Сравнительные тесты
DVD-проигрыватели

Экономим по-крупному ($85-100)

Stereo&Video Январь 2006

Polar DV-4020

  • Цена: $100
  • Оценка:
  • Достоинства: прямой доступ к эквалайзеру, виртуальный пульт, разъем VGA
  • Недостатки: неотключаемая подстветка


   Конструкция. Одна особенность выделяет этот DVD-проигрыватель среди конкурсантов. Речь — о механизме загрузки диска. Здесь разработчики применили щелевой механизм (Slot-in), что позволило уменьшить высоту аппарата. Транспорт работает и с обычными 12-сантиметровыми, и с 8-сантиметровыми (Mini-CD-R\RW) дисками. Правда, механизм выгрузки диска, так сказать, ленится: диск выезжает примерно на 40% диаметра, и его невозможно подцепить за центральное отверстие. Вторая особенность — отсутствие на и без того лаконичной передней панели кнопок перемотки. Здесь размещена только большая «качель», отвечающая за режим воспроизведения/паузы. На задней стенке располагается полный набор интерфейсов, включая разъемы компонентного выхода и гнездо VGA для подключения компьютерного монитора. Впрочем, подобная ситуация характерна для большинства аппаратов в тесте. Штатный дисплей, хотя и не может похвастаться большим размером, зато старательно отображает основную информацию — по крайней мере, его белая индикация на фоне бирюзовой подсветки видна очень хорошо (к сожалению, подсветка не отключается). Как и все собратья по тесту, DV-4020 оснащен разъемом для подключения микрофона системы караоке. Примечательно, что уровень громкости микрофона регулируется не цифровым способом, а посредством классического потенциометра, оформленного в виде горизонтального колеса — вспоминается популярный в 60-е радиоприемник Spidola.
   Функции. Аппарат уверенно распознает мультимедийный контент как с обычных CD, так и с DVD. Причем можно выбирать режим просмотра: либо общий список файлов, либо с делением по папкам. Реализовано одновременное воспроизведение MP3- и JPEG-файлов, т.е. полноценное слайд-шоу под музыку. Похвально, что аппарат без проблем отображает русскоязычные названия файлов. Запала разработчиков не хватило разве что на реализацию поддержки ID3-тэгов, притом что CD-Text воспроизводится на ура. Достаточно наглядно реализован режим программирования треков CD и DVD — на экране телевизора отображаются ячейки, в которые нужно вводить номера треков, нажимая соответствующие цифровые клавиши на ПДУ.
   Управление. Несомненный плюс — возможность оперативно регулировать параметры звука. Для этого на пульте зарезервирована отдельная кнопка EQ. Кроме того, предусмотрена виртуальная панель управления, позволяющая командовать всеми функциями посредством курсорных кнопок. Сам пульт ДУ отличает продуманное расположение функциональных клавиш, имеющих различную цветовую маркировку.
   Рекомендации. За скромной внешностью аппарата скрывается солидный функциональный набор. Иными словами, Polar DV-4020 ориентирован на тех пользователей, кто ценит не форму, а содержание. Хотя щелевая загрузка диска выглядит весьма оригинально.

Задняя панель Задняя панель
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. МЧХ видеотракта
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Работа со смешанными дисками MP3/WMA/JPEG/DivX
Настроечное меню

Технический комментарий

Аппарат уверенно занимает вторую позицию по гладкости АЧХ, при этом он не имеет четко выраженного подъема на ВЧ, поэтому звучание воспринимается на слух как естественное. Этому же способствует самый низкий по тесту КНИ и малая величина дисбаланса по каналам. Невысокое соотношение сигнал/шум на звук влияет мало. Что касается характеристик видеотракта, то они ничем не примечательные: спад кривой яркости начинается «как у всех», с 2,5 МГц, по –10 дБ разрешение составляет 4,9 МГц. Баланс белого — правильный, но уровень цветового шума выше, чем в среднем по тесту, насыщенность ощутимо занижена.

