Брачные игры в мире животных
Battle of the Sexes in Animal World

Жанр: неигровое кино

Оценка фильма: 

Название одной из крупнейших в мире информационных служб в оригинале пишется «ВВС», и соотечественнику может показаться, что речь идет о неких военно-воздушных силах. Посему решили называть ее так, как оно произносится по-английски. Получилась известная каждому аббревиатура «Би-Би-Си». Она означает British Broadcasting Corporation и до сих пор переводится как «Британская радиовещательная корпорация», хотя более полувека «Би-Би-Си» занимается и телевещанием. В Великобритании, например, она транслирует четыре телеканала. Они с полным правом именуются некоммерческими — финансируются государством, рекламу не передают, заокеанскую продукцию не жалуют. Собственными силами выпускается большинство программ — информационных, развлекательных и познавательных. О последних и поговорим. Англичанам, как жителям, во-первых, острова, во-вторых, бывшей колониальной империи, из всех естественных наук ближе география. В доказательство приведем один любопытный пример. Одну из лондонских достопримечательностей — автобус с «империалом» — мы называем двухэтажным, англичане же — двухпалубным (double-decker). Ведь они — прирожденные мореплаватели, и, скажем, Африку считают экзотикой, но близкой, почти осязаемой, потому их рассказ о древнейшем континенте, колыбели цивилизации — спокоен, без излишней восторженности. Зритель приходит в восторг сам, когда узнает о могучих природных силах, которыми сформированы шесть различных климатических поясов, о растениях и животных, эти пояса населяющих. Сколько стереотипов при этом будет разрушено! Например, сердцем Африки принято считать пустыню Сахару. Между тем настоящее сердце материка — не иссушенное желтое, а влажное зеленое: тропические джунгли. Под легкими черного континента следует, видимо, понимать саванны, т.е. тропические степи, постоянно меняющиеся вместе с капризами тамошней погоды. Самые густозаселенные области континента расположены близ рек и озер — кровеносных сосудов Африки. Здесь царит буйство красок и полнейшая виктория жизни. Короче говоря, фильм дает возможность, не выходя из дому, объехать Африку вдоль и поперек. У англичан на такой случай есть занятное выражение armchair traveler — путешественник, не покидающий кресла. Имеется в виду, конечно, кресло перед телевизором. Чудесам фауны посвящены два других фильма. Их названия говорят сами за себя. Сериал «Сверхъестественные способности животных» готовился два года, главные роли здесь исполняют самые разные звери — от дельфинов до тигров. Рассказывать о нем хочется языком викторины. Знаете ли вы, что акулы чувствуют электрическое поле, излучаемое в воде любым живым существом; что птицы видят ультрафиолет; атакуемые гусеницами растения выделяют пахучие вещества, привлекающие ос; ящерицы умеют бегать по поверхности воды, а слоны общаются при помощи инфразвука? Проникнуть в тайны восприятия животными окружающего мира создатели позволяют зрителю, используя новейшие достижения в области киносъемки. Брачные игры в мире животных агрессивны, безжалостны, а нередко и смертельны. Хотите узнать, почему и для кого? Смотрите одноименный сериал. Он переполнен фактами, которые сделали бы честь книге рекордов Гиннеса. К примеру, в заповеднике Серенгети снимали влюбленную пару — льва и львицу. Так что же? За двое с половиной суток они занимались любовью 157 раз! Как сказал один из наших экспертов (по акустике, а не по тому, о чем вы подумали!), некоторые люди за всю жизнь не достигают этой цифры. Но это — мелочи. Главное — фильм отвечает на вопрос, терзающий не одно поколение интеллигентов: «Как размножаются ежики?» Теперь — шутки в сторону. У людей брачные игры — тоже не бирюльки. А все потому, что мужчина и женщина, как утверждают создатели последнего фильма в нашей подборке, созданы равными, но разными. «Да здравствует маленькая разница!» — восклицал Ги де Мопассан; «Би-Би-Си» демонстрирует ее наглядно (разумеется, насколько позволяют приличия). Оказывается, женщины лучше мужчин читают карты (причем, заметьте, не гадальные, а топографические), у них лучше развито цветовое зрение и обоняние, они предпочитают решать проблемы с помощью переговоров, а не

Изображение: 

4:3. Картинка немного зернит, однако в целом качество съемок, учитывая особенности материала, высочайшее.

Звук: 

DD 2.0. Эффект присутствия ощущается, но иногда заметны неточности перевода и рассогласование между видео- и аудиорядом.