Philips HDRW720

  • Цена: $800
  • Оценка:
  • Достоинства: великолепное качество звукового тракта
  • Недостатки: нерациональное управление, неудобный пульт ДУ


   Конструкция. Крупный массивный и солидный корпус с акцентированными круглыми комбинациями кнопок и джойпедов. Акценты подчеркнуты яркой иллюминацией: джойпеды подсвечены синим и красным, при активации дисковода DVD крышка лотка вспыхивает красной окантовкой. Между лотком и кнопками расположен дисплей с крупной бегущей строкой и полосой индикации. Все вместе создает впечатление нарядное и праздничное, но, возможно, слишком яркое. К сожалению, ни регулировка иллюминации, ни ее выключение не предусмотрены.
   Два терминала SCART поддерживают входы и выходы по RGB и S-Video. EXT1 предназначен для подключения к телевизору. Он позволяет ввести загрузку настроек с телевизионного приемника и производить запись в режиме Direct Rec. Терминал EXT2 используется для подключения декодера или спутникового тюнера (поддерживает режим автостарта записи). Имеется также видеовыход компонентного сигнала (RCA).
   Управление. Меню аппарата довольно разветвленное. Все разделы, относящиеся к DVD-плейеру, его настройкам и режимам воспроизведения, оформлены в традиционном фирменном стиле «синей волны». Все, что, так или иначе, относится к системным настройкам и проблемам записи, вынесено фактически в самостоятельное меню, которое не только никак не стыкуется с плейерным, но и оформлено в совершенно ином, более современном стиле. Это разветвление происходит практически сразу после входа в меню.
   Навигация внутри меню простая, но громоздкая. Например, для перехода с одной страницы на другую необходимо пробежать страницу вверх, вывести курсор в оглавление, перейти на нужную страницу по горизонтали, а затем снова спуститься вниз до нужного пункта. Каждый шаг — щелчок кнопки. Если курсор находится в нижних строках страницы, то зачастую быстрее закрыть меню и, открыв его снова, войти сразу в нужную страницу.
   Пульт дистанционного управления, к сожалению, мало облегчает работу с аппаратом. Иногда возникало впечатление, будто кнопки рассыпаны по поверхности пульта в случайном порядке. Прежде чем решиться на какое-либо действие, приходилось тщательно изучать «топологию» пульта. О работе на ощупь в такой ситуации не могло быть и речи.
   Зато эксперты оценили удобство и информативность броузера винчестера. Своим видом и структурой эта страница напоминает типичный файловый менеджер типа «Нортон коммандер» — такие же две панели, только на левой — колонка сюжетов (файлов), а справа — иконка начального кадра и все характеристики того фрагмента, на котором остановлен курсор. Набор информации по файлу исчерпывающий: имя (если оно присвоено), дата записи, источник, параметр качества, длительность, данные по звуковому сопровождению.
   Функции. Из двух дисководов, имеющихся в составе аппарата, винчестер наделен бесспорным приоритетом. Практически все виды записи ведутся только на него. Дисководу DVD отведена вспомогательная роль средства архивирования. Не случайно режим копирования с винчестера на DVD именно так и именуется — архивация. Структура записи на винчестер организована довольно оригинально. Из свободного объема жесткого диска выделяется буфер. По умолчанию он рассчитывается на один час записи. С помощью меню размер буфера можно увеличить до шести часов записи. Вся информация предварительно записывается в этот буфер. По окончании записи (например, эфирной программы) вам предлагаются два варианта: удалить свежий фрагмент сразу или сохранить запись. Сохраненный материал «прописывается» на винчестере при переполнении буфера или при выключении аппарата. Этот же буфер используется и для записи в режиме Time Shift.
   Варианты качества записи по фирменной традиции обозначены символами M1, M2, M2x, M4, М6 и М8. Цифры соответствуют часам записи на стандартный DVD-диск (M2x — это 2,5 часа записи). Первые три режима сохраняют полное разрешение кадра 720х576, следующие два — половину точек по горизонтали, а в М8 разрешение такое же, как на Video CD — 352x288.
   Отметим расширенные удобства программирования таймера записи. Кроме традиционной системы ShowView, таймер оснащен новым детищем той же фирмы Gemstar — системой Guide Plus+, которая позволяет классифицировать программы по жанрам, ввести защиту от несанкционированного доступа и т.д.

