Самый простой вариант - цифровое соединение! Соединение по аналогу очень неудобно, требуется сварганить 3 пары соединительных проводов.
Я сам, да и имногие другие использую цифру. Главное правильно настроить софт (проигрыватели и фильтры АС3, чтобы звук шел на S/PDIF. Потом оптика, в данном случае, позволит избежать помех от самого компа!