Вечера на хуторе близ Диканьки
(Студия им. Горького, 1961/R.U.S.C.I.C.O., 69 мин) Stereo&Video Июнь 2005Даже гениальный Александр Роу не сразу подобрал ключ к экранизации обманчиво простых «малороссийских повестей» Н.В. Гоголя. Первое обращение («Майская ночь», 1950) лучшим фильмом Роу не назовешь. Зато «Вечера…» — несомненная удача. «Все обрадовались этому живому описанию племени поющего и пляшущего, этим свежим картинам малороссийской природы, этой веселости, простодушной и вместе лукавой.» Так писал Пушкин о первой книге Гоголя, и мы отважимся утверждать, что фильм произвел бы на великого поэта столь же благоприятное впечатление — в первую очередь, благодаря точному попаданию актеров в образы. «Самый обыкновенный черт» — одна из лучших ролей Георгия Милляра, а на месте «доброй бабы» Солохи никого, кроме Людмилы Хитяевой, невозможно и представить.
4:3. Если цифровая реставрация была, то — безукоризненная. Полное впечатление, что цифровали идеальный по состоянию исходник. Картинка почти не зернит, прозрачность темных сцен и яркость красок приятно удивляет.
DD 5.1. Монофонический без аналоговых шумов.
Интервью, сюжет «Сказки Александра Роу», фотоальбом «Живописное искусство Украины», фильмографии.