Гнездо G-Link предназначено для ИК-передатчика (поставляется в комплекте) управления спутниковым ресивером Гнездо G-Link предназначено для ИК-передатчика (поставляется в комплекте) управления спутниковым ресивером
Управление основными функциями с передней панели выполнено в виде двух джойпедов Управление основными функциями с передней панели выполнено в виде двух джойпедов
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Технический комментарий

Рекордер Philips HDRW 720 порадует прежде всего фанатов чистого звука. Достаточно обратить внимание на практически эталонную форму амплитудно-частотной характеристики с суммарной неравномерностью, не превышающей 0,2 децибела. Впрочем, линейность частотной характеристики — еще не самое главное. Гораздо важнее низкие нелинейные искажения, причем остающиеся стабильными в широком диапазоне частот. Следует обратить внимание и на исключительно чистую спектральную характеристику — с практически полным отсутствием продуктов интермодуляционных искажений в звуковом диапазоне частот. Однако поклонники домашнего театра тоже не останутся в обиде — качество видеотракта находится на столь же высоком уровне. Хотя четкость яркостного канала немного недотягивает до лидеров теста (около 530 телевизионных линий), его цветовая четкость близка к предельной и составляет около 220 ТВЛ. Причем какие-либо артефакты (в виде муара, цветовых окантовок и т.п.) полностью отсутствуют даже при подключении по каналу S-Video, не говоря уже о подключении по компонентному или RGB-интерфейсу. То же можно сказать и о шумах. Их уровень близок к нулю (как в яркостном, так и цветовом канале), что очень хорошо заметно на графике цветового охвата — точки, соответствующие тестовым полосам, лежат исключительно кучно. Калибровка цветов и баланса белого тоже довольно точна, хотя к ним и можно немного придраться при подключении по композитному выходу. Впрочем, для аппаратуры данного класса такие придирки можно считать несущественными.

Pioneer DVR-520H-S

  • Цена: $650
  • Оценка:
  • Достоинства: продуманное рациональное управление, двунаправленный DV-терминал
  • Недостатки: отсутствие цветоразностного компонентного видеовыхода


