Не понятен вопрос
Вам надо подключить ДК к TV или подать звук с TV на ДК
Если первое,-подключайте Sony HCD-DZ10 к Samsung UE40D5000PW по компонентному входу (получите видеокартинку хорошего качества,не забудьте в настройках включить прогрессивную развертку),а звук в зависимости от использованного материала: LPCM,Dolby Digital,DTS пойдет на 5.1 комплект АС.