Кино

Невыносимая жестокость
Intolerable Cruelty

(Universal, 2003/CP Digital, 97 мин, США) Stereo&Video Май 2004
Невыносимая жестокость
Жанр: мелодрама, комедия
Оценка фильма: 

Братцы Коэны («Большой Лебовский») прославились умением жестко высмеивать главную американскую ценность — стремление к материальному успеху. В новом фильме они круто поменяли ориентиры, решив прославить то, во что большинство американцев не верит, — бескорыстную любовь. Для пущей убедительности главными героями сделали двух циников-профессионалов — адвоката по бракоразводным процессам (Джордж Клуни, «Солярис») и брачную аферистку, потрошительницу миллионеров (Кэтрин Зита-Джонс, «Чикаго»). Из секс-символов блестяще получились виртуозы лжи, но это как раз и мешает представить, что отпетые личности могут по-юношески влюбиться. В итоге сатира удалась, а лирики-романтики маловато…

Изображение: 

4:3. На диске представлена полноэкранная версия широкоэкранного фильма. К счастью, масштабных сцен почти нет, так что пансканирование не «убило» фильм — «голоса за кадром» появляются буквально в паре сцен. Четкость же высокая, цветопередача — правильная.

Звук: 

DD 5.1(англ./русск.)/DTS 5.1 (русск.). Оригинал характеризуется отличной локализацией, слаженной работой фронта и тыла. Полный дубляж довольно выразительный, но перевод сделан неважно.

Дополнительные материалы: 

Фильмографии.