Rolsen RDV-820

  • Цена: $95
  • Оценка:
  • Достоинства: оригинальное оформление, привлекательная цена
  • Недостатки: аналоговый аудиосигнал ограничен по высоким частотам


   Конструкция. Еще один номинант на премию за выразительный дизайн. Вы только посмотрите на его круглый дисплей! Использование специальной зеркальной подложки позволило добиться интересного эффекта — яркие янтарные символы словно бы парят во внутреннем объеме этого «иллюминатора». Конечно, трудно ожидать от дисплея скромных размеров максимальной информативности, однако главные сведения (текущее время воспроизведения треков) он выдает, и они прекрасно читаются даже с большого расстояния. Основные клавиши управления тоже снабжены подсветкой, что, несомненно, пригодится в условиях «недостаточной видимости». На тыловой панели присутствуют все необходимые интерфейсы, за исключением VGA-выхода для подключения компьютерного монитора. Собственным DTS-декодером аппарат не располагает, поэтому полный набор цифровых аудиовыходов не останется без дела.
   Функции. На инициализацию загруженного диска с файлами мультимедиа в данном случае уходит заметно больше времени, чем у других аппаратов. Дело в том, что DVD-проигрыватель сначала анализирует содержимое такого диска и делит файлы разных форматов на музыкальные, фото и видео. Такова особенность встроенного чипсета Sunplus. Программирование треков возможно как в режиме MP3, так и при прослушивании CD-Audio. В обоих случаях на экран телевизора выводится своеобразная матрица из 16 пунктов, которая заполняется нажатием на нужные цифровые клавиши. Примечательно, что действие функции Resume распространяется как на DVD, так и на файлы MP3. В последнем случае достаточно нажать на одноименную клавишу на пульте ДУ. Функция «прокрутки» работает плавно вплоть до четырехкратной скорости (максимальная — х20), а режим замедленного воспроизведения должны оценить фанаты футбола — прокручивать момент зрелищного гола здесь можно в одном из семи вариантов замедления!
   Управление. Меню настроек совсем не такое, как у других конкурсантов, что неудивительно — чипсет другой (большинство соискателей оснащено микросхемой МТ1389). Русификация пунктов выполнена качественно. Пульт ДУ имеет классическую конструкцию. Клавиши управления основными режимами помечены цветом, что говорит об учете разработчиками требований эргономики, однако общее впечатление от ПДУ несколько снижает тугой, без фиксации нажатия ход кнопок. Хотя регулировки изображения представлены в полной мере (семь параметров вплоть до гамма-коррекции), прямой доступ есть лишь к заводским предустановкам.
   Рекомендации. Особенность аналогового аудиотракта модели — резкое ограничение по высоким частотам (см. график АЧХ в техкомментарии). Значит, даже при прослушивании CD целесообразно пользоваться цифровым подключением к ресиверу. Если же аппарат подсоединяется к телевизору напрямую, на этот недостаток можно закрыть глаза (акустика телеприемника недостаточно качественна, чтобы отследить его).

Задняя панель Задняя панель
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. МЧХ видеотракта
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Работа со смешанными дисками MP3/WMA/JPEG/DivX
Настроечное меню

Технический комментарий

Нестандартная АЧХ: в диапазоне 20–12000 Гц она фактически горизонтальная (неравномерность — всего 0,2 дБ), затем начинается крутой спад, который после 16 кГц становится отвесным. Короче говоря, самые высокие частоты не воспроизводятся вовсе. Пиковое значение КНИ близко к самому высокому в подборке (0,056%) и приходится на очень информативную область 6–10 кГц, что приводит к огрублению «верхов». Зато дисбаланс по каналам — близок к минимальному, а соотношение сигнал/шум — максимальное. Видеосигнал имеет правильную насыщенность; между тем шум цветности ощутим, разрешение невелико (4,5 МГц по –10 дБ).

