плейера до начала воспроизведения прошло 12 секунд. Сюрпризом было также и то, что у него работает перемотка, при этом в наушниках висит тишина, так что ориентироваться придется по скачущим на дисплее цифрам. Во время таких экспериментов с управлением обнаружилась также и неприятная особенность этого аппарата: при переключении с трека на трек в наушниках возникает едва заметный шум, это относится и к Audio-CD, и к MP3-дискам. Антишок тоже не оправдал выделенных ему сорока пяти секунд: при ходьбе плейер иногда сбивается. Однако к звуку сложно найти какие-либо претензии, он хорошо сбалансирован тонально — так, что сложно сказать, что можно было бы изменить. Однако к звуку сложно найти какие-либо претензии, он хорошо сбалансирован тонально — даже сложно сказать, что можно было бы изменить.
   Надо отметить качество комплектных наушников, которые одинаковы у всех моделей Philips. Они имеют специальную форму для лучшего воспроизведения низких частот, в результате чего аппарат выдает плотный и динамичный бас, такой, что вряд ли у кого-нибудь еще возникнет желание включить систему усиления басов DBB.

Благодаря специфической форме наушники-вкладышы эффективно воспроизводят весь частотный диапазон Благодаря специфической форме наушники-вкладышы эффективно воспроизводят весь частотный диапазон

Измерения

Технический комментарий

Равномерная, с небольшими отклонениями АЧХ обеспечивает ровное звучание с легким окрасом на ВЧ. Причем надо заметить, что наверху отсутствует традиционный завал характеристики — на частоте 20 кГц спад составляет около 0,3 дБ. КНИ одинаково низкий во всем частотном диапазоне на максимальном уровне громкости, а на слабых уровнях уже появляются искажения: на уровне –80 дБ КНИ составляет 11,5%. Достаточно скромное отношение с/ш, равное 80,3 дБ, не слишком заметно на слух. То же можно сказать и о разбалансировке каналов, видной на АЧХ.

Philips eXp401

  • Цена: $185
  • Оценка:
  • Достоинства: малые размеры, очень быстрая загрузка MP3-дисков
  • Недостатки: не отображаются ID3-тэги, малое время работы

«Мы сжали плейер, теперь вы сожмите музыку!» — таким слоганом фирма сопровождает выпуск этой модели. И с этим сложно не согласиться — благодаря использованию дисков диаметром 8 сантиметров EXP401 действительно кажется исключительно компактным. Конечно, пришлось пожертвовать объемом — на один такой диск помещается около трех часо,в музыки сжатой по алгоритму MP3, но и это уже немало по сравнению с аудиокассетой, ведь именно с кассетными плейерами способен помериться габаритами EXP401. Да и по форме он близок к кассетникам, его принадлежность выдают лишь очертания панели управления, на которой в лучших традициях биодизайна, подобно капелькам ртути, растеклись серебристые кнопочки. Венчает это великолепие символьный дисплей, окруженный золотистого цвета рамкой. Он не умеет показывать ID3-тэги, но в остальном отображает исчерпывающую информацию.
   Помимо MP3, нашему малышу подвластен также формат AAC, который упаковывает аудиоданные еще плотнее, что не может не радовать в свете потери двух третьих объема от «большого» диска. А уж возможность чтения CD-R/RW-дисков и вовсе подобна зеленому свету светофора для владельцев компьютеров, оснащенных пишущим приводом CD-ROM. Учитывая количество циклов перезаписи CD-RW-диска и его стоимость, можно смело утверждать, что EXP401 выигрывает у миниатюрных плееров, использующих флэш-память. И словно по волшебству в коробке обнаружился чистый CD-R-диск.
   Отдельно следует похвалить работу плейера в функциональном плане — здесь царит абсолютная гармония. Загрузка MP3 диска происходит практически мгновенно. Антишок зубами вгрызается в композицию, и задача сбить его кажется почти невыполнимой. Функция программирования воспроизведения располагает пятью десятками ячеек. Заполнение такого списочка, задача нетривиальная, как показалось нам на третьем десятке. Но даже в такой объемистой бочке меда обнаружилась ложка дегтя: плейер питается от одной батарейки AA, и логично было бы предположить, что работать он будет в два раза меньше, чем «большие» братья, питающиеся соответственно от двух таких батареек, но надежды не оправдались. Время работы уменьшилось почти пропорционально уменьшению объема носителя и составило три часа.

