Сравнительные тесты
DVD-проигрыватели
Экономим по-крупному ($85-100)
Stereo&Video Январь 2006
Кажется, еще вчера DVD-проигрыватели рассматривались не иначе как дорогая эксклюзивная техника. Сегодня это — один из самых массовых товаров на рынке электроники. Разумеется, производители продолжают выпускать дорогие аппараты, ориентированные на бескомпромиссное качество звука и изображения, и мы, в свою очередь, стараемся знакомить читателей с такими устройствами. Однако нельзя закрывать глаза и на класс бюджетных DVD-проигрывателей, постоянно пополняемый новыми брендами. Разумеется, модели начального уровня есть и в линейках всех основных производителей, однако мы намеренно опустили ценовую планку до 100 долларов и заглянули в ту область, где главенствуют марки, так сказать, «второго эшелона».
Решение рассмотреть именно этот ценовой класс DVD-проигрывателей было принято неспроста. Во-первых, здесь как нигде обострена конкуренция между производителями: они стараются привлечь потенциального покупателя к своей продукции, борясь за каждый доллар себестоимости. Во-вторых, интересно выяснить, действительно ли между аппаратами имеются значительные конструктивные и функциональные отличия или же вся разница только в фирменных шильдиках? В-третьих, новогодние праздники, как всегда, поднимают вопрос о выборе оригинального подарка, на роль которого наши стильные (и сравнительно недорогие) конкурсанты подходят как нельзя кстати. А что может быть приятнее долгими зимними вечерами, чем просматривать на новеньком проигрывателе, подаренном вами жене, любимые DVD-фильмы, которые она преподнесла вам? Но к делу!
Несмотря на очень низкую цену, аппараты имеют хорошую функциональность, воспроизводя диски с файлами самых различных форматов (MP3 и WMA, JPEG и DivX). Впрочем, этим уже никого не удивишь, недавние «навороты» превратились в стандарт. Похвально другое: все соискатели имеют встроенные декодеры Dolby Digital, а некоторые — еще и DTS, т.е. позволяют создать самый недорогой домашний кинотеатр (на базе активной системы «сателлиты–сабвуфер»). Отсутствие DTS-декодера мы не считаем недостатком (калибр аппаратуры не тот), однако сочувствуем желанию многих потребителей иметь полную функциональность «за те же деньги». Это в полной мере относится и формату DVD-Audio, начинающему атаковать и технику бюджетного класса. Понятно, что в данном случае потенциал эксклюзивного формата раскрыт не будет (какой смысл нагружать 100-долларовый плейер дорогими ресивером и акустикой?). Бюджетный DVD-проигрыватель должен справляться хотя бы с подключением непосредственно к телевизору. Однако все соискатели, помимо аналоговых выходов, оснащены и цифровыми выходами аудиосигнала (оптика и коаксиал). Это позволяет рекомендовать к ним в пару недорогой AV-ресивер.
Daewoo DV-1350S
- Цена: $95
- Оценка:
- Достоинства: режим предпросмотра DVD (дайджест)
- Недостатки: отсутствует компонентный выход видеосигнала
Конструкция. Сдержанный дизайн лицевой панели вкупе с центральным расположением тонкого загрузочного лотка и дымчатой накладкой дисплея дают вполне ожидаемый результат — аппарат отнюдь не кажется бюджетным. Размер самого дисплея невелик, однако индикация достаточно контрастна (выводится приятным глазу желто-зеленым цветом), поэтому хорошо читается издалека. Дабы не перегружать лицевую панель, клавиши управления вынесены на верхнюю крышку аппарата — решение довольно распространенное, позволяющее размещать проигрыватель на малой высоте от пола. Зато разъемы для подключения пары микрофонов с раздельной регулировкой уровня громкости для каждого входа выведены именно на фасад. На задней панели — минимальный (по меркам теста, разумеется) набор видеовыходов. Ради снижения себестоимости разработчики отказались от VGA и компонентного выхода (а значит, и от прогрессивной развертки). Жертва, по нашему мнению, небольшая, поскольку самый распространенный способ видеоподключения, через SCART по RGB, реализован. Имеется и выход 5.1 (на борту — декодер Dolby Digital).
