Sony CDX-M700R

  • Цена: $400
  • Оценка:
  • Достоинства: оригинальный дизайн, интересные аудиоэффекты
  • Недостатки: относительно невысокая вибростойкость CD

Передняя панель CDX-M700R притягивает взгляд обсидиановой чернотой и вызывает удивление отсутствием каких-либо кнопок (Active Black Panel). При подключении питания под черной полировкой загорается большой дисплей, переливающийся всеми цветами радуги. Как наладить диалог? Через пульт? Не только: передняя панель откидывается, и на ее обратной стороне обнаруживаются все необходимые кнопки плюс… еще один дисплей! Распределение кнопок вполне понятное. Большие клавиши – для наиболее употребимых регулировок; рядом – маленькие кнопочки-спутники для вызова меню настроек. Пульт ДУ широковат, но удобен. При желании можно установить и джойстик. Он – на проводе, зато не требует батареек и по удобству пользования в дороге незаменим. Основной регулятор звука – семиполосный эквалайзер с фиксированными частотами. В автомобиле его эффективность выше, чем у двухполосного регулятора тембров, так как эквалайзер позволяет выровнять АЧХ аудиосистемы и скорректировать влияние салона. После того, как мы полностью обесточили машину, чтобы снова включить CD-ресивер потребовалось набрать определенную последовательность команд с пульта (в комплекте – наклейка, которая оповещает недоброжелателей). CDX-M700R будет рад, если ваш ежедневный маршрут проходит по городским проспектам. CD-транспорт сбивается при форсировании трамвайных путей. На "фронтовых" рокадах и проселках плейер дольше других "думает" после сбоя. А вот довольно чувствительный приемник с отличной избирательностью готов работать и "вдали от шума городского". Фирма позаботилась о тех, кто установил фронтальные громкоговорители в передние двери. Функция динамического звучания DSO (Dynamic Soundstade Organizer) создает объем и сценичность, как если бы динамики располагались непосредственно в приборной панели. На слух возрастает отдача по высоким частотам, и ощутимо меняется расположение музыкальных инструментов на знакомых записях классики. Функция DSO WIDE хорошо заполняет пространство спереди басом. С точки зрения "приятности" звучания опция довольно интересна. Еще любопытней – введение временных задержек в каналы, напоминающее об эффектах домашнего кино (возможны пять вариантов, например, только на месте водителя, в передней половине салона и т.д.)
   Аппарат прекрасно выполняет роль универсального "центра развлечений" в семейном автомобиле. Важно, что кроме любопытного дизайна и забавных способов управления звуковым полем в салоне, CD-ресивер вполне удовлетворит и ценителей серьезной музыки. Подключение внешних компонентов необязательно.

Обратная сторона передней панели Обратная сторона передней панели
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис.1 CD-плейер
Рис.1а
Рис.2 Усилитель
Рис.2а

Технический комментарий

По линейности АЧХ CD-плейер Sony вне конкуренции. На самых высоких частотах есть небольшой подъем в одном канале. Дисбаланс такого типа – не подарок, но столь малое его значение на слух не отмечается. Аккуратная прорисовка импульсных сигналов обещает детальный звук. Избирательность тюнера отличная (приемник буквально отрезает боковые частоты). Для демонстрации возможностей эквалайзера приводим две АЧХ: в одной пропускание в соседних полосах чередовалось от максимального к минимальному; в другой – три нижних частоты установлены в максимум, остальные – в минимум. Усилитель имеет близкие искажения на всех частотах в рабочем диапазоне мощностей, поэтому качество звука мало зависит от громкости.

VDO Dayton CD 3100

  • Цена: $350
  • Оценка:
  • Достоинства: хороший радиоприемник
  • Недостатки: пульт ДУ не входит в комплект

