Активный сабвуфер для музыкальных задач лучше подключить по мощным выходам усилителя. На акустические клеммы вешаются провода: с выхода - на саб, а с него уже - на акустику. Бас для кино (как я понял, используется стерео?) будет получаться при установках Down Mix Lt\Rt (то есть полное объединение 5.1-сигналов в L\R-пару для Dolby Pro Logic) в DVD-плейере. О моделях сабвуферов - масса информации в тестах Stereo (все - от $300 до $800).
Успехов