Функции. Функциональная оснащенность аппарата — средняя в тесте. Тем не менее проблем с воспроизведением мультимедийного контента не наблюдается. Особо стоит отметить встроенную функцию DVD-дайжест, позволяющую вывести на экран телевизора миниатюры первых кадров главок и разделов диска. В режиме проигрывания CD эта функция запускает ознакомительное воспроизведение каждого трека на 6 секунд (Intro). Из настроек звука предусмотрены только семь режимов DSP (доступны непосредственно с пульта). CD-Text и ID3-тэги не отображаются. Программирование CD-треков стандартное: 20 ячеек памяти, для заполнения которых необходимо руководствоваться показаниями экранных меню.
Управление. Стандартный интерфейс настроечного меню озадачил наших экспертов: здесь всего три главных закладки — выбор языка, формата изображения и параметров звука. Мало того, нет ни русскоязычного интерфейса, ни настроек многоканального выхода (громкость по каналам и задержки центрального и тылового сигналов изменить невозможно). Надеемся, что это особенность тестового образца. С другой стороны, порадовал изящный пульт ДУ. Он прекрасно лежит в руке, в чем немалая заслуга специальных рифленых выступов на его тыльной стороне. Удобно расположенные клавиши имеют мягкий ход с четкой фиксацией нажатия. Одним словом, эргономика пульта на — высоте.
Рекомендации. Если вы не собираетесь подключать проигрыватель по компонентному выходу и цените как дизайн, так и видеотракт, можете смело покупать этот аппарат. Вас обрадует также удобное управление, а поддержку русского языка и необходимые регулировки разработчик наверняка обеспечит, когда модель пойдет в серийное производство.
Задняя панель
Элегантный пульт ДУ имеет малую толщину и снабжен рифлением на тыльной стороне.
Клавиши расположены в соответствии с требованиями эргономики
Hyundai H-DVD-5032
- Цена: $85
- Оценка:
- Достоинства: встроенный DTS-декодер, удобный пульт ДУ
- Недостатки: подсветка передней панели не отключается
Конструкция. При включении аппарат преподносит сюрприз — матовая накладка на лицевой панели озаряется бирюзовым светом. Его обеспечивает пара светодиодов, разнесенных друг от друга далеко, поэтому не стоит удивляться неравномерности подсветки. Принудительное отключение иллюминации не предусмотрено — на работу с видеопроектором проигрыватель не рассчитан. Зато стоит отметить трехцветный дисплей с контрастной индикацией, отлично читающейся на расстоянии. Клавиши управления основными режимами размещены на лицевой панели сверху, на характерном выступе — такое конструктивное решение облегчает работу с проигрывателем, если он установлен низко в аппаратурной стойке. Набор коммуникационных портов исчерпывающий, включая VGA-интерфейс, выход компонентного видеосигнала (как у большинства аппаратов в тесте здесь реализована поддержка прогрессивной развертки) и пару микрофонных входов системы караоке с общим регулятором уровня громкости.
Функции. Приверженцев DVD-Video должен порадовать тот факт, что 5032-я модель оснащена не только декодером Dolby Digital, но и DTS. Аппарат без проблем воспроизводит мультимедийные данные как с CD, так и с DVD-болванок. При просмотре содержимого диска в файловом менеджере можно выбирать вариант показа: либо список папок с файлами, либо общий список всех файлов. Настройки звучания традиционные — семь DSP-режимов и такое же число предустановок эквалайзера. При воспроизведении DVD-Video или при прослушивании музыки на экран телевизора можно вывести анализатор спектра (два режима) — функция скорее развлекательная, нежели полезная. В остальном, сервис стандартный, включая показ JPEG-картинок под музыкальное сопровождение MP3- или WMA-файлов, а также программирование треков CD (20 ячеек памяти). В настроечном меню попавшего к нам на тест образца был обнаружен пункт выбора приоритета воспроизведения DVD-Video/DVD-Audio дисков, однако на деле поддержка формата DVD-Audio не реализована.