   Конструкция. Рекордер Pioneer DVR-520H — невысокий аппарат с оригинальным изломом передней панели. Дизайн несимметричной панели в целом получился гармоничным благодаря условному разделению на зону дисководов и зону индикации и управления. Под крышкой находится комплект фронтальных входов, а разъем двунаправленного DV-терминала, наоборот, оставлен открытым.
   Хотелось бы сразу отметить почти мгновенную инициализацию аппарата при включении питания, то есть гораздо более быструю, по сравнению с другими участниками теста, загрузку операционной системы.
   Рекордер имеет два терминала SCART. AV1 предназначен для связи с телевизором, в нем есть входы и выходы по RGB, S-Video и Video, он поддерживает загрузку настроек по системе MegaLogic и программирование таймера с телевизора (с помощью системы Electronic Program Guide). Терминал AV2 предназначен для спутникового тюнера. Здесь возможен старт записи по сигналу. Имеется выход цифрового звукового сигнала и комплект видео/аудио-выходов. Терминал Control In — это вход фирменной шины управления. Кроме того, есть фронтальный набор входов для видеокамер. Интерфейс DV — двунаправленный.
   Управление. Возможности управления аппаратом с панели ограничены несколькими простейшими операциями. Например, можно начать запись, но для ее остановки уже нужен пульт. С пульта дистанционного управления, естественно, доступно все многообразие возможностей рекордера. Однако сам пульт, на наш взгляд, получился несколько противоречивым. С одной стороны, он довольно просторный, с крупными контрастными кнопками и крупными надписями, грамотно и удобно организован. Все основные кнопки настроек и режимов легко попадают под большой палец. Но, видимо, именно это сочетание крупного с крупным и создает зрительное ощущение тесноты. Надписи и кнопки как бы наползают друг на друга. Хотя это неудобство только кажущееся — на период освоения аппарата. А потом все основные операции, как правило, производятся на ощупь.
   Экранное меню аппарата красиво оформлено и удобно в работе. Все его десять разделов организованы так, что не требуют при выборе лишних нажатий кнопок. Кроме того, каждый шаг сопровождается подсказками и пояснениями.
   Особо хотелось бы отметить рациональную организацию многих алгоритмов управления. Например, если для копирования с винчестера на DVD-диске не хватает места, то вы увидите это уже в окне COPY при попытке начать перезапись. Если при этом сменить диск, то никакого сброса экранного меню не будет. После загрузки нового диска можно продолжать операцию с того же места, не перебирая вновь все подготовительные шаги.
   Функции. Запись ведется с равными правами на винчестер и DVD-диск. Никаких приоритетов по умолчанию нет. В числе равных прав и качество записи. Перебор всех возможных вариантов выполняется кнопкой REC MODE и стрелками курсора пульта. Выбор осуществляется с помощью четырех фиксированных значений FINE, SP, LP и EP, а также в пятой позиции MN (Manual), в которой вся шкала разбита на 32 шага. Устанавливая режим качества, мы задаем лишь среднее значение битрейта, а запись во всех режимах идет с переменным битрейтом, определяемым самим аппаратом в зависимости от характера кадра. Это обеспечивает, во-первых, наилучшее качество при заданных условиях и одновременно оптимальное использование емкости носителя.
   Среди многочисленных настроек эксперты оценили возможность регулировки изображения как для записи, так и для воспроизведения. В зависимости от источника сигнала при подготовке записи можно выбрать три пресета — Tuner, VCR и LDP, либо одну из трех заранее установленных и регулируемых позиций (Memory 1, 2 или 3). При воспроизведении выбор пресетов определяется устройством отображения — Professional, TV (CRT) и PDP, но можно опять выбирать из трех позиций Memory.
   Возможности копирования с DVD на винчестер ограничены борьбой за авторские права. Обратная перезапись возможна, причем как ускоренная, так и с пересчетом битрейта. Последний вариант возможен только наряду с воспроизведением, то есть в реальном времени.

Компонентный интерфейс представлен только RGB (вход/выход в SCART). Терминал Control In — вход фирменной шины управления Компонентный интерфейс представлен только RGB (вход/выход в SCART). Терминал Control In — вход фирменной шины управления
Фронтальные разъемы и индикаторы состояния рекордера Фронтальные разъемы и индикаторы состояния рекордера
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Технический комментарий

Амплитудно-частотная характеристика звукового канала рекордера Pioneer DVR-520H отличается «классической» формой с незначительными плавными спадами на краях звукового диапазона (нелинейность АЧХ около 0,15 дБ), что позволяет предположить всеядность аппарата и готовность к качественному воспроизведению аудио компакт-дисков. Зависимость нелинейных искажений от частоты также не вызывает опасений — к области высших частот искажения несколько увеличиваются, оставаясь тем не менее в пределах разумного. А вот на спектральной характеристике отчетливо заметна «грязь» от интермодуляционных искажений, хотя их относительный уровень невелик и вполне сравним с CD-плейерами среднего и даже верхнего ценового диапазона.
Видеотракт рекордера показал наилучшую четкость как в канале яркости, так и в канале цветности (560 и 220 телевизионных линий, соответственно). Особенно приятно, что высокая четкость сопровождается полным отсутствием каких-либо артефактов: муара в канале яркости или цветовых ореолов в канале цветности. Уровень шума также очень мал, причем независимо от типа соединения. Точность калибровки цветов очень высока, за исключением некоторого снижения насыщенности при подключении по каналу RGB, что может быть скорректировано регулировкой приемника сигнала. Кроме того, подключение RGB обеспечивает эталонную точность передачи цветовых переходов.