CD-ресивер производит почти инструментальное впечатление: рациональность и минимум украшений, которые часто встречаются у стильных топ-моделей. Простая цветовая гамма дисплея – с секретом: меняется с синего на зеленый при изменении угла обзора. Обычно на ЖК-экранах контрастность информации снижается при изменении угла, здесь этого почти нет. К тому же дисплей имеет электронную настройку угла обзора, которая реально улучшает контрастность индикатора. Передняя панель не выглядит загроможденной: количество кнопок сокращено за счет совмещения функций. Отдельных кнопок пресетов нет, а основная нагрузка легла на три клавиши. Во время движения ими пользоваться сложновато, поэтому настройкой лучше заняться на стоянке. Управление звуковыми регулировками осуществляется отдельной кнопкой. Предусмотрена возможность управления не только с пульта ДУ, но и от проводного джойстика, однако в комплект поставки они не входят. Тюнер поразил количеством пресетов для RDS-станций: 50 штук (для справки: у нас таких станций – пока единицы). Более того, CD3100 работает в коротковолновом радиодиапазоне. Исключительно редкая вещь, впрочем, также как и редко используемая. RDS и автоматическое сканирование станций (каждая звучит по несколько секунд, затем переходит на следующую) очень полезна тем, кто хочет быть постоянно в курсе событий. Для автопрограммирования, которое возможно в FM- и СВ-диапазонах, предусмотрены отдельные блоки памяти пресетов, недоступные для ручной записи станций. Надо сказать, что тюнер с такими возможностями найти сложно. Хотя европейская RDS-ориентация больше подходит для жителей крупных городов, где развито FM-радиовещание, рекомендуем обратить внимание на Dayton и любителям путешествий по коротковолновому эфиру. Для загрузки диска передняя панель откидывается, но без присущих этому классу механических замедлителей или моторизованных приводов. Судя по тому, что плейер читает CD-R/CD-RW, в модели использован транспорт Philips. Приличная вибростойкость позволяет слушать диски без раздражающих сбоев (по крайней мере в городских условиях). В звучании CD-ресивера при использовании встроенного мощника ощущается выделение среднечастотного диапазона. В силу того, что бас и верха поступают на довольно чистенький усилитель, ситуация с подъемом краев частотного диапазона легко исправляется с помощью тембров.
   Продукцию VDO Dayton пока нельзя назвать широкоизвестной в России (напомним, что автонавигационная система Dayton – призер EISA-2000), но универсализм ресивера CD3100 и относительно невысокая цена, обещают положительным образом повлиять и на популярность марки.

ISO-разъемы: питание, громкоговорители, линейный выход ISO-разъемы: питание, громкоговорители, линейный выход

Измерения

Рис.1 CD-плейер
Рис.1а
Рис.2 Усилитель
Рис.2а

Технический комментарий

Спад АЧХ CD-плейера, заметный на обоих краях частотного диапазона (приблизительно 0,7 дБ от среднего значения), хорошо выправляется тембрами. Низкая амплитуда импульсных сигналов (порядка 150 мВ) на линейном выходе и нелинейность на тихих фрагментах (по уровню –60 дБ) определяют жанровые приоритеты – рок и популярная музыка. Центральная частота НЧ-тембра низковата, поэтому для повышения эффективности регулятор можно выводить в крайнее положению или использовать его совместно с тонкомпенсацией (Loudness). Заметные искажения в усилителе мощности наблюдаются лишь на высоких частотах и при повышенных уровнях громкости.

S&V-совет

Ездить с CD-ресивером, все равно, что путешествовать по миру музыки с опытным проводником. Он всегда покажет – на что обратить особое внимание, вовремя организует привал, проведет по самому краешку и не даст оступиться… Вряд для подведения итогов жесточайшей борьбы между серьезными конкурентами уместны лирические ремарки. Но за время работы мы настолько сдружились со всеми моделями, что готовы относиться к их плюсам и минусам, как к чертам характера хороших знакомых. В этом "очеловечивании" можно заметить эволюцию отношений: от холодной вежливости к случайному посетителю до расположения к тому, с кем делил походные трудности… При том, что качеству звука мы отводим главенствующую роль, важен вклад и удобства управления (безопасность!). И вообще пусть музыка ласкает душу, но пусть уж и конструкция радует надежностью,а функциональные возможности шагают в ногу со временем.

Звучание

Оценка звучания CD-ресиверов данного класса имеет свои особенности. Во-первых, нет секрета в том, что более сложная, чем кассетник, оптикомеханическая система "сидишника" может дать сбой на ухабах (по крайней мере – потенциально), а, во-вторых, CD как аудиофильский источник может быть легко сориентирован на Hi-Fi-воспроизведение при использовании в составе расширенной аудиосистемы. В некоторых моделях параметрам усилителя уделялось не так много внимания. Например, Alpine, Grundig, JVC и Nakamichi предпочтительнее использовать с внешними мощниками, однако, рассматривая эти же модели как чистые источники, мы отметили Alpine и Nakamichi соответственно пятью (высокая стойкость к вибрации) и четырьмя (высокоточный ЦАП) звездами. Среди универсальных моделей, готовых, в том числе, и к самостоятельной работе, хорошо выступили Panasonic, Pioneer, Sony и VDO Dayton. По комфортному и устойчивому во всех отношениях звучанию отметим непробиваемый нашими дорогами Clarion.

