Сравнительные тесты
DVD-проигрыватели

Экономим по-крупному ($85-100)

Stereo&Video Январь 2006

Xoro HSD 402 Plus

  • Цена: $85
  • Оценка:
  • Достоинства: программирование до 99 треков CD-аудио и MP3, поддержка кодека Nero Digital
  • Недостатки: отсутствуют видеорегулировки


   Конструкция. Корпус аппарата — самый массивный в тесте. На крупной лицевой панели притягивает взгляд зеркальная вставка. Ее левая половина служит передней стенкой для приемника DVD, за правой расположен трехцветный люминесцентный дисплей. Красиво, но приходится мириться с бликами на окошке дисплея. Впрочем, основная информация выводится ярко-бирюзовыми символами, хорошо читающимися издалека, и блики — не помеха. Помимо основных клавиш управления, на фасаде нашлось место для кнопки включения прогрессивной развертки. С размещением двух микрофонных гнезд разработчики мудрить не стали, пошли по традиционному пути, оставив нужные разъемы и две характерные ручки регулировки уровня на передней панели. Тыловая панель проигрывателя снабжена всеми необходимыми интерфейсами, включая компонентный выход видеосигнала (прогрессивная развертка реализована в PAL и NTSC), а также VGA-разъем для компьютерного монитора.
   Функции. Модель Xoro в отличие от подавляющего большинства аппаратов построена на чипсете ESS Vibrato II. Основной особенностью этого чипа является поддержка Nero Digital, новой разновидности кодека MPEG-4. Видеофайлы этого формата можно получить с помощью программы Nero Recode 2, входящей в комплект программного пакета Nero 6 Reload. Кроме того, проигрыватель может похвастаться продвинутой функцией программирования CD- и MP3-треков — занести в память аппарата можно список из 99 композиций. К сожалению, HDS-402 Plus не поддерживает декодирование DTS-потока, поручая это внешнему процессору (все необходимые цифровые интерфейсы имеются). Менеджер файлов отображает мультимедийные данные общим списком, при выборе нужной папки или файла отмечаешь замедленную реакцию плейера. Кириллица в названиях файлов не поддерживается (последняя версия «прошивки» заявленные недостатки не исправляет).
   Управление. В связи с использованием чипсета, отличного от МТ1389, которым оборудовано большинство соискателей, настроечное меню аппарата совсем не такое, как у конкурентов. Все опции представлены своеобразными горизонтальными «плашками» — не слишком выразительно, зато просто и понятно. Максимальная скорость «прокрутки» при просмотре DVD или DivX здесь ограничена 16-кратной величиной, зато предусмотрен режим замедленного воспроизведения (три варианта), работающего в обе стороны. Массивный пульт ДУ, честно сказать, не впечатлил. Ход его клавиш тугой и малоинформативный, мало того — для гарантированного результата необходимо точно целиться пультом в переднюю панель проигрывателя.
   Рекомендации. Качественный видеотракт (см. техкомментарий) позволяет рекомендовать данный аппарат, в первую очередь, поклонникам кино — при условии, что они не будут злоупотреблять работой с пультом ДУ. Серьезным аргументом в пользу покупки для многих станет и поддержка нового видеокодека Nero Digital.

Задняя панель Задняя панель
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. МЧХ видеотракта
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Работа со смешанными дисками MP3/WMA/JPEG/DivX
Настроечное меню

Технический комментарий

Подобные АЧХ мы уже видели: более-менее ровный график в НЧ/СЧ-области, на частотах выше 4 кГц она, так сказать, теряет устойчивость, а с 10 кГц идет резкий спад. Примечательно, что КНИ при этом остается ничтожно малым и практически одинаковым во всем диапазоне, но естественности звучанию это не прибавляет. Соотношение синал/шум — типичное для подборки (87 дБ), дисбаланс по каналам невелик. Видеотракт же оказался одним из самых качественных: отличная (5,4 МГц) яркостная четкость, спад МЧХ начинается с 2,8 МГц, правильная насыщенность, малый уровень шумов, четкое отображение цветовых переходов.