Управление. С удобного пульта ДУ возможен прямой доступ к большинству режимов воспроизведения, за исключением видеорегулировок. Порадовала плавная «прокрутка» (вплоть то х4) при просмотре DivX — максимальная же скорость сканирования — х32. При работе с DVD так же, как и при воспроизведении файлов MPEG-4, можно задействовать замедленный просмотр (4 режима), работающий в обоих направлениях. Проигрывателем можно управлять как с пульта, так и с виртуальной панели, выводимой на экран.
Рекомендации. Несмотря на то, что аппарат не блещет характеристиками аудиотракта (см. техкомментарий), в его активе хорошая функциональность и оригинальный внешний вид. К этому следует добавить всеядность при воспроизведении различных мультимедийных форматов и удобное управление.
Задняя панель
Пульт ДУ
Odeon DVP-100
- Цена: $95
- Оценка:
- Достоинства: воспроизведение DVD-Audio
- Недостатки: нет прямого доступа к эквалайзеру
Конструкция. Зеркальные накладки на фасаде гармонично сочетаются с зауженной лицевой панелью. Люминесцентный дисплей размещен в центре на характерном «приливе» — смелое дизайнерское решение, полностью себя оправдавшее. Правда, достаточно яркую бирюзовую индикацию немного мешают разглядеть неизбежные блики от зеркального защитного стекла. Разместившийся слева тонкий загрузочный лоток DVD (в аппарате используется привод Sony) практически не обращает на себя внимание — как, впрочем, и небольшие кнопки основных режимов воспроизведения. Короче говоря, дизайнеры постарались на славу. Тыловая панель DVP-100 радует полным набором всевозможных интерфейсов, включая VGA-выход и RCA-разъемы компонентного видеосигнала (поддерживается прогрессивная развертка как в PAL, так и NTSC). С декодированием многоканального звука все в порядке — в активе проигрывателя встроенные декодеры Dolby Digital и DTS.
Функции. Пожалуй, функциональный багаж данного аппарата можно считать максимальным в тесте. Помимо воспроизведения DVD c обоими форматами многоканального звука, а также дисков с различными мультимедийными файлами, DVP-100 читает и DVD-Audio. Владельцев широкоэкранного телевизора должна порадовать опция Wide Squeeze, позволяющая корректно вписывать изображение формата 4:3 в геометрию экрана 16:9. В режиме DVD встроенный браузер по требованию пользователя разбивает содержимое фильма на главки или разделы, выводя сноски на них в виде миниатюры первого кадра (данный режим пригодится при просмотре «самописных» дисков, у которых отсутствует собственное меню). Удобно реализована функция быстрого перехода между главками: при ее вызове аппарат показывает все координаты текущего фрагмента фильма (время, номер главы), а также величину цифрового потока (битрейт). Похвально, что файловый менеджер корректно отображает названия файлов и папок, содержащих символы кириллицы. Чтение CD-Text’a и ID3-тэгов здесь, как и у подавляющего большинства аппаратов теста, не реализовано, зато есть полезная и не часто встречающаяся возможность пропустить «неперематываемые» рекламные фрагменты на DVD.
Управление. Настроечное меню русифицировано очень качественно, непонятных сокращений или опечаток мы не встретили. Доступ к эквалайзеру и цифровой 3D-обработке звука целесообразно было бы сделать прямым, однако выбор этих опций осуществляется только через меню. Пульт ДУ является братом-близнецом «лентяйки» от аппарата Hyundai: подавляющее большинство клавиш, кроме нескольких, отвечающих за второстепенные режимы, на этих пультах совпадают.
Рекомендации. Odeon отлично подходит на роль универсального аппарата, сочетающего в себе качественную начинку и стильный облик. Дополнительной особенностью модели выступает возможность чтения DVD-Audio, причем это обстоятельство не сказывается на его цене.
Задняя панель
Пульт ДУ
