Во-первых необходи присутствие у DVD плейера выхода на активную акустику, а во-вторых сами активные колонки.
Есть и другой вариант, когда колонки подключаются непосредственно к сабвуферу берущему сигнал с DVD, на практике не пробовал, да и по-моему этот вариант дороже первого.