Sharp DV-HR300H

  • Цена: $790
  • Оценка:
  • Достоинства: расширенные возможности перезаписи эфирных и собственных сюжетов
  • Недостатки: недоработанное управление, огрехи звукового канала


   Конструкция. Плоский аппарат с преобладанием прямых углов, лицевая панель подчеркнуто симметричная. Минимум кнопок на панели, все настройки осуществляются с пульта дистанционного управления — либо через меню, либо прямыми кнопками. Хотелось бы отметить яркий квадратный ЖК-дисплей с подсветкой, изменяющей цвет в зависимости от режима работы аппарата. Такой дисплей является традиционным фирменным украшением аппаратуры видеозаписи Sharp, хорошо знакомым еще по старым добрым видеомагнитофонам.
   Два терминала SCART обеспечивают выход и вход RGB, S-Video и композитного сигнала. Комплект RCA содержит выходы S-Video/композит и звука. Есть два варианта выходов цифрового звукового канала. Фронтальные входы (как аналоговые, так и DV) предназначены для подключения видеокамер.
   Более подробно необходимо сказать о компонентных видеовыходах (так как с ними не все так просто). Для получения компонентного сигнала нужно отключить выход RGB, для чего необходимо более двух секунд удерживать кнопку RGB OFF на пульте дистанционного управления. Примечание по этому поводу так глубоко «зарыто» в руководстве по эксплуатации, что даже искушенным экспертам не сразу удалось его «откопать».
   Управление. Экранное меню — с контрастным цветовым оформлением, довольно оригинальное. В целом оно организовано хорошо, но заголовки страниц типа Other Settings 1 и 2 не сразу воспринимаются адекватно. Все страницы меню, относящиеся к вопросам уже традиционным — программирование таймера вручную или посредством кодов Show View, настройка часов и тюнера, — выглядят до боли знакомыми по тем же видеомагнитофонам фирмы: белый угловатый текст на синем фоне. Отсутствие полностью автоматической настройки тюнера в этом разделе меню несколько озадачило.
   Навигация по страницам меню — в целом несложная, хотя и несколько громоздкая. Большинство настроек требует решения задачи типа On/Off или Yes/No. Довольно часто встречаются непрозрачные термины и обозначения. Однако эту ситуацию значительно облегчают четкие пояснительные надписи-подсказки, сопровождающие каждый пункт настройки.
   Многими оперативными функциями можно управлять прямыми кнопками с пульта дистанционного управления. Например, кнопкой REC MODE переключается качество записи, а кнопка TIME SHIFT включает и отключает данную функцию.
   Функции. Оба дисковода в рекордере равноправны. Все настройки записи являются едиными и при переключении с одного дисковода на другой сохраняются. В числе этих настроек и режимы качества записи. Четыре фиксированных типовых значения FINE, SP, LP и EP переключаются прямой кнопкой. Но на той же кнопке есть еще пятая позиция MANUAL, уровень качества в которой предварительно устанавливается в соответствующем пункте меню. Здесь линейная шкала битрейта в диапазоне от FINE до EP разбита на 32 шага, то есть величину среднего битрейта можно установить с довольно высокой точностью. Именно среднего, так как запись идет с переменным битрейтом, то есть с оптимизацией скорости потока по сюжету.
   Но при всем равенстве неизбежны и различия в возможностях дисководов. Во-первых, функция Time Shift реализуется только на винчестере, что вполне естественно ввиду большей его емкости. Причем запись в буфер идет с установленным уровнем качества. При включении этой функции сообщается допустимая продолжительность временного сдвига, а при ее выключении буфер сразу очищается. Дополнительная функция PIP позволяет в небольшом окне увидеть картинку в реальном времени, без записи.
   Второе существенное различие проявляется в режимах копирования с жесткого диска на DVD и обратно. Перезапись с DVD на винчестер ограничена борьбой за авторские права и допускает копирование только с диска, записанного на данном аппарате. Возможности копирования с винчестера на DVD, напротив, весьма обширны. Можно осуществлять запись с любым пересчетом битрейта как вниз, так и вверх. Копирование идет в режиме воспроизведения и соответственно в реальном времени. Но есть и режим ускоренного копирования. Только для этого нужно предварительно в экранном меню установить приоритет скоростного копирования.