Sven HD-1080

  • Цена: $95
  • Оценка:
  • Достоинства: хороший баланс стереоканалов, встроенный DTS-декодер
  • Недостатки: неравномерность АЧХ в СЧ-диапазоне


   Конструкция. На данный момент этот аппарат является топовой моделью в линейке DVD-проигрывателей, что, впрочем, не сильно сказалось на его цене. Характерная черная накладка выделяет его из сонма серебристых конкурентов, однако перед покупкой следует учесть, что на темном глянце хорошо заметны отпечатки пальцев. Небольшой дисплей и загрузочный лоток расположенного по центру оптического привода имеют стильную бирюзовую подсветку. Она ярче показаний дисплея, а отключить ее нельзя, поэтому пользователю придется уповать на экранные меню. На лицевой панели нашлось место не только для трех основных управляющих клавиш, но и для двух микрофонных входов с раздельной регулировкой уровня громкости. Аппарат построен на широко распространенном чипсете Mediatek MT1389, и по функциональным возможностям не отличается от большинства участников теста. Несомненным плюсом выглядит наличие декодеров аудиопотока Dolby Digital и DTS: для реализации полноценного многоканального звучания к проигрывателю достаточно подключить недорогой комплект активной театральной акустики. Набор видеоинтерфейсов можно назвать всеобъемлющим: есть все аналоговые разъемы, начиная с компонентного выхода с поддержкой прогрессивной развертки и заканчивая гнездом VGA для подключения компьютерного монитора.
   Функции. Чтобы ознакомиться с возможностями этой модели, достаточно взглянуть на ее лицевую панель, где перечислены все воспроизводимые форматы. Функция программирования треков — стандартая: 20 ячеек для CD-Audio и DVD, но не для «сжатой» музыки. В режиме быстрого перехода между главками аппарат показывает информацию о текущем фрагменте фильма (время, номер главы), а также скорость цифрового потока. Русскоязычные названия файлов и папок менеджер файлов отображает без проблем. Не забудем отметить функцию Q-Play, т.е. возможность пропуска рекламы перед началом DVD-фильма, которая работает корректно с большинством дисков.
   Управление. Пульт ДУ — копия «лентяйки» аппарата Polar. У него те же достоинства и недостатки. К первым нужно отнести грамотное расположение кнопок и четкое разделение на рабочие зоны при помощи цветной маркировки: ко вторым — множество мелких однотипных кнопок. Восполнить это упущение отчасти можно посредством режима виртуальной панели управления, позволяющего командовать всеми функциями через кнопки курсора. Похвально, что доступ к пресетам эквалайзера — прямой. К традиционному «медиатековскому» меню претензий нет — русификация выполнена качественно.
   Рекомендации. Sven по всем параметрам — добротный аппарат, хотя и не блещет выдающимися характеристиками электронной начинки. Тем не менее отличная функциональная оснащенность позволяет рекомендовать его начинающему «театралу» — запаса возможностей хватит надолго.

Задняя панель Задняя панель
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. МЧХ видеотракта
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Работа со смешанными дисками MP3/WMA/JPEG/DivX
Настроечное меню

Технический комментарий

АЧХ изломанная: в наиболее богатом информацией диапазоне частот (1–10 кГц) видны резкие перепады в пределах 0,2 дБ, что снижает естественность звучания. Положение не может изменить даже наименьший по тесту КНИ и почти идеальный баланс по каналам, тем более что соотношение сигнал/шум довольно низкое (87 дБ). Видеотракт имеет типичные по тесту показатели — насыщенность недобирает 15%, небольшие проблемы с передачей цветовых переходов по «композиту», правильный баланс белого, умеренный цветовой шум. Яркостная четкость — умеренная (4,7 МГц по –10 дБ), перелом характеристики приходится на 2,5 МГц.