Комментарий

ЗАХОДИМ С ТЫЛА
   Столь обширным набором всевозможных AV-интерфейсов, коими оснащены современные DVD-проигрыватели бюджетного класса, раньше могли похвастать только солидные дорогие аппараты. Не исключено, что по прошествии времени в этой ценовой нише появятся цифровые интерфейсы DVI и HDMI. Пока же визитной карточкой «бюджетников» является наличие VGA-выхода. Реализованные компонентные видеовыходы подразумевают работу DVD-проигрывателей с прогрессивным сигналом, однако, как показывает практика, наиболее ходовым по-прежнему является «европейский» интерфейс SCART — бюджетному DVD-плейеру вряд ли доведется работать с видеопроектором, а недорогие телевизоры «прогрессивку» не понимают. Короче говоря, да здравствует RGB!
   Разработчики, создавая принципиальные схемы соискателей, по-видимому, имели этот лозунг в виду: гнездом для «гребенки» оборудованы все модели. Также не поскупились создатели на выходы цифрового аудиосигнала: все до единого аппараты выдают его как в электрическом, так и в оптическом виде. Теперь о различиях. Разъемы для подключения микрофонов выведены на заднюю панель аппаратов Hyundai и Vitek. У последнего выход 5.1 реализован на Mini-Jack’ах. Компьютерным гнездом VGA (его крупное фото внизу справа) оборудованы проигрыватели Hyundai, Odeon, Polar, Sven и Xoro.
   
   Подавляющее большинство аппаратов построено на чипсете MediaTek MT1389 (фото 1) и его модификациях. Этим объясняется идентичность меню и функциональных возможностей, а также родство алгоритмов управления. Oтличительными чертами чипсета служит ЦАП 12 бит/108 МГц (передискретизация приводит к маскированию огрехов компрессии и более естественному отображению плавных цветовых переходов), а также полная совместимость с DivX. На фото 2 крупным планом приведен узел микрофонного усилителя Polar. Обратите внимание на «колесный» потенциометр

Фото 1
Фото 2
Фото 3

S&V-совет

Внимательные читатели наверняка уже подметили, что у подавляющего большинства аппаратов набор функций, интерфейсы меню, а также алгоритмы управления (и как следствие, пульты ДУ) очень похожи. Ничего удивительного в этом нет: все они построены на чипсете MediaTek MT1389 и его модификациях. Любопытно другое: хотя MT1389 поддерживает декодирование цифровых сигналов Dolby Digital и DTS, а также потока DVD-Audio, не все представленные в тесте проигрыватели с чипом от MediaTek реализуют эти возможности. Это говорит о том, что часть функций чипсета по маркетинговым соображениям заблокирована фирмами-прозводителями программно. Одним словом, как бы ни были похожи между собой DVD-проигрыватели, имеет смысл обращать внимание на модели с максимальным количеством многоканальных декодеров, тем более что, как выяснилось, на цене аппарата это почти не сказывается.

Изображение

Большинство участников имеют сходные (если не сказать, одинаковые) характеристики. Ситуация, естественная для недорогой техники: параметры практически полностью определяются чипсетом (на индивидуальную подгонку рассчитывать не приходится). Порука тому — скромные достижения модели от Rolsen, которая оснащена микросхемой Sunplus не самого последнего поколения. Яркостная четкость ограничена величиной 4,5 МГц (выше — только муар). Аппараты с «сердцем» от MediaTek уверенно воспроизводят видеосигнал до 5 МГц (по –10 дБ), а муар начинается в районе 5,5 МГц. Это — твердые «хорошисты». Приятным исключением здесь является проигрыватель Daewoo. До 2,5 МГц амплитуда сигнала не уменьшается, т.е. с увеличением числа деталей на изображении контрастность картинки не ухудшается. Однако и он не выбился в «отличники», т.к. подобно другим «медиатэковцам» дает недостаточно насыщенный сигнал. Высшую оценку получил аппарат Xoro, в котором установлен чипсет ESS Vibrato II. Совпадение? Вполне возможно, и все же самая высокая частота перелома характеристики (2,8 МГц) и правильная насыщенность — аргументы неотразимые.

Звук

Общий совет. Если есть возможность подключить DVD-проигрыватель к AV-ресиверу (пусть даже бюджетного класса) по цифровому сигналу, воспользуйтесь ею. Дело в том, что уровень аудиохарактеристик аналогового выхода у соискателей невысок. Соотношение сигнал/шум большинства моделей ниже 90 дБ, неравномерность АЧХ превышает 1 дБ, а нелинейные искажения доходят до десятых долей процента, что в десятки, а то и сотни раз больше, чем у Hi-Fi-аппаратов. Столь же скромные характеристики работы встроенных декодеров: средний уровень разделения сигналов составляет 55 дБ при довольно высокой неравномерности (±5 дБ). Если же планируется аналоговое подключение, будьте готовы к тому, что «верха» будут звучать невнятно (коэффициент нелинейных искажений у большинства проигрывателей максимален на ВЧ), а модель от Rolsen и вовсе не воспроизводит частоты выше 16 кГц. Наилучшим образом выполнен аудиотракт аппарата Odeon (неравномерность АЧХ и нелинейные искажения находятся в разумных пределах), а дисбаланс по каналам, хотя и больше, чем у некоторых участников теста, но ниже порога чувствительности человеческого слуха.

