S/PDIF (Sony*/Philips* Digital Interface) — это интерфейс формата передачи аудио, который поддерживает передачу цифровых аудио сигналов от одного устройства к другому без процедуры преобразования в аналоговый сигнал, что позволяет избежать ухудшения качества звука.
Дело в том, что коаксиал это и есть цифровой разъем, так какой он у вас на звуковухе, оптический или коаксиальный? Насколько мне известно, на 326 ом нет цифрового входа, но могу ошибаться, поправьте...