Кино

Синяя птица

(Ленфильм–20th Century Fox, 1976/R.U.S.C.I.C.O, 99 мин, СССР–США) Stereo&Video Сентябрь 2004
Синяя птица
Жанр: отечественное кино, фильмы для детей
Оценка фильма: 

После Хельсинских соглашений 1975 г. Восток и Запад решили чуть ли не «дружить домами» сначала на космической орбите («Союз–Аполлон»), потом пришла пора стыковок культурных. Чтоб никого не обидеть, для советско-американского фильма выбрали сверхобтекаемый сюжет — сказку бельгийца Мориса Метерлинка, написанную в 1908 году. В Ленинград завезли Элизабет Тейлор и Джейн Фонду, в режиссерское кресло уселся голливудский патриарх Джордж Кьюкор («Газовый свет»), и… шедевра не получилось. Заокеанские кинозвезды не видели никого, кроме себя; прекрасные российские актеры (Вицин, Терехова), оказавшись на заднем плане и вынужденные изъясняться по-английски, стушевались окончательно. Из пьесы, наполненной тончайшими аллегориями, вышел сумбур — для детей заумный, для взрослых — напыщенный. Прямо не синяя птица, а голубь мира какой-то…

Изображение: 

4:3. Оцифрована кинокопия без покадрового восстановления. Отсюда — размытая и зернистая картинка в цветовой гамме из оттенков желтого и коричневого.

Звук: 

DD 5.1. Саундтреку словно не 28 лет, а полвека. Динамический диапазон — крошечный, «частотка» — телефонная, локализация отсутствует.

Дополнительные материалы: 

Интервью, комментарии, о съемках, фильмографии.