Большая кнопка на пульте повторным нажатием включает воспроизведение или паузу Большая кнопка на пульте повторным нажатием включает воспроизведение или паузу

Измерения

Технический комментарий

Некоторый подъем характеристики АЧХ на басах явно не чувствуется — не настолько сильно уровень превышает нулевой порог, но зато это отражается на КНИ, который лавинообразно увеличивается в полосе НЧ. К счастью, это относится только к максимальному уровню громкости и обусловлено ограничением выходных цепей. А КНИ по уровню –80 дБ составляющий 2,9% обеспечивает широкий динамический диапазон. Некоторая разбалансировка каналов, отраженная на АЧХ, также не заметна на слух, а сигнал превышает шум на 87,5 дБ.

Philips eXp501

  • Цена: $205
  • Оценка:
  • Достоинства: подсветка дисплея, оригинальный дизайн, быстрая загрузка MP3-диска, встроенное зарядное устройство, большое время работы
  • Недостатки: плохо читаемый при солнечном свете дисплей

Если бы можно было разделить MP3-CD-плейеры по классам на манер автомобилей, то Philips EXP501, безусловно, попал бы в представительский класс. И дело даже не в том, что внешне он вызывает ассоциации с деловым костюмом, а в том, что внутренне он своему облику соответствует. Как и положено старшей модели в линейке, он умеет больше и лучше, чем младшие братья, дисплей получил подсветку и способность отображать ID3-тэги, появился пульт. Кстати, на дисплее стоит остановиться подробнее, поскольку он того достоин. При включении на зеркальной поверхности дисплея выплывают черные буквы — это очень стильно, но при ярком свете такой дизайнерский изыск играет против аппарата. Ситуация коренным образом меняется в темноте, при включенной подсветке. Изображение инвертируется — теперь символы светятся голубым светом, а зеркальная поверхность превращается темно-сиреневую. В темноте ему явно нет равных.
   Чтобы в полной мере оценить преимущества EXP501, посмотрим, каков он в работе. Первый этап испытания — процесс загрузки MP3-диска, он прошел более чем достойно. На эту операцию, занявшую у других аппаратов от 10 до 30 секунд, он потратил всего лишь 6 секунд. Более того, при включении плейера с тем же диском, который прослушивался в прошлый раз, время ожидания сокращается до трех секунд. Переключение с трека на трек также происходит очень шустро: примерно как с обычным AudioCD. Однако приступим к прослушиванию. Благодаря информативному дисплею, отображающему, помимо прочего, название альбома и композиции, навигация по диску не составляет труда, а исчерпывающие возможности управления последовательностью воспроизведения делают ее только удобнее. Есть и классическая функция программирования списка воспроизведения: количество меток в таком списке может достигать пятидесяти. Что касается непосредственно звучания аппарата, то тут нет никаких нареканий. Функция усиления басов DBB очень корректно работает со звуком: первая ступень лишь слегка выделяет басы, а вторая еще больше выделяет бас и вдобавок к этому окрашивает верх.
   Очередной сюрприз ждал нас на дне коробки: в комплект поставки включена пара Ni-MH-аккумуляторов емкостью 1200 mAh. Они оказались там не просто так, в EXP501 встроено зарядное устройство.

