Alex27.
"Цифрового" выхода на наушники не бывает..
Имелось в виду, что цифровой вывод есть - SPDIF выведен на разъём minijack. Более того, в режиме "цифровой вывод отключен" этот же разъём может использоваться как обычный аналоговый вывод.

Вполне обычная ситуация, ещё со времён Лайвов... Кстати, не редкость и ситуация, когда на minijack выведен оптический ТосЛинк (!), так что...
Felo
а что делать чтобы получить с ноута звук 5.1. У ноута есть выход на наушники и цифровой выход на наушники в виде мини джеков.
А в чём, собственно, проблема? Приобретаем кабель 2xRCA---stereo minijack, используем один из разъёмов (который заработает, по идее - левый). Вообще правильно пользовать 1хRCA---mono minijack, но такой скорее всего не найдёте (я сделал себе сам).