Убить Билла. Фильм 2
Kill Bill: Vol. 2
(Miramax–A Band Apart, 2004/ West Video, 132 мин, США)
Stereo&Video Октябрь 2004
Уложив в первой серии человек семьдесят, Тарантино успокоился. Вторая часть умерила темп, стала чуть реалистичней, обрела полнокровных персонажей; словом, посерьезнела. Но на пользу ли это? «Vol. 1» смотрелась как игра, подтрунивала над штампами, проливала моря крови — понарошку. С переходом же на более высокий интеллектуальный уровень опять возник проклятый вопрос морали, всегда бывший для Тарантино камнем преткновения. Героиня живет по ветхозаветному принципу «око за око», считая мщение святым делом. Только будет ли она счастлива, когда уничтожит любимого человека и останется совершенно одна? Об этом можно снять еще одну, самую главную, серию, но она вряд ли появится.
22:9, анаморф. Превосходный цветовой баланс (черно-белый пролог выглядит естественно) и высокая насыщенность производят благоприятное впечатление. Его не портит даже легкий недостаток четкости и отдельные цифровые артефакты.
DD 5.1 (русск./англ.)/DTS (русск.). На удивление сдержанный в музыкальном отношении саундтрек, не изобилующий тыловыми эффектами. Советуем включить оригинал, поскольку дубляж нарушает локализацию.
На DVD 2: удаленные сцены, рассказ о съемках, клип.