Волшебная страна
Finding Neverland
(Miramax, 2004/West Video, 97 мин, США)
Stereo&Video Июль 2005
Правильнее было бы перевести название, как «В поисках Нетландии, родины Питера Пена». Главный герой фильма — драматург Джеймс М. Барри, автор сказки про летающего мальчика, который страшится повзрослеть. Подпав под обаяние собственной выдумки, Барри повсюду ищет Нетландию, вовлекая в поиски всех, с кем его сводит судьба. Блестяще сыгранный Джонни Деппом («Пираты Карибского моря») вечный мальчишка, необузданный фантазер немного напоминает своей чуждостью нашему жестокому и расчетливому миру героя картины «Том самый Мюнхгаузен». И так же, как персонаж Янковского, вольно или невольно показывает, какое это тяжелое испытание для близких людей — жить рядом со столь яркой и нестандартной личностью. Фантазии фантазиями, а реальность не создана для людей, витающих в облаках.
16:9, анаморф. Никаких особых ухищрений в плане видеоэффектов фильм не требовал, и его создатели успешно справились со своей задачей — реалистичные цвета и четкая картинка.
DD 5.1(русск./англ.)/DTS 5.1 (русск.). Очень неразборчивые диалоги, низок общий уровень громкости. О какой бы то ни было объемности вообще можно забыть. Не помогает даже DTS-вариант.