Классическая, никак не желающая устаревать внешность... И впрямь, зачем изобретать велосипед, когда можно использовать решения, проверенные временем. В результате передняя панель не смотрится ни пустой, ни перегруженной, кнопки крупные, что позволило нанести на них четкие обозначения. Транспорт реагирует на нажатие кнопки Open/Close быстро, однако лоток издает при движении легкий шумок. Взгляд на заднюю панель убеждает, что перед нами — европейский аппарат. Об этом свидетельствует, в первую очередь, наличие разъема SCART, на который выведен, помимо композитного, сигнал RGB, так что при желании с проигрывателя можно получить видеосигнал трех типов одновременно. Пульт ДУ требует от пользователя большой сноровки и орлиного зрения. Четко на рабочие зоны он не делится — кнопки выбора трека соседствуют с органами управления меню. Сами кнопки маленькие, а надписи на них — просто микроскопические. Наиболее востребованные кнопки Play и Stop вынесены на самую периферию пульта. Управлять он способен только проигрывателем. Первоначальная настройка осуществляется только в режиме Stop. Она, в принципе, несложная, однако расплывчатые названия некоторых опций могут привести к ошибкам. В частности, если ваш ресивер оснащен декодерами Dolby Digital и DTS, в разделе Digital Audio Out нужно выбирать вариант MPEG/DTS. В этом случае проигрыватель будет читать любой цифровой поток, а не только те, которые стоят в названии опции. Каких-либо «наворотов» в данном аппарате практически нет. Отсутствует Zoom, режим воспроизведения многоканального звука через два громкоговорителя, не читается CD-Text, Intro Scan работает только с CD и Video-CD. Зато есть трехступенчатый Dimmer (дисплей на передней панели можно заставить светить ярко, тускло или отключить вовсе).
Данная машина — настоящий подарок владельцам AV-ресивера Kenwood. В первую очередь, подразумевается аппарат KRF-V5060D-S. Проигрыватель прекрасно согласуется с ним по внешнему виду и габаритам. Кроме того, в комплект ресивера входит системный пульт ДУ, более эргономичный, чем у рассматриваемого нами проигрывателя.
Измерения
Технический комментарий
Частотная характеристика на аналоговом выходе портится в основном на высоких частотах. Это выражается в подъеме с явным пиком на 12 кГц. Но неравномерность при этом все равно укладывается в ±0,2 дБ, да и разбаланс каналов незначителен и составляет менее 0,1 дБ (рис. 1). КНИ для средних частот держится на 0,003%, повышаясь на низких частотах до 0,02, а на высоких — до 0,01%. На спектре выходного сигнала хорошо видно, что существенный вклад в искажения дают только вторая и третья гармоники (рис. 2). Импульсный сигнал на аналоговом выходе инвертирован по фазе, а для частоты 96 кГц еще и вдвое меньше по амплитуде. Отношение сигнал/шум превышает 100 дБ: для CD это 101 дБ и для DVD-дисков — 103 дБ.
