Мишель Вальян: жажда скорости
Michel Vailliant
(Europacorp–TF1,2003/Союз-видео, 100 мин, Франция)
Stereo&Video Май 2004
Главный герой — истинный француз, то бишь красавец и неотразимый любовник. Капризный и бессердечный, он требует беспрекословного повиновения. Он не любит никого, но иногда позволяет любить себя — тем, кто готов рискнуть жизнью за это сомнительное удовольствие. Тем не менее желающих много, они наперебой предлагают себя на заклание. Они готовы даже убивать друг друга, только бы привлечь его внимание. Имя их кумира — спортивный автомобиль, вместо алькова — трасса 24-часовых гонок в Ле-Мане. Под рев двигателей рушатся судьбы, рвутся сердца; гонщики, опьяненные скоростью, теряют человеческий облик. Однако глубокой психологической драмы из сценария Люка Бессона не получилось — слишком уж все поверхностно и схематично.
21:9, анаморф. Широкоформатная картинка великолепно передает масштаб происходящего, но четкость — не на высшем уровне; к сожалению, узок и диапазон яркости.
DD 5.1. Тот самый случай, когда ночной режим (сжатие динамического диапазона) нужно использовать днем — в противном случае моторы на фоне явно «проваленного» полного дубляжа будут реветь слишком громко. Между тем, оригинальный саундтрек отсутствует.