Никакого отличия
LFE (SUB, ...) - это низкоамплитудный выход на ресивере. С него подается сигнал на RCA (тюльпаны) входы активного сабвуфера. Можно на один (по-моему левый), можно на оба через разветвитель. Если на ресивере два выхода на SUB, можно оба на L+R входа. А что есть еще третий вход на сабвуфере? Тогда надо почитать инструкцию.
Есть на сабвуфере еще высокоамплитудные входы и выходы (колоночные). Через них транзитом сигнал проходит с усилителя (ресивера) на фронтальную пару колонок.