Наушники-вкладыши и пульт ДУ плейера не отличаются от используемых с другими моделями фирмы Наушники-вкладыши и пульт ДУ плейера не отличаются от используемых с другими моделями фирмы

Измерения

Технический комментарий

В диапазоне от 20 Гц до 10 кГц АЧХ абсолютно линейна, далее до 20 кГц происходит спад характеристики на 1,5–2 дБ. Это не отражается на тональном балансе: в большей части диапазона аппарат можно считать по-мониторному честным. Несмотря на то, что коэффициент нелинейных искажений на максимальном выходном уровне несколько высоковат, на синусе с уровнем –80 дБ аппарат показал результат доступный не всем стационарным CD-плейерам — 1,8%. Это говорит о большом динамическом диапазоне аппарата. Отношение сигнал/шум составило 91,4 дБ.

Samsung MCD-SM60

  • Цена: $120
  • Оценка:
  • Достоинства: индикация заполнения буфера антишока, возможность подключения к автомагнитоле
  • Недостатки: большое время загрузки диска

Он произошел от «железного» MP3-плейера Yepp и обычного «сидишника» Samsung. Впрочем, это можно понять и по фамилии CDYepp, которую гордо носит один из младшеньких в семействе MP3-дискменов Samsung. Внешностью он пошел в дисковых предков: от ярких плейеров Yepp осталась, пожалуй, только полупрозрачная панель на серебристой крышке, на которой нашли свое место кнопочки и дисплей. А вот в функциональном плане сыграли свою роль гены «железного» предка. Во-первых, SM60 обладает изумительным графическим дисплеем, что неудивительно, ведь Samsung является основным производителем жидкокристаллических матриц в мире, и было бы нелогично не воспользоваться этим при разработке своего MP3-дискмана. Экран плейера достаточно большой и очень информативный: поразило наличие индикатора заполнения буфера антишока. Неизвестно, как практически применим такой индикатор, но тем не менее он наглядно иллюстрирует работу антишока. Как известно, на аппарате с пультом, коим и является SM60, дисплей оказывается почти не востребованным в практическом использовании, но с этим пультом все же придется посматримать на экран. Дело в том, что на пульт, помимо кнопки Play и кнопок перемотки, вынесена клавиша управляющая режимом воспроизведения Mode и вслепую определить, включен ли режим повтора или случайного воспроизведения, — невозможно.
   Оказалось, что SM60 очень нетороплив в чтении дерева каталогов, как, впрочем, и при пропуске треков. Звучат первые аккорды, значит, он справился, а буфер антишока тем временем начинает стремительно заполняться, о чем свидетельствует полоска, поползшая к правому краю экрана. И если уж буфер заполнился, то сбить его будет непросто. Такое впечатление, что создавался плейер специально для использования в автомобиле. Впрочем, так, наверное, и было в какой-то мере: в комплект входит кассета-адаптер, шнурок в прикуриватель и специальный коврик против соскальзывания и воздействия вибраций. С таким комплектом вы дадите вторую жизнь старой кассетной автомагнитоле, кассета-адаптер полностью эмулирует обычную кассету: вставляем ее в магнитолу, нажимаем на ней Play, а дальше управляем только плейером.

Проводной пульт передает все команды по отдельным проводам, не смешивая управление со звуком Проводной пульт передает все команды по отдельным проводам, не смешивая управление со звуком

Измерения

Технический комментарий

На АЧХ ярко выражен пик высотой примерно в 2 дБ в районе 11 кГц — он отвечает за окрашивание в фонограмме перкуссивных инструментов. В остальном диапазоне неравномерность незначительна. Да и каналы оказались очень точно сбалансированы. Характеристика КНИ оказалась исключительно линейной: во всем диапазоне на максимальной громкости КНИ не превышает 0,03%, а на частоте 1 кГц составляет 0,01%. С малыми уровнями сигнала аппарат справляется уже похуже, при уровне –80 дБ КНИ равен 25,5%. Соотношение с/ш — 81,9 дБ.