Легенда озера духов
The Legend of Evil Lake
(Hanmac Films, 2004/Союз-видео, 92 мин, Южная Корея)
Stereo&Video Декабрь 2004
Давным-давно император Шилы (нынешняя Корея) заключил в озеро злой дух. За тысячу лет демон обрел силу и грозится уничтожить империю, вселившись в невесту военачальника (к нему, оказывается, неравнодушна сама императрица). Такой вот гордиев узел, и разрубить его может лишь меч-кладенец, веками удерживавший духа в озере. Истинно легендарный эпос в дальневосточном антураже: черноволосая красавица, храбрый воин, необузданные кровавые страсти… Принять все это за чистую монету российскому зрителю будет трудновато, но не станем торопиться с критикой. Восток — дело тонкое, и «Легенда…» — лишнее тому подтверждение. Так что порадуемся встрече с экзотической культурой и насладимся поэтически-грустным финалом.
21:9, анаморф. Четкость и контраст — в норме. На сценах, снятых при естественном освещении, завышена яркость, поэтому они кажутся белесыми, а на темных заметен избыток красного. Есть зазубрины на косых линиях и окантовки.
DD 5.1. Работа — для всех каналов: фронтальная тройка отвечает за локализацию, тыл передает, главным образом, пение птиц и шум ветра, т.е. способствует передаче акустической атмосферы и воссоздания эффекта присутствия.
Ролики.