Конструкция

Оценивая этот параметр, мы отдавали предпочтение моделям со встроенными декодерми обоих типов (Dolby Digital и DTS). Tаких аппаратов в тесте — ровно половина (Hyundai, Odeon, Polar и Sven). Выходы компонентного видеосигнала не реализованы только в одной модели, Daewoo DV-1350S, за что она получает минимальный балл. К наличию VGA-выхода можно относиться двояко. Как показывает практика, в большинстве случаев он останется невостребованным; с другой стороны, подобная возможность является отличным поводом, наконец, загрузить работой монитор, оставшийся бесхозным после модернизации компютера (достаточно будет лишь чуть подстроить положение картинки на экране). Желательно, чтобы диагональ монитора была не менее 17". В роли «системных блоков» могут выступать все соискатели, кроме Daewoo, Rolsen и Vitek. На всех моделях реализована функция караоке, т.е. имеются микрофонные входы (разъем 6-мм Jack). Различия лишь в их числе (один или два) и месте размещения (фронт/тыл). Теперь отвлечемся от чисто утилитарных понятий. Пара слов о дизайне — именно здесь проходит фронт битвы за потребителя. Облик почти каждой модели отыгрывает на «все сто», но Vitek подкупил нас своей миниатюрностью.

Функции

Что касается основных возможностей, то тут все аппараты практически равноценны. Небольшие различия проявляются только в деталях. Например, некоторые модели не оснащены режимами корректировки звучания (эквалайзером и DSP). И если аппараты Daewoo и Xoro успешно восполняют этот пробел другими интересными функциями (режим DVD-дайджест и семь вариантов замедленного воспроизведения у первого; большая емкость памяти для программного воспроизведения, а также поддержка кодека Nero Digital у второго), то проигрывателю Rolsen в данной номинации предложить особо нечего. Как результат — минимальная оценка. Остальные представители теста идут почти вровень, среди них выделяется Odeon — только он поддерживает формат DVD-Audio.

Управление

Как мы уже отмечали, подавляющее большинство аппаратов имеют одинаковое меню настроек и режимы OSD-сообщений. «Медиатековский» интерфейс оказался не только самым распространенным, но и наиболее эргономичным: меню проигрывателей Rolsen RDV-820 и Xoro заметно проигрывают не только по оформлению, но и по структуре расположения опций с настройками. Любопытная ситуация с пультами ДУ — в тесте образовались своеобразные пары двойников: это Hyundai–Odeon и Polar–Sven. Если закрыть фирменные надписи на пультах, отличить их друг от друга станет невозможно. Разумеется, сходство не только внешнее — «лентяйки» отмеченных аппаратов оказались взаимозаменяемыми. С позиций эргономики неплохо выглядят все пульты. Однако если при достаточном освещении проблем с оперативным управлением не наблюдается, то в полутьме киносеанса работа с пультом ДУ подчас превращается в метод «научного тыка» — многие кнопки не имеют контрастных надписей, а на ощупь не отличаются. Тогда на помощь приходит режим виртуальной панели управления: ее изображение выводится на экран телевизора, и вы активируете нужный режим воспроизведения, перемещая курсор навигационными клавишами. Подобной функцией обладают Hyundai, Odeon, Polar и Sven, за что эти аппараты и получают максимальную оценку. Минимальный балл у Daewoo и Xoro — регулировки параметров изображения (яркость, контрастность, четкость и т.д.) здесь не реализованы.

S&V-эффект

Если планируется использовать аппарат в составе полноценного домашнего кинотеатра, стоит обратить внимание на модели, обладающие, в первую очередь, хорошими характеристиками видеотракта (работу со звуком можно будет переложить на плечи AV-ресивера). Картинку высокого качества выдают Daewoo, Odeon и Xoro. На роль компонента к телевизору подойдет любой из соискателей, ибо все обеспечивают тот уровень возможностей, который обычно нужен неискушенному пользователю. В этом случае мы рекомендуем не тратить время на скрупулезную оценку качества и возможностей, а выбирать, исходя из критерия «радует или не радует глаз». Посему стоит отметить стильную и компактную модель Vitek VT-4018SR (приз Симпатий в студию!). Поддержка максимального числа форматов, включая DVD-Audio, наблюдается у проигрывателя Odeon DVP-100, за что эта модель, отлично показавшая себя во всех номинациях, по праву заслуживает звания Победителя.

Таблица оценок
модель Изображение Звук Конструкция Функции Управление цена оценка
Daewoo DV-1350S
95
Hyundai H-DVD-5032
85
Odeon DVP-100
95
Polar DV-4020
100
Rolsen RDV-820
95
Sven HD-1080
95
Vitek VT-4018SR
85
Xoro HSD 402 Plus
85