Конструкция

В этой номинации следовало бы учесть виброустойчивость CD, но, как и договаривались, стойкость к сбоям мы присовокупили к звуковым достоинствам. Наличие стандартизованных разъемов, развитые коммутационные возможности, защищенный от царапин дисплей, широкая комплектация, съемные панели и другие способы защиты от хищения – это, по нашему мнению, и составляет "конструктив". Предотвратят ли коды и предупреждающие наклейки от "угона"? Не знаем, но дополнительные меры не повредят (как, например, собственная сигнализация Pioneer). В нынешнем тесте мы не снижали оценки за неумение читать перезаписываемые компакт-диски (CD-RW), но ввиду их перспективности, при выборе советуем обратить на это внимание.

Функции

Здесь подход вроде бы понятен: чем больше функций и возможностей, тем выше оценка. Нужны ли они все? Вопрос… Ведь если обязательный набор превышен, потребуется и дополнительная плата за услуги. Нет оснований утверждать, что за такие деньги у всех должно быть равное изобилие возможностей. Позиции разработчиков разнятся: минимум функций – у Nakamichi и Panasonic. Скромнее иных выглядят Alpine и Grundig. Модели от JVC, Pioneer и Sony имеют море специальных функций и возможностей. Отметим полезные: выбор положения прослушивания (DSO у Sony и FIE у Pioneer), гибко перестраиваемые эквалайзеры. Любопытны Audio Cruise и голосовое управление JVC. Набор функций чуть выше среднего дает VDO Dayton. К сожалению, российского УКВ-диапазона не оказалось ни в одной модели.

Управление

Обилие функций вытягивает за собой груз управления. А ведь сложные манипуляции с дополнительным устройством в автомобиле совсем не приветствуются (Европа уже почти готова запретить водителям говорить по мобильному телефону). Наиболее часто используемые органы управления, такие как громкость, выбор радиостанции и CD-трека, должны находиться "на раз", не глядя. Уменьшить количество кнопок позволяет применение меню настроек, но это – не оперативный, а "стояночный" вариант управления. В работе на ходу очень удобен Clarion. Понравилась выдвижная панелька JVC; ее фирменный голосовой контроллер – тоже хорошая идея, но понимать хозяина с полуслова система готова только в тихом салоне. Вплотную за лидерами следуют Alpine (его подвело отсутствие пульта) и Sony. Немного поотстали Panasonic и Pioneer. Остальные модели выглядят скромнее, но после освоения особых хлопот не доставляют. Наш опыт, например, позволяет говорить об устойчивой статистике: половина автолюбителей обожает поворотные рукоятки, другая "западает" на кнопки и клавиши…

S&V-эффект

Чемпионы-функционалы JVS, Pioneer и Sony – современные, очень продвинутые в том, что касается всевозможных настроек; к тому же, все они потрясающе эффектно выглядят. Если в вашей машине установлен специальный датчик скорости, подумайте о JVC, с его функцией Audio Cruise. VDO Dayton любопытен уникальными для нашего рынка радиовозможностями; он больше других приспособлен работать в кабине дальнобойщика и путешественника, так как имеет КВ-диапазон и развитые RDS-опции. Nakamichi – типично представительский вариант, дополняющий классической музыкой обстановку строгой официальности роскошного салона в роскошном авто. Противники кнопочного управления оценят "двухручечный" Grundig. Panasonic – пожалуй, наиболее выгодное приобретение для тех, кто еще окончательно не заболел Car Hi-Fi. Простое решение, ясное звучание, минимальная цена и… – наши симпатии за рациональность. По спортивному крепкий (и не самый дорогой!) Clarion – для настоящих автофанатов. Рекорд по стойкости к бездорожью, комфортный звук и удобное управление – черты победителя.

Таблица оценок
модель Звучание Конструкция Функции Управление цена оценка
Alpine CDM-7861R
400
Clarion DRX8675Rz
420
Grundig EC4790CD
350
JVC KD-LX50R
400
Nakamichi CD-45Rz
500
Panasonic CQ-DF600W
300
Pioneer DEH-P8100R
500
Sony CDX-M700R
400
VDO Dayton CD 3100
350