Корпус рекордера очень тонкий — разъемы размещены довольно плотно. Цифровой выход звука представлен в двух вариантах Корпус рекордера очень тонкий — разъемы размещены довольно плотно. Цифровой выход звука представлен в двух вариантах
Комплект фронтальных AV-входов и индикаторы режимов работы рекордера Комплект фронтальных AV-входов и индикаторы режимов работы рекордера
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Технический комментарий

Судя по характеристикам звукового канала, рекордер Sharp DV-HR300H — «завзятый театрал». Ярко выраженная неравномерность амплитудно-частотной характеристики с подчеркнутыми верхами (суммарная неравномерность около 0,65 дБ) сопровождается заметным ростом нелинейных искажений в зависимости от частоты. На спектральной характеристике заметны пики интермодуляционных и комбинационных составляющих, вызванных нелинейностью передаточной характеристики фильтров и цифроаналогового преобразователя. При воспроизведении аудио-CD этот факт может проявиться как в излишнем акцентировании высших составляющих спектра сигнала, так и в некоторой загрязненности воспроизводимого звукового образа (что гораздо более критично!). Видеотракт рекордера показал вполне достойные результаты — четкость в каналах яркости и цветности немного выше среднего — 550 и 220 ТВЛ соответственно, шумы незначительны, муар (при подключении по каналу S-Video) отсутствует. На графике цветового охвата отчетливо прослеживается точное попадание в эталонные цвета, видны незначительные шумы и точные цветовые переходы для подключений по каналу S-Video и по компонентному каналу. При соединении по RGB может потребоваться усиление цветовой насыщенности в приемнике сигнала, что, впрочем, некритично. При соединении по композитному выходу прослеживается смещение цветового баланса, незначительный сдвиг эталонных цветов, повышенный цветовой шум и довольно существенное искажение формы цветовых переходов.

Sony RDR-HX900

  • Цена: $1000
  • Оценка:
  • Достоинства: мультиформатность, продуманное управление, быстрый интерфейс
  • Недостатки: высокомерие при работе с чужими дисками


   Конструкция. Рекордер фирмы Sony — это крупный блок с подчеркнуто плоской панелью. Кажется, что сама внешность подчеркивает солидный статус и солидные возможности аппарата. Все кнопки расположены справа от лотка дисковода DVD, включая и те, что спрятаны под крышку. Расположение кнопок таково, что все манипуляции, включая навигацию по содержимому и меню настроек, легко осуществляются одной правой рукой. С панели доступны почти все режимы, функции и настройки аппарата. Более того, конструкция джойстика на панели, как показалось экспертам, более удобна, чем соответствующая комбинация кнопок на пульте дистанционного управления. Хотя сразу же следует оговориться, что к пульту в целом претензий нет. Выбор между панелью и пультом — это, по сути, та же «борьба хорошего с отличным», но уже без иронии советского агитпропа.
   Вся коммутация сгруппирована в шесть терминалов. Терминал SCART Line 1 предназначен для связи с телевизором, там же — выходы RGB, S-Video и поддержка SMARTLINK. В терминале Line 2 — выходы Video, S-Video и звука L/R на задней стенке аппарата. Аналогичный набор входов той же линии находится под крышкой на передней панели рекордера. Рядом находится входной разъем i.Link (DV). Терминал SCART Line 3 предназначен для подключения декодера и спутникового тюнера (вход RGB, выход S-Video). Терминал Line 4 — это комплект выходов Video, S-Video и L/R-звука. Отдельно расположены компонентные видеовыходы RCA.
   Управление. В целом управление аппаратом проработано весьма тщательно. Экранное меню — с графической анимацией, которая, к слову, совершенно не замедляет работу аппарата (все перерисовки экрана происходят плавно и быстро). Интерфейс пользователя с полным основанием можно назвать дружественным. Особо хочется отметить в этом плане режим первичной настройки Easy Setup.
   Некоторые функции, управляемые через меню, дублируются прямыми кнопками, в частности, функция выбора качества записи. Дополнительно отметим возможность сброса настроек к заводским установкам, причем не «всех и сразу», а по пунктам, например, только настроек каналов тюнера или характеристик записи.
   Функции. Возможности записи включают в себя таймер с системой быстрого программирования Video Plus+ и контролем времени прохождения программ (PDC/VPS). Запись может вестись как на винчестер, так и на диск DVD (они равнозначны). Записи на жестком диске или на перезаписываемом диске DVD можно редактировать, сортировать, монтировать, а из фрагментов и целых дисков DVD создавать программы, библиотеки.
   Вариантов качества шесть — от HQ до SLP с соответствующим ступенчатым изменением битрейта. Дополнительно при записи на винчестер есть вариант HQ+, в котором битрейт повышается до 15 Мбит/с, а качество должно быть еще выше. Злоупотреблять этим не стоит, так как уже в варианте «простого» HQ получается запись высокого качества, а копирование на DVD такого фрагмента «с плюсом» возможно только на стандартной скорости. Кроме того, такой диск скорее всего не будет воспроизводиться другими плейерами — высокоскоростной поток может оказаться им «не по зубам».
   Режимы копирования сведены в целую таблицу. Можно ее переписать напрямую, сохраняя параметры, можно уплотнить, снизив битрейт (в этом случае копия будет записана с переменным битрейтом). А можно дать аппарату выбирать режим записи самому, исходя из имеющегося места на диске. Время копирования определяется двумя главными параметрами — возможностями записываемого диска DVD и скоростью процессора (то есть объемом вычислений при изменении битрейта).
   К особенностям копирования следует отнести и повышенное внимание к авторским правам, даже временами слишком пристальное. Почему аппарат воспроизводит, но отказывается копировать с DVD на винчестер купленный фильм, вполне понятно, а почему точно так же воспринимается диск собственного производства, записанный на аппарате другой фирмы, понять трудно.
   Вход DV, расположенный под крышкой рядом с фронтальными входами Line 2, позволяет перегонять материалы с видеокамер формата MiniDV на винчестер или прямо на диск DVD. Для простой перезаписи есть кнопка One Touch Dubbing.