Vitek VT-4018SR

  • Цена: $85
  • Оценка:
  • Достоинства: компактность, стильный дизайн
  • Недостатки: аудиовыход реализован на нестандарных разъемах

Конструкция. Внешний вид этого DVD-проигрывателя, самого компактного в тесте, красноречиво свидетельствует о кропотливой работе дизайнеров. Первое, на что обращаешь внимание, — отсутствие на фасаде органов управления. Однако они есть, просто их роль играет сенсорная панель, расположенная справа от загрузочного лотка. При включении проигрывателя на панели в буквальном смысле высвечиваются четыре кнопки основных функций (загрузка/выброс, воспроизведение/пауза, ускоренное воспроизведение). Каждое нажатие сопровождается характерным звуком. Дополнительного шарма конструкции добавляет алюминиевая накладка на верхней части корпуса. Модель оборудована обширным набором выходов аналогового видеосигнала, от композитного до компонентного с прогрессивной разверткой. Любопытно реализованы аналоговый многоканальный выход — чтобы сэкономить место на тыловой панели, 5.1-сигнал выводится на гнезда mini-jack, а в комплекте поставляются специальные переходники под разъемы RCA.
   Функции. Судя по функциональному оснащению, аппарат более ориентирован на просмотр DVD, причем с Dolby Digital-дорожками (DTS-декодер отсутствует, поэтому наличие выхода 5.1 оказывается не очень актуальным). Мультимедийные форматы здесь поддерживаются, но без дополнительных режимов как то: программирование треков, показ ID3-тэгов у MP3-файлов и вывод информации CD-Text. При загрузке смешанного диска, будь то CD или DVD, разноформатные файлы выводятся общим списком, что несколько затрудняет «ориентировку на местности», зато позволяет обойтись без выбора среды воспроизведения (музыка или картинки). Для настройки звучания предусмотрен эквалайзер с семью предустановками, два режима усиления баса, и акцентирование ВЧ-составляющей сигнала. Как показали эксперименты, пользоваться этими режимами нужно с осторожностью, так как при усилении баса звучание становится гулким. С другой стороны, пресеты эквалайзера позволяют заметно скорректировать голос Vitek’a без потери реалистичности. А результат работы DSP-режимов почти не ощущается.
   Управление. Большинство регулировок доступно прямо с пульта, но настроить эквалайзер и DSP можно лишь через русифицированное меню. Похвально, что увеличение картинки, покадровый просмотр и сканирование вплоть до 32-кратной скорости, т.е. фактически весь сервис, предлагаемый аппаратом при просмотре DVD, распространяется и на записи DivX. Также с пульта ДУ предусмотрена регулировка громкости аналогового аудиовыхода и активация функции One-key для пропуска «непроматываемой» рекламы.
   Рекомендации. Обширными функциональными возможностями Vitek не располагает, но самые необходимые режимы — в наличии. Он придется по душе любителям стильных вещей и тем, кто испытывает дефицит свободного места под аппаратуру.

Задняя панель Задняя панель
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. АЧХ/Зависимость КНИ от частоты
Рис. 2. МЧХ видеотракта
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)
Работа со смешанными дисками MP3/WMA/JPEG/DivX
Настроечное меню

Технический комментарий

По неравномерности АЧХ модель не претендует на аудиофильское звучание. Причины этого ясно видны на графике: с 3 кГц начинается резкий подъем, пик приходится на 11 кГц, затем — обрыв. Примерно такой же вид имеет кривая КНИ. В результате получаем несколько преувеличенные и вместе с тем не очень четкие «верха» (реалистично воспроизводится только «сжатая» музыка). Соотношение сигнал/шум чуть ниже среднего по тесту. Хороша яркостная четкость (5,1 по –10 дБ). Порадовал канал цветности: проблем с передачей переходов нет, шум умеренный, а недостаток насыщенности легко восполнить регулировками телевизора.