Очень может быть, что это особенности конкретного диска. Тем более, что единого стандарта на МР3 нет, и все "изготовители" дисков лепят их как хотят.
Вообще стоит внимательнее изучить инструкцию на предмет совместимости МР3 (если об этом, конечно, есть упоминание в мануале, часто производитель по этому поводу вообще ничего не разъясняет).
Если же такая беда на ВСЕХ абсолютно дисках с МР3 (любого битрейта, разными вар. имён фалов, разными версиями ID TAG и т.д.) - тогда ИМХО проблема плеера...