Sherwood R-963R пульт

Уважаемые господа!
Прошу Вашей помощи в следующем вопросе.
Приобрел Sherwood R-963R, и не могу разобраться пультом RNC -500.
Если вы имеете перевод, огромная просьба перешлите по мылу , а то
навороченные цацки в руках дикаря ...

Заранее благодарен
С уважением Павел