Ну так а что на экране-то в результате? В letterbox по идее должны быть чёрные полосы сверху-снизу (для кино размерностью не 4:3), Wide - наверное имеется ввиду вывод оригинального соотношения для кино не 4:3 (16:9, 21:9, и др.) - картинка на ТВ 4:3 должна быть на весь экран (если оригинал 16:9), но вытянута по вертикали, ну а пан-скан по идее должен отсекать картинку (не 4:3) по краям, чтобы заполнить экран ТВ 4:3. Однако, пан-скан в некоторых плеерах работает только если есть соответствующая пансканированная версия фильма на диске (с нормальным, разумным пан-сканом, сделанном ещё на студии, обрезающим картинку в соответствии с сюжетом). А другие плееры просто тупо обрезаю края, иногда получаются "говорящие носы", когда из-за пан-скана обрезается лицо актёра, находящегося не в центре.