Набор разъемов на задней стенке рекордера (стандартный для данного класса аппаратуры) достаточен для большинства применений Набор разъемов на задней стенке рекордера (стандартный для данного класса аппаратуры) достаточен для большинства применений
Под крышечкой в нижней части фронтальной панели — комплект входных AV-разъемов Под крышечкой в нижней части фронтальной панели — комплект входных AV-разъемов
Пульт ДУ Пульт ДУ

Измерения

Рис. 1. Амплитудно-частотная характеристика
Рис. 2. Спектр выходного сигнала
Рис. 3. График цветового баланса для видеосигнала в цветовом пространстве (R-Y/B-Y)

Технический комментарий

АЧХ рекордера Sony RDR-HX900 хотя и находится в коридоре, не превышающем 0,18 децибела в абсолютном выражении, но тем не менее отличается весьма заметной неравномерностью. Причем максимум неравномерности в районе 8–12 кГц способен придать некоторую дополнительную окраску звуковой палитре. Кривая нелинейных искажений также имеет отчетливую тенденцию к росту с повышением частоты. О нелинейности тракта говорит и довольно значительное количество комбинационных и интермодуляционных компонент на спектральной характеристике выходного сигнала. Использование 12-битного цифроаналогового преобразователя с частотой 108 МГц обеспечивает очень хорошее качество картинки — четкость яркостного канала при воспроизведении эталонного диска DVD составила практически предельное для стандарта PAL значение в 560 ТВЛ (при полном отсутствии муара!). Цветовое разрешение оказалось немного заниженным, около 180 ТВЛ, при этом на контрастных красно-голубых переходах наблюдаются незначительные цветовые артефакты. Заметим, что на реальных сюжетах появление подобных дефектов практически невозможно. Уровень шумов исключительно мал при работе с компонентным сигналом, переход на подключение по S-Video (и тем более композит) несколько увеличивает уровень шума в канале цветности. График цветового охвата демонстрирует довольно точное попадание в калибровочные точки, некоторая погрешность появляется только при композитном соединении. При работе по RGB придется несколько повысить цветовую насыщенность.