1. модель рекордера?
2. а тот же ДВД-рип, записанный на болванку и проигрываемый, соответственно, на рекордере уже не с HDD, а с болванки - какой звук выдаёт?
3. а скинутый (быстрым копированием без пережатия) ДВД-Видео на жёсткий диск, при проигрывании его с жёсткого диска - какой звук даёт?
4. собсивенно, ДВД-рип - точно с 5.1 звуком?
Пока предположу, что при проигрывании контента с HDD по HDMI, видимо, выдаётся только 2.0, но... Давайте по порядку, по пунктам.
