Руководство пользователя для YMAHA RX-V757

Есть ли возможность поделиться руководством пользователя для YMAHA RX-V757 на русском языке? dgon_silver@mail.ru

ф прынцыпе можна и руководством от 750 воспользоваться... странно... во всей серии х50 русиш мануал входил ф стандартную комплектацию.... хм... странно...

FreeezzzZ писал(а):

ф прынцыпе можна и руководством от 750 воспользоваться... странно... во всей серии х50 русиш мануал входил ф стандартную комплектацию.... хм... странно...

Ошибаешся. Мне на мой 750-ый ресивер инструкцию в магазине печатали из PDF-файла... В комплекте идет иструкция лишь на трех языках (русского, конечно, нет), т.к. инструкция все же внушительного рамера (каждый язык - страниц около 80 формата А4. всего около 260).. А вот к плееру инструкция на русском языке есть. Книжечкая такая небольшая (формат примерно А5), в ней инструкция то ли на шести, то ли на 7 языках (включая русский). Книжечка эта не более 60 страниц.

Musician
Ошибаешся. Мне на мой 750-ый ресивер инструкцию в магазине печатали из PDF-файла... В комплекте идет иструкция лишь на трех языках (русского, конечно, нет), т.к. инструкция все же внушительного рамера (каждый язык - страниц около 200 формата А4. всего около 560).. А вот к плееру инструкция на русском языке есть. Книжечкая такая небольшая (формат примерно А5), в ней инструкция то ли на шести, то ли на 7 языках (включая русский). Книжечка эта не более 60 страниц.
фих его знает где вы такую 750ку покупали... вся серия х50 которую мы продаем идет с внушительной "библией юзверя", в которой включен русский язык...

FreeezzzZ писал(а):

фих его знает где вы такую 750ку покупали... вся серия х50 которую мы продаем идет с внушительной "библией юзверя", в которой включен русский язык...

Покупал в М.Видео..

FreeezzzZ писал(а):

ф прынцыпе можна и руководством от 750 воспользоваться... странно... во всей серии х50 русиш мануал входил ф стандартную комплектацию.... хм... странно...

Уверяю Вас, к 750 как и к 757 русская инструкция не прилагается.
Потому, что а России их продаётся не очень много (по меркам Yamaha) они инструкцию на русском и не делают.

DEZA
Уверяю Вас, к 750 как и к 757 русская инструкция не прилагается.
Потому, что а России их продаётся не очень много (по меркам Yamaha) они инструкцию на русском и не делают.
ух ты! кашмароффский! а я по твоему что сейчас в руках держу? именно! руководство пользователя к 750 ямахе, причем в ней есть русский язык....
ЗЫ
Ложки НЕТ!!! Хватит уже глотать таблетки! Если вам досталась инструкция не на русском, то либо ВАС побрили, либо их самих побрили еще до ВАС А у нас полный порядок! Инструкции с вкладкой на русском...

FreeezzZ писал(а):

ух ты! кашмароффский! а я по твоему что сейчас в руках держу? именно! руководство пользователя к 750 ямахе, причем в ней есть русский язык....

Могу предположить, что дистрибьютор сам мог напечатать (перепечватать) инструкцию, включив предварительно русский язык.

FreeezzZ писал(а):

DEZA

Цитата:

Уверяю Вас, к 750 как и к 757 русская инструкция не прилагается.
Потому, что а России их продаётся не очень много (по меркам Yamaha) они инструкцию на русском и не делают.

ух ты! кашмароффский! а я по твоему что сейчас в руках держу? именно! руководство пользователя к 750 ямахе, причем в ней есть русский язык....
ЗЫ
Ложки НЕТ!!! Хватит уже глотать таблетки! Если вам досталась инструкция не на русском, то либо ВАС побрили, либо их самих побрили еще до ВАС А у нас полный порядок! Инструкции с вкладкой на русском...

Поменьше имоций.
Официально инструкции на русском для этой модели не было.
Посмотри в младших моделях, что значит официальная.
А перевод все делают, только все по разному оформляют.

Musician
Могу предположить, что дистрибьютор сам мог напечатать (перепечватать) инструкцию, включив предварительно русский язык.
немного не так.... если инструкции на русском не было, то фирма-поставщик нам ее высылает отдельно... У ямах серии х50 инструкция в стандартном комлекте.... и ее уж явно никто туда специально для нас не вшивал.... Простейшее объяснение - она там и была...
DEZA
Поменьше имоций.
Официально инструкции на русском для этой модели не было.
Посмотри в младших моделях, что значит официальная.
А перевод все делают, только все по разному оформляют.
лана, приедешь к нам я те эту инструхцию дам в руках подержать.... так скть для веса... лучче один раз увидеть

лана, приедешь к нам я те эту инструхцию дам в руках подержать.... так скть для веса... лучче один раз увидеть

А к Вам это куда?

А к Вам это куда?
Russian Game поставляет ямахи с русским мануалом.

Вы её поставляете, а мы Вам её продаём

DEZA
Вы её поставляете, а мы Вам её продаём
мы тож ее продаем....

Я бы удивился если бы Вы её оставляли себе и не продавали

DEZA
Я бы удивился если бы Вы её оставляли себе и не продавали
нееее, такое мне и в самом страшном кошмаре не приснилось бы....

http://www.stereo.ru/vendor.php?vendor_id=26

Надеюсь эти слова тебе что-то скажут "Эксклюзивный дистрибьютор"

DEZA
да чета у абсолютофф вечная напряженка с нужными моделями ямахи

FreeezzZ писал(а):

да чета у абсолютофф вечная напряженка с нужными моделями ямахи

БЕЗ КОМЕТАРИЕФФФФФФ



Можно не отвечать