Для начала неплохо было бы уточнить:
1. Звук стерео или моно? (в части ОРТ)
2. Подключение каким образом?
Обычно подключается через выход Audio на телеке или через Скарт вых. левого и правого канала... (контакты 1-пр., 3-лев.(моно), 4 - земля, и тюльпанами в ресивер (усилитель) на вход)