vladimir1975 хотел всё же ещё у вас уточнить до общей картины вопроса. Вы я так понял провода тонарма трогать не будете? Замена будет произведена припоем новых на место старых проводов или собираетесь устанавливать терминалы RCA ? Что за вертушка у вас и в конечном итоге, как планируйте реализовать систему в целом по замене?
Да и ещё из личного опыта:
1)Конектора «Canare» зарекомендовали себя в моём круге друзей аудиофилов только с отличной стороны . Точная геометрия, простота конструкции, классический дизайн, использование в конструкции пружины( не допускает перелома провода), цена в 230-250 рублей. Общее исполнение на высоте, Япония одним словом. Бери не пожалеешь это точно.
2)Забыл тебе сказать, что распайку провода можно производить разными способами:
2.1)если провод 2-х жильный: а)одну жилу на сигнал а другую на землю, оплётку экрана можно припаять на землю, можно не припаивать вообще ни с одной из сторон, можно только припаять экран со стороны конекторов, а со стороны вертушки не припаивать. б) две жилы припаиваются вместе на сигнальный провод, с экраном вариации как в пункте а)- так сделано у меня.
2.2)Если провод 4-х жильный: а) две жилы скрутить вместе и сделать по две пары проводов, распайку можно произвести как в пункте 2.1)а); б) можно использовать только две жилы из четырёх. Все манипуляции с экранированием смотри выше.